Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(as+servant)

  • 1 servant

    N
    1. नौकर
    Faithful servant should be given work in the house.
    2. सेवक
    He is a faithful servant of the company.

    English-Hindi dictionary > servant

  • 2 servant

    n.
    नौकर, चाकर, दास, मुलाजिम, सेवक, टहलुआ

    English-Hindi new dictionary > servant

  • 3 servant

    English-Hindi Amateurish dictionary > servant

  • 4 alternate

    Adj
    1. एकान्तरत:
    The maid servant comes on alternate days.
    --------
    V
    1. बारी-बारी\alternateसे\alternateकरना
    Most farmers alternate their crops.

    English-Hindi dictionary > alternate

  • 5 crook

    N
    1. धोखेबाज़/छली
    That sales girl is a real crook.
    2. एक\crookसिरे\crookपर\crookमुड़ा\crookहुआ\crookडन्डा
    His grand father can not walk without crook.
    3. मोड़
    We should drive carefully at deep crook.
    4. अंकुश
    Shepherds always keep crooks with them to control the cattles.
    --------
    V
    1. मुड़ना[मोड़ना]
    Suddenly he crooked my arm.
    2. चोरी\crookकरना/धोखा\crookदेना
    The servant crooked Rs. 200, from my bag.
    When he was about to fix a deal with the party,she crooked it away from him.

    English-Hindi dictionary > crook

  • 6 crouched

    Adj
    1. दुबक\crouchedके\crouchedबैठा\crouchedहुआ
    His servant sat crouched in a corner.

    English-Hindi dictionary > crouched

  • 7 domestic

    Adj
    1. घरेलू
    Domestic issues such as tax rate and highway construction have to be first tackled.
    Domestic servant
    Domestic worries
    2. पालतू
    dog is a domestic animal.
    5. domestic wine
    --------
    N
    1. चाकर/घर\domesticका\domesticनौकर

    English-Hindi dictionary > domestic

  • 8 dressing down

    N
    1. डाँट फटकार
    The servant was given a strong dressing down by the master

    English-Hindi dictionary > dressing down

  • 9 fan

    N
    1. पंखा
    A fan is a must in the hot summer months.
    2. चाहनेवाला
    I am a big fan of Amitabh.
    --------
    VT
    1. पंखा\fanकरना
    The servant is fanning his master.
    2. भड़काना/उत्तेजित\fanकरना
    Many political leaders fan communal passions for personal gains.

    English-Hindi dictionary > fan

  • 10 flavourless

    Adj
    1. बिना स्वाद का
    The food prepared by his servant is quite flavourless.

    English-Hindi dictionary > flavourless

  • 11 fuss

    N
    1. बतंगड़
    My maid servant does all the work without any fuss.
    --------
    VI
    1. बतंगड़\fussबनाना
    She kept fussing about her dress.

    English-Hindi dictionary > fuss

  • 12 grumble

    N
    1. शिकायत
    The grumble of the maid servant irritates me.
    --------
    V
    1. असंतोषपूर्वक\grumbleकुछ\grumbleकहना
    The waiter grumbled for not getting any tip.

    English-Hindi dictionary > grumble

  • 13 pursuit

    N
    1. खोज
    In pursuit of a good maid servant I roamed each and every street.

    English-Hindi dictionary > pursuit

  • 14 rebuke

    N
    1. फटकार
    Servant got a rebuke from his master.
    --------
    VT
    1. बुरा-भला\rebukeकहना
    Do not rebuke me for it would lead us into a disaster.

    English-Hindi dictionary > rebuke

  • 15 regularly

    Adv
    1. नियमित\regularlyरूप\regularlyसे
    Her servant maid arrives regularly at seven every morning.

    English-Hindi dictionary > regularly

  • 16 reliable

    Adj
    1. विश्वास\reliableयोग्य
    Her servant is reliable.

    English-Hindi dictionary > reliable

  • 17 retort

    N
    1. प्रत्युत्तर
    Her servant maid bit back a hard retort and left the house.
    --------
    VTI
    1. प्रत्युत्तर\retortदेना
    She retorted heatedly to her boss's remarks.

    English-Hindi dictionary > retort

  • 18 savagely

    Adv
    1. जंगलीपन से
    He scolded his servant savagely.

    English-Hindi dictionary > savagely

  • 19 serve

    V
    1. सेवा करना
    The servant serves his moster faithfully.
    2. परोसना
    Tasty food was served in the party.
    3. पूरा करना
    This room can serve us for study.
    4. के लिए पर्याप्त होना
    This packet of soup serves two.
    5. के सात व्यवहार करना
    They have served me shamefully.
    6. तामील करना
    Serve a court order on him.
    7. गेंद चलाना
    It's your turn to serve to me.
    8. फाँदना/लाँघना/बाहना
    His bull will come to serve our cows tomorrow.

    English-Hindi dictionary > serve

  • 20 shred

    N
    1. छोटा टुकड़ा
    He tore the paper into shreds.
    2. लेशमात्र
    There is not a shred of evidence to support what he says.
    --------
    V
    1. छोटे टुकड़ों में काटना
    The servant has to shred the cabbage.

    English-Hindi dictionary > shred

См. также в других словарях:

  • Servant leadership — is an approach to leadership development, coined and defined by Robert Greenleaf and advanced by several authors such as Stephen Covey, Peter Block, Peter Senge, Max DePree, Margaret Wheatley, Ken Blanchard, and others. Servant leadership… …   Wikipedia

  • servant — [ sɛrvɑ̃ ] adj. m. et n. m. • v. 1120; de servir 1 ♦ Vx (sauf en loc.) Relig. Frères servants : frères convers employés aux modestes besognes. Cavalier, chevalier servant. ♢ Dr. Assujetti à une servitude. Fonds servant (opposé à dominant) . 2 ♦ N …   Encyclopédie Universelle

  • servant — ser·vant n: a person who serves others: as a: an individual who performs duties about the person or home of a master or personal employer b: a person in the employ and subject to the direction or control of an individual or company see also… …   Law dictionary

  • SERVANT OF THE LORD — (Heb. צֶבֶד ה׳), the technical term used to designate the Servant mentioned explicitly or implicitly by deutero isaiah . In 1892 B. Duhm first published his commentary on Isaiah in which he separated four Servant songs from the rest of Deutero… …   Encyclopedia of Judaism

  • Servant (band) — Servant was a Canadian Christian rock group that grew out of the counter culture Jesus Movement of the sixties and seventies. The band was founded by evangelist Jim Palosaari in Victoria, British Columbia in 1976 and performed to audiences… …   Wikipedia

  • Servant (homonymie) — Servant Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Servant — Serv ant, n. [OE. servant, servaunt, F. servant, a & p. pr. of servir to serve, L. servire. See {Serve}, and cf. {Sergeant}.] 1. One who serves, or does services, voluntarily or on compulsion; a person who is employed by another for menial… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Servant of servants — Servant Serv ant, n. [OE. servant, servaunt, F. servant, a & p. pr. of servir to serve, L. servire. See {Serve}, and cf. {Sergeant}.] 1. One who serves, or does services, voluntarily or on compulsion; a person who is employed by another for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Servant of God — is a title given to certain people in several different religions, but in general usage the phrase servant of God is used as a description of a person believed to be pious in his or her faith tradition. The Eastern Orthodox Churches, e.g., use… …   Wikipedia

  • Servant (Puy-de-Dome) — Servant (Puy de Dôme) Pour les articles homonymes, voir Servant. Servant …   Wikipédia en Français

  • Servant (commune) — Servant (Puy de Dôme) Pour les articles homonymes, voir Servant. Servant …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»