-
141 ἔχω
ἔχω, subj. 2 sing. ἔχῃσθα, ipf. εἶχον, ἔχον, iter. ἔχεσκον, fut. ἕξω, σχήσω, aor. ἔσχον, inf. σχέμεν, mid. fut. ἕξεται, σχήσεσθε, aor. ἐσχόμην, imp. σχέο, par allel forms of aor. act. ἔσχεθον, σχεθέειν: hold, have.—I. act. (and pass.) — (1) trans., hold, in the hands, Il. 1.14; or in any way or direction, hence ‘wear,’ Il. 13.163, Il. 23.136, Il. 16.763, Od. 19.225; ‘hold up,’ ‘support,’ Od. 1.53; ‘hold back,’ ‘stop,’ Il. 4.302, Il. 12.456; and similarly of holding something to a course, ‘guide,’ ‘steer,’ a ship, horses, Od. 9.279, Il. 13.326; met., of holding watch, holding under one's protection, I 1, Il. 24.730; also have, keep, esp. ‘have to wife,’ Od. 4.569; as one's abode, ‘inhabit,’ Il. 5.890; under one's authority, Od. 2.22; and w. inf., ‘be able,’ Il. 16.110, Od. 12.433. Pass., Il. 7.102.— (2) intrans., hold still, or in some position, ἕξω, ὡς λίθος, Od. 19.494; also of motion, direction, ἔγχος ἔσχε δἰ ὤμου, simply giving verbal force to the prep. διά, Il. 13.520; freq. w. an adv., ῥίζαι ἑκὰς εἶχον, were ‘far reaching,’ Od. 12.435 ; εὖ ἔχει, ‘it is well,’ Od. 24.245; answering to the trans. use w. νῆα, ἵππους, but without object, ‘steer,’ ‘drive,’ Od. 3.182, Il. 23.401; and similarly where no object can be thought of, ἐπὶ δ' αὐτῷ πάντες ἔχωμεν, ‘have at him,’ Od. 22.75.—II.mid., hold something for oneself, or of one's own, hold fast, hold still, cease from, hold on to something ( τινός); ἄντα παρειάων σχομένη λιπαρὰ κρήδεμνα, ‘before her cheeks,’ Od. 1.334, Il. 20.262 ; ἔχεο κρατερῶς, Il. 16.501; τῷ προσφὺς ἐχόμην ὡς νυκτερίς, Od. 12.433; ἔσχετο φωνή, ‘stuck,’ ‘stopped,’ Il. 17.696, Il. 21.345; w. gen., Il. 2.98; metaph., ‘depend on,’ σέο ἕξεται, Il. 9.102, ζ 1, Od. 11.346.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἔχω
См. также в других словарях:
take up one's abode — index dwell (reside) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make one's abode — settle down, inhabit, establish a home … English contemporary dictionary
Abode — (Roget s Thesaurus) >Place of habitation, or resort. < N PARAG:Abode >N GRP: N 1 Sgm: N 1 abode abode dwelling lodging domicile residence address habitation where one s lot is cast local habitation berth diggings seat … English dictionary for students
abode — I (New American Roget s College Thesaurus) Place of residence Nouns 1. (living place) abode, dwelling, residence, accommodations, domicile, address, habitation, berth, nest, seat, lodging[s], lodging place, roof over one s head, quarters,… … English dictionary for students
abode — n. (formal) to take up one s abode * * * [ə bəʊd] (formal) to take up one s abode … Combinatory dictionary
Abode — Abide A*bide , v. i. [imp. & p. p. {Abode}, formerly {Abid}; p. pr. & vb. n. {Abiding}.] [AS. [=a]b[=i]dan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + b[=i]dan to bide. See {Bide}.] 1. To wait; to pause; to delay. [Obs.] Chaucer.… … The Collaborative International Dictionary of English
abode — past and past part of abide Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. abode … Law dictionary
Abode — A*bode , n. [OE. abad, abood, fr. abiden to abide. See {Abide}. For the change of vowel, cf. abode, imp. of abide.] 1. Act of waiting; delay. [Obs.] Shak. [1913 Webster] And with her fled away without abode. Spenser. [1913 Webster] 2. Stay or… … The Collaborative International Dictionary of English
abode — One s home; habitation; place of dwelling; or residence. Ordinarily means domicile. Living place impermanent in character. Fowler v. Fowler, 156 Fla. 316, 22 So.2d 817, 818. The place where a person dwells. In re Erickson, 18 N.J.Misc. 5, 10 A.2d … Black's law dictionary
abode — One s home; habitation; place of dwelling; or residence. Ordinarily means domicile. Living place impermanent in character. Fowler v. Fowler, 156 Fla. 316, 22 So.2d 817, 818. The place where a person dwells. In re Erickson, 18 N.J.Misc. 5, 10 A.2d … Black's law dictionary
abode — [n] building or place where one resides address, apartment, base, casa, condo, co op, crash pad*, crib*, den, digs*, domicile, dwelling, flat, flop*, habitat, haunt, headquarters, hearth, hole*, home, homestead, house, joint*, lodging, pad,… … New thesaurus