-
1 were
-
2 were at swords' points
rustade för krig -
3 were it not for
om det inte varit för... -
4 I wish I were rich
jag önskar jag vore rik, om jag ändå hade mycket pengar, om jag ändå vore rik -
5 as it were
som om -
6 conclusions were drawn
slutsatser var nådda, beslut var fattade -
7 his days were over
hans tid var ute -
8 his efforts were in vain
han bemödade sig till ingen nytta, han fick ingenting för sin ansträngning -
9 his hopes were shattered
han hade tappat allt hopp -
10 his illusions were dispelled
hans illusioner var krossade, han såg allt klart och tydligt -
11 his words were taken out of context
hans ord var lösryckta [ur sitt sammanhang]English-Swedish dictionary > his words were taken out of context
-
12 new winds were blowing
det blåste nya vindar -
13 no casualties were reported
inga förolyckade var rapporterade -
14 no details were given
ingen närmare förklaring fanns att få -
15 personal conclusions were drawn
personliga slutsatser var dragna (det var uppenbart att förändringar var nödvändiga för att lösa problemet)English-Swedish dictionary > personal conclusions were drawn
-
16 remained as they were
förblev som de var -
17 saw things as they were
såg saker och ting klart (bildligt) -
18 there were
där var -
19 there were no survivals
det fanns inga överlevande -
20 times were changing
tiderna förändrades (saker och ting förändrades)
См. также в других словарях:
Were the World Mine — Données clés Titre québécois Were the World Mine Titre original Were the World Mine Réalisation Tom Gustafson Scénario Tom Gustafson Cory James Krueckeberg d après le court métrage de Tom Gustafson d après l œuvre de … Wikipédia en Français
Were the World Mine — (2008) is a musical film directed by Tom Gustafson, and written by Cory James Krueckeberg and Tom Gustafson. Were the World Mine is a magical story of empowerment that culminates in a touching love story inspired by Shakespeare’s A Midsummer… … Wikipedia
Were Ilu (woreda) — Were Ilu is one of the 105 woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Wollo Zone, Were Ilu is bordered on the southwest by Jama, on the west by Kelala, on the northwest by Legambo, on the north by the Dessie Zuria, on the east by … Wikipedia
Were music — is an indigenous Yoruba music, which, like ajisari, is a way of using music to arouse the Islamic faithful to pray and feast during Ramadan festival in Yorubaland. Ajiwere or oniwere means one who performs were music. Unlike ajisari, were is… … Wikipedia
Were — and wer are archaic terms for adult male humans and were often used for alliteration with wife as were and wife in Germanic speaking cultures (Old English were , German Wehr , Gothic waír , Old Frisian wer , Old Saxon wer , Old High German wer ,… … Wikipedia
Were Babu — is one of the 105 woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Wollo Zone, Were Babu is bordered on the south by Kalu, on the west by Tehuledere, on the north by the Semien Wollo Zone, on the east by the Afar Region, and on the… … Wikipedia
Were-worms — / Were worm / Wereworms / Wereworm Mysterious denizens of the Last Desert. Creatures of an unknown kind, possibly mythical and presumably related to dragons, that were said to dwell in the Last Desert. Tolkien only ever mentions were… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Were (disambiguation) — Were is an archaic term for an adult male human.Were may also refer to:* Mugabe Were, Kenyan legislator * Were music , a style of Muslim religious music. * A prefix, added to a given animal s name, to describe a creature which either shapeshifts… … Wikipedia
Were — (w[ e]r; 277). [AS. w[=ae]re (thou) wast, w[=ae]ron (we, you, they) were, w[=ae]re imp. subj. See {Was}.] The imperfect indicative plural, and imperfect subjunctive singular and plural, of the verb be. See {Be}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Were — (w[=e]r), n. [AS. wer; akin to OS. & OHG. wer, Goth. wa[ i]r, L. vir, Skr. v[=i]ra. Cf. {Weregild}, and {Werewolf}.] [1913 Webster] 1. A man. [Obs.] [1913 Webster] 2. A fine for slaying a man; the money value set upon a man s life; weregild. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English
were — O.E. wæron (past plural indicative of wesan) and wære (second person singular past indicative); see WAS (Cf. was). The forms illustrate Verner s Law (named for Danish linguist Karl Verner, 1875), which predicts the s to z sound shift, and… … Etymology dictionary