-
1 on the top of
-
2 over-the-top
adj. brit. inf. претеран, преувеличен, надуен -
3 to the top of one’s bent
-
4 to the top of one's bent
колку што му е мило, колку што сака -
5 top
n. врв, највисок дел; the top of the head - теме (на глава); from top to toe - од глава до петици;2. горен дел на нешто;3. прво место; the top of the class - прв ученик во одделението;4. најголем степенadj. the top of one's voice - на сиот гласadj. горен, повисок;2. краен, максимален (за брзина)v. покрива (одозгора); topped with snow - покриен со снег;2. се воздига, надвишува;3. стига до врв, се подига на врв, надминува; врв; горен дел; врв, најгоре -
6 top ten
n. mus. the top ten топ десет, првите десет (на топ листа) -
7 top off
phr.v. 1. достигнува максимум (производство/продажба)2. завршува, крунисува (with a song/drink со песна/пијачка): We topped off the meal with a glass of cognac Го завртивме јадењето со чаша коњак -
8 top and the bottom of it
во тоа е работата, тоа е се -
9 top the bill
главен е на плакат -
10 OTT
-
11 sth in a pile
прави куп од нешто: става нешто на куп; in a pile на куп: a (neat/untidy) pile of books/clothes (подреден/растурен) куп книги/алишта3. piles of (money/cash/work) купишта, еден куп (кеш/пари/работа): I've got piles of work to do Имам купишта работа да посвршам4. archil. (потпорен) колец, столб; built on piles изграден на колци5. огромно/импресивно здание: a rambling Victorian pile огромно викторијанско здание.; 6. elect, батерија.; 7. phys. (нуклеарен) реактор.; 8. piles inf. med. шуљеви, хемороиди.; 9. клада.; 10. text, влакно (од ткаенина); велвет, кадифе.; 11. (the) top/bottom of the pile од највисокото/најниското скалило (на општеството/организацијага); companies at the bottom of the financial pile компании на дното од финансиска та скала.; 12. make a pile inf. заработува цело (мало) богатство: сс опарува -
12 blow
труби, надувува, троши, дува, секне (нос)n замав, налет, крај, дување, пропаст, шокздувнува, дува, вее, фучи, збрефта* * *n. 1. tr трубење (see sound II);2. tr (to blow one's nose) секнење;3. intr дување; the wind is blowing ветрот дува; *as the wind blows како што дува ветрот; blow on the soup! дувај во супата;4. misc.; to blow a whistle засвирување, давање знак со свирење (со уста); to blow a horn свирење, трубење (со автомобилска труа); (slang) *he blew his cover се издаде; *to blow one's own trumpet сам се рекламира; *it's an ill wind that blows no good каде што има несреќа тука има и среќа; *he blew it се расипа; (colloq.) to blow hot and cold двоумење; (colloq.) to blow into town стигнување (неочекување) в град; to blow smb. a kiss испраќање на бакнеж некому; (colloq.) *to blow one's top (stack) налутување; (colloq.) *to blow the whistle on smb. разгласување на нечија непоштеност; (slang) *to blow town напуштање на град; blow III n удар; шлаканица; to deliver (strike) a blow нанесување на ударadj. exchange of blows нанесување на меѓусебни удари; a low blow низок удар, удар под појас; they came to blows дојде до тепачка; without a blow без борба (тепачка, отпор); (boxing) to strike (deliver) an illegal blow задавање на неправилен удар; a gentle (mortal) blow благ (смртен) удар; a blow to peace удар против миротn. удар; to exchange blows - 1 -
13 access
приод, влез, аудиенција, пристап* * *n.1. пристап; увид; he had access to top-secret documents имаше пристап до државните тајни, државните тајни му беа достапни ;2. приод; access to a stadium приод кон стадионот ;3. излез, излегување; to gain access to world markets излегување на светскиот пазар; access to the sea излегување на море ;4. (право на) користење; the children have access to the library every day децата можат да ја користат библиотеката секој ден ;5. располагање; to have access to information располагање со податоци ;7. настап, нападadj. access of rage настап на гнева; влез, приод, аудиенција, пристапn. пристап;2. приод, влез, пристап;3. настап, напад (на болест, гнев);4. приближување; пристап; компј. пристап(ување) можност за читање, запишување или друг начин на користење на податоци запишани на надворешни или внатрешни носители на информации во компјутерскиот систем.; компј. пристапува Операциj -
14 Aleutian Islands
n. top. pl. the Aleutian Islands; the Aleutians Алеутски Острови; Алеути -
15 Appalachian
n. top. the Appalachian Mountains; the Appalachians Апалачките Планини; Апалачи -
16 English Channel
n. top. the English Channel (исто и the Channel) каналот Ла манш -
17 Molucca
n. pl. top. the Molucca Islands; the Moluccas молучки Острови -
18 Amur
n. top. (the River) Amur (реката) Амур -
19 Balearic Islands
n. top. (исто и the bail bond n. lawamer. кауција; гаранција -
20 Balkans
n. top. pl. the Balkans Балкан
См. также в других словарях:
The Top (album) — Infobox Album | Name = The Top Type = Album Artist = The Cure Released = May 22, 1984 Recorded = Genetic, Garden studios, Trident, 1983 1984 Genre = Alternative rock Length = 40:55 Label = Fiction Producer = David M. Allen, Chris Parry, Robert… … Wikipedia
take it from the top — {v. phr.}, {informal} {Musical and theatrical expression} To start again from the beginning. * /The conductor said, We must try it once again. Take it from the top and watch my baton. / … Dictionary of American idioms
take it from the top — {v. phr.}, {informal} {Musical and theatrical expression} To start again from the beginning. * /The conductor said, We must try it once again. Take it from the top and watch my baton. / … Dictionary of American idioms
Reach for the Top — is a Canadian game show in which teams of high school students participate in local, provincial and eventually national trivia tournaments. The non televised tournaments held at high schools throughout Canada during the year are known as… … Wikipedia
Over the Top — Infobox Film name = Over the Top caption = original movie poster for Over the Top amg id = 1:36935 imdb id = 0093692 director = Menahem Golan writer = Gary Conway David Engelbach (story) Stirling Silliphant Sylvester Stallone (screenplay)… … Wikipedia
over the top — {adv. phr.} 1. Out of the trenches and against the enemy. * /The plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn./ * /Johnny found that he was braver than he thought he would be when his company went over the top./ 2. Over … Dictionary of American idioms
over the top — {adv. phr.} 1. Out of the trenches and against the enemy. * /The plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn./ * /Johnny found that he was braver than he thought he would be when his company went over the top./ 2. Over … Dictionary of American idioms
Going over the top — is a military phrase derived from the trench warfare of the First World War (generally, trench warfare was used on the Western Front). Attacks starting from trenches required infantry to climb over the top of the parapet before they could cross… … Wikipedia
at the top of one's voice — or[at the top of one s lungs] {adv. phr.} As loud as you can; with the greatest possible sound; very loudly. * /He was singing at the top of his voice./ * /He shouted at the top of his lungs./ … Dictionary of American idioms
at the top of one's voice — or[at the top of one s lungs] {adv. phr.} As loud as you can; with the greatest possible sound; very loudly. * /He was singing at the top of his voice./ * /He shouted at the top of his lungs./ … Dictionary of American idioms
Room at the Top (film) — Infobox Film name = Room at the Top |image size= 175px caption = Film poster director = Jack Clayton producer = James Woolf John Woolf writer = Neil Paterson Mordecai Richler (uncredited) starring = Simone Signoret Laurence Harvey Heather Sears… … Wikipedia