-
1 assent
A n assentiment m ; to give one's assent to sth donner son assentiment à qch ; he nodded his assent il acquiesça d'un signe de tête ; by common assent d'un commun accord. -
2 assent
assent [ə'sent]consentir, acquiescer;∎ they finally assented to the proposition ils ont fini par donner leur assentiment à la proposition2 nounconsentement m, assentiment m;∎ to give one's assent to sth donner son assentiment à qch;∎ the royal assent le consentement du souverain;∎ by common assent du consentement de tous -
3 assent
assent [əˈsent]1. noundonner son assentiment (to à)* * *[ə'sent] 1.noun assentiment m (to à)2.intransitive verb sout donner son assentiment (to à) -
4 assent
-
5 assent
Pol. assentiment; acquiescement; consentement; agrément; accord; pf. avis conformeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > assent
-
6 assent
acquiescement m, assentiment m, consentement m;sanction f -
7 assent, to
(gen)acquiescer à, donner son acquiescement à, donner son assentiment à;sanctionner;approuver -
8 assent in writing
Jur. consentement écrit (ou par écrit)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > assent in writing
-
9 Royal Assent
-
10 Royal Assent
RU sanction royale; assentiment de la Reine [" La Reyne le veult "]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Royal Assent
-
11 with the people's assent
Pol. avec l'assentiment populaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > with the people's assent
-
12 come, into, force, on, Royal, Assent, to
entrer en vigueur par sanction royaleEnglish-French legislative terms > come, into, force, on, Royal, Assent, to
-
13 come, into, force, on, the, day, the, Act, receives, Royal, Assent, to
entrer en vigueur le jour où la Loi reçoit la sanction royaleEnglish-French legislative terms > come, into, force, on, the, day, the, Act, receives, Royal, Assent, to
-
14 Royal, Assent
(to a bill)sanction f royale -
15 nod
nod [nɒd]1. noun• he gave me a nod il m'a fait un signe de tête ; (in greeting) il m'a salué de la tête ; (signifying "yes") il m'a fait signe que oui de la tête• to nod one's head ( = move head down) faire un signe de (la) tête ; (as sign of assent) faire un signe de tête affirmatif• to nod one's agreement/approval manifester son assentiment/son approbation par un signe de tête* * *[nɒd] 1.noun signe m de (la) tête2.she gave him a nod — gen elle lui a fait un signe de (la) tête; ( as greeting) elle l'a salué d'un signe de tête; ( indicating assent) elle a fait oui de la tête
transitive verb (p prés etc - dd-)to nod one's head — gen faire un signe de tête; ( to indicate assent) hocher la tête
3.he nodded his assent/approval — il a hoché la tête en signe d'assentiment/d'approbation
intransitive verb (p prés etc - dd-)2) ( sway) [flowers, treetops] onduler3) ( be drowsy) sommeiller•Phrasal Verbs:- nod off••to give somebody/something the nod — (colloq) GB donner le feu vert à quelqu'un/quelque chose
on the nod — (colloq) GB sans discussion
a nod is as good as a wink (to a blind man) — ne t'en fais pas (colloq), on a compris
-
16 nod
A n signe m de (la) tête ; she gave him a nod gen elle lui a fait un signe de (la) tête ; ( as greeting) elle l'a salué d'un signe de tête ; ( indicating assent) elle a fait oui ; to answer with a nod répondre d'un signe de tête ; with a nod to his guests he left the room il a quitté la pièce en saluant ses invités d'un signe de tête.B vtr ( p prés etc - dd-) to nod one's head gen faire un signe de (la) tête ; ( to indicate assent) hocher la tête ; he nodded his assent/approval il a hoché la tête en signe d'assentiment/d'approbation.1 gen faire un signe de tête ; ( in assent) faire oui (de la tête) ; to nod to sb gen faire un signe de tête à qn ; ( in greeting) saluer qn d'un signe de tête ; she nodded to him to sit down d'un signe de tête, elle l'a invité à s'asseoir ; he nodded in agreement il a fait oui d'un signe de tête ;2 ( sway) [flowers, treetops, feathers] onduler ;3 ( be drowsy) sommeiller.to get the nod ○ GB [proposal, project] avoir le feu vert ; to give sb/sth the nod ○ GB donner le feu vert à qn/qch ; on the nod ○ GB d'un commun accord ; a nod is as good as a wink (to a blind man) ne t'en fais pas ○, on a compris.■ nod off s'endormir. -
17 nod
∎ to nod one's head (as signal) faire un signe de (la) tête; (in assent) faire oui de la tête, faire un signe de tête affirmatif; (in greeting) saluer d'un signe de tête; (with fatigue) dodeliner de la tête;∎ she nodded her head in approval or nodded her approval elle manifesta son approbation d'un signe de tête;∎ the boss nodded him into the office le chef lui fit signe (de la tête) d'entrer dans le bureau(a) (as signal) faire un signe de (la) tête; (in assent, approval) faire un signe de tête affirmatif, faire oui de la tête; (in greeting) saluer d'un signe de tête;∎ she nodded at or to him through the window elle lui fit un signe de tête de derrière la fenêtre∎ he was nodding in his chair il somnolait dans son fauteuil3 noun∎ to give sb a nod (as signal) faire un signe de tête à qn; (in assent) faire un signe de tête affirmatif à qn; (in greeting) saluer qn d'un signe de tête;∎ to answer with a nod répondre d'un signe de tête;∎ a nod in sb's direction un signe de tête à l'intention de qn;∎ a nod is as good as a wink (to a blind man) inutile d'en dire plus;∎ to get British the nod or American a nod (gen) obtenir le feu vert; (in boxing) gagner aux points;∎ the land of Nod le pays des rêves;∎ humorous to be in the land of Nod être dans les bras de Morphéefamiliar s'assoupir□, s'endormir□(b) drugs slang planer -
18 certainly
certainly [ˈsɜ:tənlɪ]a. ( = undoubtedly) certainementb. ( = definitely) vraiment• wouldn't you agree? -- oh, certainly vous ne croyez pas ? -- oh si, bien sûr• had you forgotten? -- certainly not vous aviez oublié ? -- certainement pas• could you help me? -- certainly pourriez-vous m'aider ? -- bien sûre. ( = granted) certes• certainly, she has potential, but... certes, elle a des capacités mais...* * *['sɜːtnlɪ]it's certainly possible that — il est tout à fait possible que (+ subj)
he certainly got his revenge! — iron c'est sûr qu'il a pris sa revanche!
