Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(as+gift)

  • 21 indication

    {,indi'keiʃn}
    1. показване, посочване
    2. означаване
    3. указание, знак, признак, симптом
    there is every INDICATION of (с ger) /that по всичко личи, че
    there is not much INDICATION/there are not many INDICATIONs that малко са указанията/изгледите, че
    he gave early INDICATION of his talent той отрано прояви таланта си
    she gave no INDICATION of having noticed anything тя с нищо не показа, че е забелязала нещо
    4. тех. показание (на уред)
    * * *
    {,indi'keishn} n 1. показване, посочване; 2. означаване; 3.
    * * *
    указание; означаване; посочване; признак; знак; индикация;
    * * *
    1. he gave early indication of his talent той отрано прояви таланта си 2. she gave no indication of having noticed anything тя с нищо не показа, че е забелязала нещо 3. there is every indication of (с ger) /that по всичко личи, че 4. there is not much indication/there are not many indications that малко са указанията/изгледите, че 5. означаване 6. показване, посочване 7. тех. показание (на уред) 8. указание, знак, признак, симптом
    * * *
    indication[indi´keiʃən] n 1. показване, посочване, означаване; 2. указание; знак, признак, белег, симптом; there is every \indication of his working hard по всичко личи, че той работи много; he gave early \indications of his gift той отрано прояви дарбата си; he gave no \indication of having seen the accident той с нищо не показа, че е видял катастрофата; 3. тех. показание, индикация (на уред); отчитане на показание на уред; warning \indication предупредителна сигнализация.

    English-Bulgarian dictionary > indication

  • 22 speien

    speien (spie, gespie(e)n) unr.V. hb tr.V./itr.V. 1. плюя; 2. повръщам; бълвам (огън, лава); der Vulkan speit Lava вулканът бълва лава; voll Verachtung jmdm. ins Gesicht speien заплювам някого в лицето с презрение; Blut speien храча кръв; umg Gift und Galle speien бълвам змии и гущери.
    * * *
    * (iе, ie) tr, itr плюя, храча, бълвам; auf А = плюя на нщ,

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > speien

  • 23 neutralisieren

    neutralisieren sw.V. hb tr.V. неутрализирам; ein Gift neutralisieren Неутрализирам отрова; Sp Einen Wettkampf neutralisieren Прекъсвам състезание.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > neutralisieren

  • 24 tödlich

    tö́dlich adj 1. смъртоносен; 2. übertr много голям; tödliches Gift смъртоносна отрова; etw. geht tödlich aus нещо завършва със смърт; tödlicher Hass смъртна омраза (ненавист); sich tödlich langweilen отегчавам се много (до смърт); tödlich beleidigt sein обиден съм много (до смърт).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > tödlich

  • 25 töten

    tö́ten sw.V. hb tr.V. убивам; умъртвявам; jmdn. fahrlässig/vorsätzlich töten убивам някого поради небрежност/умишлено; jmdn. mit Gift töten убивам, умъртвявам някого с отрова; die Zeit töten убивам времето; den Nerv eines Zahns töten умъртвявам нерв на зъб.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > töten

См. также в других словарях:

  • gift — n 1: an intentional and gratuitous transfer of real or personal property by a donor with legal capacity who actually or constructively delivers the property to the donee with the intent of giving up dominion over the property and investing it in… …   Law dictionary

  • GIFT — GIFT, the transfer of legal rights without any consideration or payment. It is essentially no more than a sale without payment and all the principles of the law of sale apply (see sale ). The Da at of the Parties The decision (gemirat ha da at)… …   Encyclopedia of Judaism

  • gift — W2S2 [gıft] n [Date: 1200 1300; : Old Nors] 1.) something that you give someone, for example to thank them or because you like them, especially on a special occasion = ↑present ▪ The earrings were a gift from my aunt. gift of ▪ a generous gift of …   Dictionary of contemporary English

  • Gift Aid — is a scheme to enable tax effective giving by individuals to charities in the United Kingdom. The Gift Aid scheme was originally introduced in Finance Act 1990 for donation from 1 October 1990, but was originally limited to cash gifts of £600 or… …   Wikipedia

  • Gift-Lattich — (Lactuca virosa) Systematik Euasteriden II Ordnung: Asternartige (Asterales) …   Deutsch Wikipedia

  • gift in contemplation of death — n. A gift that is promised to someone by a donor who expects to die soon that will take effect if the donor does die as expected, but for which the donor retains the title while he or she is still living, and that becomes invalid if the donor… …   Law dictionary

  • GIFT (Gnu) — GIFT, the GNU Image Finding Tool, is a Content Based Image Retrieval System (CBIRS). The GIFT is based on [http://viper.unige.ch/ Viper] , the result of a research effort at the Vision Group at the computer science center of the University of… …   Wikipedia

  • gift — n 1 Gift, present, gratuity, favor, boon, largess are comparable when they denote something, often of value but not necessarily material, given freely to another for his benefit or pleasure. Gift is the most inclusive term, but it is not… …   New Dictionary of Synonyms

  • Gift — Gift, n. [OE. gift, yift, yeft, AS. gift, fr. gifan to give; akin to D. & G. gift, Icel. gift, gipt, Goth. gifts (in comp.). See {Give}, v. t.] 1. Anything given; anything voluntarily transferred by one person to another without compensation; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gift rope — Gift Gift, n. [OE. gift, yift, yeft, AS. gift, fr. gifan to give; akin to D. & G. gift, Icel. gift, gipt, Goth. gifts (in comp.). See {Give}, v. t.] 1. Anything given; anything voluntarily transferred by one person to another without… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gift — [gɪft] noun [countable] 1. something given to someone on a special occasion or to thank them; = PRESENT: • Sales of Christmas gifts are expected to grow about 20%. gift adjective [only before a noun] : • She has several years of experience …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»