-
21 helm
[helm](the wheel or handle by which a ship is steered: He asked me to take the helm (= steer the ship).) vairas- helmsman -
22 helm
helm* * *hèlm, hèlmu -
23 helm
[helm](the wheel or handle by which a ship is steered: He asked me to take the helm (= steer the ship).) kormidlo- helmsman* * *• helma• kormidlovat• kormidlo -
24 helm
[helm](the wheel or handle by which a ship is steered: He asked me to take the helm (= steer the ship).) kormidlo- helmsman* * *• kormidlo -
25 helm
[helm](the wheel or handle by which a ship is steered: He asked me to take the helm (= steer the ship).) cârmă- helmsman -
26 helm
[helm] 1. n1) стерно́, кермо́, руль, штурва́л; ру́мпель2) кермо́ вла́ди (тж. helm of state)2. vспрямо́вувати, вести́ -
27 helm
[helm](the wheel or handle by which a ship is steered: He asked me to take the helm (= steer the ship).) πηδάλιο- helmsman -
28 Helm
1. шлем; ка́ска;2. кры́ша ба́шни1. тех. рукоя́тка (инструме́нта);2. мор. ру́мпель -
29 helm
-
30 Helm
Helm m <Helm(e)s; Helme> helma f, přílba f -
31 helm of state
helm of state бразды правления -
32 helm to port
helm to port! лево руля! -
33 Helm
Helm, cassis (von Erz- od. Eisenblech). – galea (v. Leder). – mit einem H. angetan, cum casside; galeatus: den H. aufsetzen, galeam inducere. – Helmbusch, crista. – mit einem H. versehen, cristatus. – Helmdecke, tegumentum galeae. – die H. überziehen, abziehen od. abnehmen, tegumentum galeae imponere, detrahere. – Helmfedern, s. Helmbusch. – Helmkegel, conus galeae. – Helmschmuck, insigne galeae. – Helmspitze, conus galeae. – Helmüberzug, s. Helmdecke.
-
34 helm
[helm]рулевое колесо; румпель, штурвалоборот рулявласть, управлениеруль; кормиловести, направлятьправить, управлять, руководитькаска, шлемшлем ретортыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > helm
-
35 helm
[helm]◙ n. הגה של ספינה; הגה השלטון* * *◙ ןוטלשה הגה ;הניפס לש הגה◄ -
36 helm
-
37 Helm
-
38 helm
-
39 Helm
Helm m <Helms; Helme> miğfer; (Fahrradhelm) a kask -
40 Helm
helmet
См. также в других словарях:
Helm (Begriffsklärung) — Helm steht für: Helm, eine schützende Kopfbedeckung Helm (Heraldik), der Wappenhelm in der Heraldik Helm (Architektur), das Dach eines Turmes Helm AG, ein deutsches Chemieunternehmen der Stiel eines Werkzeuges oder einer Waffe, siehe Stiel… … Deutsch Wikipedia
Helm — may refer to:a ship s steering mechanism; see tiller and steering wheel. Derived meanings: * The verb meaning steer as in to helm a yacht . * A gender neutral term for helmsman * metaphorically, a position of leadership or control * the Unicode… … Wikipedia
Helm-Knabenkraut — (Orchis militaris) Systematik Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Helm — Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or wheel… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm alee — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm amidships — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm aport — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm astarboard — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm aweather — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm down — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm hard alee — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English