Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

(as+mineral)

  • 1 mineral

    s i adj de mineral

    English-Catalan dictionary > mineral

  • 2 mineral water

    s aigua mineral

    English-Catalan dictionary > mineral water

  • 3 orthite

    s al·lanita, ortita
    Def. del Termcat: Silicat hidratat de calci, cesi, alumini i ferro, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un sorosilicat.
    Nota: És de color marró i té lluïssor metàl·lica. Les gemmes fetes amb aquest mineral són molt atractives. El nom al·lanita és dedicat al mineralogista escocès T. Allan (1777-1833). Ortolita prové del mot grec orthós, 'recte', en referència als cristalls prismàtics d'aquest mineral.
    Nota: El nom prové del mot grec orthós, 'recte', en referència als cristalls prismàtics d'aquest mineral.

    English-Catalan dictionary > orthite

  • 4 allanite

    s al·lanita, ortita
    Def. del Termcat: Silicat hidratat de calci, cesi, alumini i ferro, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un sorosilicat.
    Nota: És de color marró i té lluïssor metàl·lica. Les gemmes fetes amb aquest mineral són molt atractives. El nom al·lanita és dedicat al mineralogista escocès T. Allan (1777-1833). Ortolita prové del mot grec orthós, 'recte', en referència als cristalls prismàtics d'aquest mineral.

    English-Catalan dictionary > allanite

  • 5 painite

    s painita
    Def. del Termcat: Borosilicat d'alumini i calci, mineral que cristal·litza en el sistema hexagonal.
    Nota: El nom és dedicat al col·leccionista de gemmes A. C. D. Pain, que va reconèixer les especials característiques d'aquest mineral. És una gemma de color vermell, molt rara, i presenta pleocroisme.

    English-Catalan dictionary > painite

  • 6 adamantine

    adj adamantí (mineral) | fig indomable

    English-Catalan dictionary > adamantine

  • 7 brazilianite

    s brasilianita
    Def. del Termcat: Fosfat d'alumini i sodi hidratat, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic.
    Nota: És una gemma rara, de color verd o groc. El nom deriva del topònim Brasil, país en el qual es va trobar el primer jaciment el 1945.

    English-Catalan dictionary > brazilianite

  • 8 cancrinite

    s cancrinita
    Def. del Termcat: Silicat d'alumini, sodi i calci hidratat, mineral que cristal·litza en el sistema hexagonal, que pertany al grup dels feldspatoides i que estructuralment és un tectosilicat.
    Nota: El nom és dedicat al ministre de finances rus G. Cancrin (1774-1845). Pot ser incolora, de color groc o de color rosat. És una gemma molt rara.

    English-Catalan dictionary > cancrinite

  • 9 ceylanite

    s pleonast
    Def. del Termcat: Varietat d'espinel·la de color negre a causa de la substitució de part del magnesi per ferro.
    Nota: Es fa servir molt poc com a gemma. Pleonast prové del mot grec pleonastós, 'abundant', en referència al gran nombre de cares d'aquest mineral, i va ser donat pel mineralogista francès René Haüy. Ceilanita és una denominació obsoleta que prové del lloc on va ser trobada per primera vegada, Ceilan.
    Formes desestimades: ceilanita; pleonasta

    English-Catalan dictionary > ceylanite

  • 10 charoite

    s charoïta
    Def. del Termcat: Silicat de calci, sodi i potassi hidratat, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un inosilicat.
    Nota: Es pronuncia txaroïta però s'escriu amb ch inicial atès que, segons les normes establertes per la IMA (International Mineralogical Association), els noms provinents de l'alfabet ciríl·lic s'han de transliterar segons el sistema estàndard britànic. El nom prové del riu Txara, província de Iacútia (Rússia). Normalment està associada amb la microclina i és de color violeta.

    English-Catalan dictionary > charoite

  • 11 chrysoberyl

    s crisoberil
    Def. del Termcat: Mineral format per òxid d'alumini i beril·li amb petites quantitats de ferro, que cristal·litza en el sistema ròmbic i té una estructura molt semblant a la de l'olivina.