‘are you annoyed?’ - ‘I most certainly am!’ — ‘tu es fâché?’ - ‘ah! ça, oui alors!’
-
19 obviously
obviously [ˈɒbvɪəslɪ][angry, upset, happy, pregnant] visiblement• he was obviously not drunk de toute évidence, il n'était pas ivre• he was not obviously drunk à le voir, on ne pouvait pas dire s'il était ivre• obviously! évidemment !• obviously not! apparemment non !* * *['ɒbvɪəslɪ] 1.adverb manifestement2.‘hasn't he heard of them?’ - ‘obviously not’ — iron ‘n'en a-t-il pas entendu parler?’ - ‘on dirait que non’
exclamation ( indicating assent) bien sûr!, évidemment! -
20 certainly
certainly adv ( without doubt) certainement ; ( indicating assent) certainement, bien sûr ; certainly not! certainement pas! ; it's certainly possible that il est tout à fait possible que (+ subj) ; ‘may I borrow your pen?’-‘certainly’ ‘je peux vous emprunter votre stylo?’-‘bien sûr’ ; this exercise is certainly very difficult cet exercice est vraiment très difficile ; we shall certainly attend the meeting nous serons à la réunion sans faute ; certainly sir/madam (mais) certainement, monsieur/madame ; she was almost certainly innocent elle était presque certainement innocente ; he certainly got his revenge! iron c'est sûr qu'il a pris sa revanche! ; it is certainly true that they treated him unfairly c'est bien vrai qu'il a été injustement traité ; ‘are you annoyed?’-‘I most certainly am!’ ‘tu es fâché?’-‘ah! ça, oui alors!’
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assent — as·sent 1 /ə sent/ vi: to agree to something esp. freely and with understanding: give one s assent assent 2 n: agreement to a matter under consideration esp. based on freedom of choice and a reasonable knowledge of the matter their mutual assent… … Law dictionary
Assent — As*sent , n. [OE. assent, fr. assentir. See {Assent}, v.] The act of assenting; the act of the mind in admitting or agreeing to anything; concurrence with approval; consent; agreement; acquiescence. [1913 Webster] Faith is the assent to any… … The Collaborative International Dictionary of English
assent — as‧sent [əˈsent] noun LAW 1. [uncountable] formal agreement by someone: • Any such decision would require the assent of two thirds of shareholders. 2. [countable] a document that legally makes someone the new owner of a dead person s property * * … Financial and business terms
assent — vb Assent, consent, accede, acquiesce, agree, subscribe and their corresponding nouns express in common the idea of concurrence with what someone else has stated or proposed. Assent implies primarily an act of the understanding and applies to… … New Dictionary of Synonyms
Assent — Assent … Wikipédia en Français
assent — [asɑ̃] n. m. ÉTYM. Attesté XXe; transcription de la prononciation méridionale de accent. ❖ ♦ Accent du Midi de la France, en français. || Avé (avec) l assent. Plus rarement, en parlant du Sud Ouest. 0 De Bordeaux natif ! Avec l assent et le goût… … Encyclopédie Universelle
assent — ► NOUN ▪ the expression of approval or agreement. ► VERB (usu. assent to) ▪ express assent. DERIVATIVES assenter (also assentor) noun. ORIGIN from Latin assentire, from sentire feel, think … English terms dictionary
Assent — can refer to: * A Belgian village between Bekkevoort and Diest. * Offer and acceptance * Royal Assent … Wikipedia
assent — [n] agreement acceptance, accession, accord, acknowledgment, acquiescence, admission, affirmation, approval, authorization, compliance, concurrence, consent, nod, permission, sanction; concepts 8,684 Ant. disagreement, dissent, rejection assent… … New thesaurus
Assent — As*sent , v. t. [imp. & p. p. {Assented}; p. pr. & vb. n. {Assenting}.] [F. assentir, L. assentire, assentiri; ad + sentire to feel, think. See {Sense}.] To admit a thing as true; to express one s agreement, acquiescence, concurrence, or… … The Collaborative International Dictionary of English
assent to — index approve, authorize, certify (approve), comply, concur (agree), countenance, indorse … Law dictionary