Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

(as)+cool+as+a+cucumber

  • 1 cool

    adj (#ly [adv]) 1. svjež, (pro)hladan; ohlađen; bez groznice 2. spokojan, miran, staložen, hladnokrvan, promišljen; ravnodušan, bez strasti; neosjetljiv 3. drzak, bezobrazan 4. [hunt] slab, nejasan (a # scent) / play it # = ostati miran, mirno postupati; [fam] it cost me a # thousand = stajalo me ravnih tisuću; # chamber = hladionica; # as a cucumber = hladnokrvan, miran, mrtav hladan; [fig] # cheek = drskost; a # customer, a # fish = bezobraznik, neugodan svat
    * * *

    hladan
    hladi
    hladiti
    hladiti se
    hladno
    hladnokrvan
    hladovina
    lijepilo
    odličan
    pribranost
    prohladan
    rashladiti
    rashlađen
    rashlađivati
    spokojan
    staložen
    strašan
    svjež

    English-Croatian dictionary > cool

  • 2 cucumber

    s [bot] krastavac, ugorak / as cool as a # = hladnokrvan, miran, mrtav hladan; [ichth] sea # = trp, pistej (Holothuria tubulosa)
    * * *

    krastavac

    English-Croatian dictionary > cucumber

См. также в других словарях:

  • cool as a cucumber — {adj. phr.}, {informal} Very calm and brave; not nervous, worried, or anxious; not excited; composed. * /Bill is a good football quarterback, always cool as a cucumber./ …   Dictionary of American idioms

  • cool as a cucumber — {adj. phr.}, {informal} Very calm and brave; not nervous, worried, or anxious; not excited; composed. * /Bill is a good football quarterback, always cool as a cucumber./ …   Dictionary of American idioms

  • cool as a cucumber — Calm, imperturbable • • • Main Entry: ↑cucumber * * * (as) cool as a cucumber untroubled by heat, stress, or exertion ■ calm and relaxed * * * (as) cool as a cucumber see ↑cool, 1 …   Useful english dictionary

  • cool as a cucumber —    A person who is as cool as a cucumber is not anxious, but relaxed and non emotional.     The bride s mother stayed as cool as a cucumber all through the ceremony …   English Idioms & idiomatic expressions

  • cool as a cucumber — (as) cool as a cucumber very calm and in control of your emotions. When everything seems to be going wrong, she stays as cool as a cucumber …   New idioms dictionary

  • cool as a cucumber — adjective Calm and composed even in difficult or frustrating situations; self possessed. Even during the elections, Josh was as cool as a cucumber. Syn: calm, collected, composed, coo …   Wiktionary

  • cool\ as\ a\ cucumber — adj. phr. informal Very calm and brave; not nervous, worried, or anxious; not excited; composed. Bill is a good football quarterback, always cool as a cucumber …   Словарь американских идиом

  • cool as a cucumber — very calm and brave, not worried or anxious She was as cool as a cucumber when her canoe turned over in the river …   Idioms and examples

  • as cool as a cucumber — informal phrase very calm and relaxed, especially in a difficult situation Thesaurus: calm and relaxedsynonym Main entry: cucumber * * * (as) cool as a cucumber see ↑cool …   Useful english dictionary

  • (as) cool as a cucumber — very cool or calm. → cucumber …   English new terms dictionary

  • as cool as a cucumber — (as) cool as a cucumber very calm and in control of your emotions. When everything seems to be going wrong, she stays as cool as a cucumber …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»