    English-Catalan dictionary > chrysoberyl

  • 12 durangite

    s duranguita
    Def. del Termcat: Arseniat de sodi i alumini, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic.
    Nota: El nom prové del lloc on va ser trobada, l'estat de Durango (Mèxic). És de color groc i a vegades s'utilitza com a gemma.

    English-Catalan dictionary > durangite

  • 13 ekanite

    s ekanita
    Def. del Termcat: Silicat de calci i tori, mineral que cristal·litza en el sistema tetragonal.
    Nota: Pot ser de color verd o verd fosc. És una gemma rara. El nom és dedicat a F. L. D. Ekanayake, que la va descobrir el 1953 a Sri Lanka.

    English-Catalan dictionary > ekanite

  • 14 friedelite

    s friedelita
    Def. del Termcat: Silicat de ferro, manganès i clor, mineral que cristal·litza en el sistema trigonal i que estructuralment és un fil·losilicat.
    Nota: El nom és dedicat al químic i mineralogista francès Ch. Friedel (1832-1899). S'assembla a la rodocrosita i presenta una forta fluorescència. Es talla en caboixó.

    English-Catalan dictionary > friedelite

  • 15 garnet

    s granat (mineral)

    English-Catalan dictionary > garnet

  • 16 howlite

    s howlita
    Def. del Termcat: Silicat de bor i calci hidratat, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un ciclosilicat.
    Nota: El nom és dedicat al químic canadenc H. How (1828-1879), que la va descriure per primera vegada.És de color blanc amb vetes negres, es tenyeix de blau per a imitar la turquesa i té una fluorescència de color groc intens.

    English-Catalan dictionary > howlite

  • 17 ore

    s mineral, mena

    English-Catalan dictionary > ore

  • 18 periodic acid

    s àcid periòdic
    Def. del Termcat: Oxoàcid mineral sòlid del iode amb el nombre d'oxidació més alt, obtingut per reacció entre el iode i l'àcid perclòric concentrat o per oxidació electrolítica a baixa temperatura de solucions concentrades d'àcid iòdic.

    English-Catalan dictionary > periodic acid

  • 19 perthite

    s perthita
    Def. del Termcat: Agregat mineral format per intercreixement de plagiòclasi a l'interior d'ortòclasi.
    Nota: El nom prové de la localitat de Perth (Canadà).

    English-Catalan dictionary > perthite

  • 20 piemontite

    s piemontita
    Def. del Termcat: Silicat de calci, alumini i manganès, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un sorosilicat.
    Nota: El nom prové del lloc d'origen, la regió del Piemont (Itàlia). Pot ser de color marró o rosa. S'utilitza sobretot per a fabricar objectes ornamentals.

    English-Catalan dictionary > piemontite

См. также в других словарях:

  • Mineral King — Valley Mineral King Valley from Timber Gap Trail Location Sequoia National Park, Sierra Nevada, Tulare County, California …   Wikipedia

  • Mineral Point, Wisconsin —   City   High Street, Mineral Point …   Wikipedia

  • Mineral resource classification — is the classification of mineral deposits based on their geologic certainty and economic value. A McKelvey diagram showing the relationship of mineral resource classifications to economics and geologic certainty.[1] Mineral deposits can be… …   Wikipedia

  • minéral — minéral, ale, aux [ mineral, o ] adj. et n. m. • 1478; lat. médiév. mineralis I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif aux corps constitués de matière inorganique. Le règne minéral et le règne végétal. Chimie minérale (opposé à chimie organique). 2 ♦ Constitué de… …   Encyclopédie Universelle

  • Mineral County, West Virginia — Location in the state of West Virginia …   Wikipedia

  • Mineral exploration — is the process of finding ore (commercially viable concentrations of minerals) to mine. Mineral exploration is a much more intensive, organized and professional form of mineral prospecting and, though it frequently uses the services of… …   Wikipedia

  • Mineral — Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as sulphuric …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral acids — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral blue — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral candle — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral caoutchouc — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»