Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(artes)

  • 1 Artès

    Artès

    Vocabulari Català-Castellà > Artès

  • 2 Artès

    Artès

    Vocabulario Castellano-Catalán > Artès

  • 3 artes

    artes

    Dizionario Aragonés - Castellán > artes

  • 4 ARTES

    Космонавтика: Advanced Research in Telecommunications Systems ( ESA) Programme

    Универсальный англо-русский словарь > ARTES

  • 5 artes (el)

    mf
    • pl. náčiní
    • pl. potřeby
    • pl. zařízení

    Diccionario español-checo > artes (el)

  • 6 artes

    f.pl.
    arts.

    Spanish-English dictionary > artes

  • 7 artes

    arts

    Vocabulario Castellano-Catalán > artes

  • 8 artes plásticas

    arts plastiques.

    Dicionário Português-Francês > artes plásticas

  • 9 artes seductoras

    artes seductoras
    Verführungskünste

    Diccionario Español-Alemán > artes seductoras

  • 10 artes de pesca

    fishing tackle sg

    Spanish-English dictionary > artes de pesca

  • 11 Artes liberāles

    Свободные искусства.
    В Древнем Риме artes liberales назывались вообще занятия наукой и искусством, не связанные с профессиональной деятельностью, т. е. умственный труд, которым могли заниматься только свободнорожденные граждане. В средние века так назывались семь светских наук: грамматика, риторика, диалектика, арифметика, геометрия, астрономия, музыка.
    Так как первоначально одни благородные и свободные знали искусства, то искусства также получили название artes ingenuae или artes liberales, благородные или свободные искусства, в том смысле, что ими могут заниматься одни благородные и свободные люди. (М. М. Стасюлевич, Опыт исторического обзора главных систем философии истории.)
    В средние века, - не говоря о феодализме, - лучшими людьми провозглашены были artes liberales, т. е. только умственные занятия признаны приличными свободным людям; на остальные работы смотрели с презрением. (Н. А. Добролюбов, Русская цивилизация, сочиненная г. Жеребцовым.)
    Из истории известно, что еще в 1128- 1157 г. были юридические докторские промоции, посредством коих молодой человек становился магистром в так называемых artes liberales - семи родах знаний и искусств, которые со времени Феодориха образовали в средние века круг учености. (Я. К. Грот, Литературные новости в Финляндии. Из скандинавского и финского мира.)
    Одна система - теоретическая, математическая, рациональная, открываемая умозрением; она приложима к телам небесным, не уничтожимым, эфирным, и составляет область благородных и свободных искусств - artes liberales. Другая система - практическая, механическая, эмпирическая, открываемая опытом. Она приложима к телам земным, грубым, уничтожимым, и составляет область ремесел, некогда называемых подлыми художествами. (А. Н. Крылов, О кафедрах прикладных наук.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Artes liberāles

  • 12 artes plásticas

    f.pl.
    plastic arts, visual arts.
    * * *
    (n.) = fine art
    Ex. The media collection includes film, sound and video recordings, photographs, fine art, slides, posters and magazine pictures.
    * * *
    las artes plásticas
    = plastic arts, the

    Ex: Typography at present is treated as an aspect of communication; it should instead be considered as lying midway between the plastic and the graphic arts.

    (n.) = fine art

    Ex: The media collection includes film, sound and video recordings, photographs, fine art, slides, posters and magazine pictures.

    * * *
    plastic arts

    Spanish-English dictionary > artes plásticas

  • 13 artes gráficas

    f.pl.
    graphic arts, printing industries, graphics, graphics art of drawing.
    * * *
    graphic arts
    * * *
    las artes gráficas
    = graphic arts, the

    Ex: Typography at present is treated as an aspect of communication; it should instead be considered as lying midway between the plastic and the graphic arts.

    Spanish-English dictionary > artes gráficas

  • 14 Artes molliunt mores

    Искусства смягчают нравы.
    Парафраза из Овидия, "Письма с Понта", I, 6, 7-8:
    Ártibus íngenuís, quarúm tibi máxima cúra (e)st,
    Близки искусства тебе; а под их благодатным покровом
    Кротость приемлют сердца, злобные распри бегут.
    Мы ведь все более или менее язычники, и для нас еще полезно нравственное влияние поэзии; мы еще можем применить и к себе: artes molliunt mores, - искусства смягчают нравы. (И. С. Аксаков, Ярославские письма.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Artes molliunt mores

  • 15 artes marciales

    artes marciales
    Kampfsportarten

    Diccionario Español-Alemán > artes marciales

  • 16 artes de creación literaria y artística

    las artes de creación literaria y artística
    = creative arts, the

    Ex: There are, it is assumed, 'high' and 'low' forms of culture, especially in the field of the creative arts which are conceived of as somehow the pinnacle and foremost end of human life.

    Spanish-English dictionary > artes de creación literaria y artística

  • 17 artes decorativas

    f.pl.
    decorative arts.
    * * *
    las artes decorativas
    = decorative arts, the

    Ex: The collection of books remained essentially the reference library of a 19th century collector whose special interests were the decorative arts, particularly glass and ceramics.

    Spanish-English dictionary > artes decorativas

  • 18 artes liberales

    f.pl.
    liberal arts, arts.
    * * *
    las artes liberales
    (n.) = liberal arts, the

    Ex: This article surveys faculty perceptions of the status, role and contribution of librarians at Albion College, a small, selective liberal arts college in Michigan.

    Spanish-English dictionary > artes liberales

  • 19 artes visuales

    las artes visuales
    = visual arts, the

    Ex: Because the visual arts are so public and graphic, they are even more vulnerable to censorship attacks than books.

    Spanish-English dictionary > artes visuales

  • 20 Artes-9 project (ESA)

    Космонавтика: проект "Артес-9"

    Универсальный англо-русский словарь > Artes-9 project (ESA)

Страницы

См. также в других словарях:

  • Artés — Saltar a navegación, búsqueda Artés Bandera …   Wikipedia Español

  • Artes — Saltar a navegación, búsqueda Artes puede referirse a: Algunas o todas las actividades denominadas arte, especialmente: las Bellas Artes las artes liberales las artesanías las artes aplicadas o artes y oficios las artes gráficas las artes… …   Wikipedia Español

  • artes — prt. DK57, SPII241, artės [K] argi, kažin ar, gal, galbūt, turbūt, matyt: Artes nuodžias savas užmiršai? DP9. Artes pėdus Dievo permanysi? SPI210. Ir tarp mūsų artes ne visi įeis ing žadėtą karalystę MP150. Už gera artes kas numirti drįstų BtPvR5 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Artés — Vue générale …   Wikipédia en Français

  • Artés — bezeichnet: Artés (Provinz Barcelona), eine Gemeinde in der Provinz Barcelona, Spanien Artés de Arcos, einen ehemaligen spanischen Automobilhersteller Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnete …   Deutsch Wikipedia

  • artes — s. f. pl. Aparelhos para a pesca …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Artés — For the Swedish cultural magazine, see Artes (magazine). Artés   Municipality   …   Wikipedia

  • ARTES — I. ARTES Liberales, vide infra Liberales. II. ARTES Manuariae Sellulariaeque, vide infra vocibus Manuariae, Opisices, Sellulari …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Artes, S. — S. Artes, (6. Juli), ein Martyrer zu Nivedunum. S. S. Zoticus …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Artes — Original name in latin Arts Name in other language Artes, Arts State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.798 latitude 1.95428 altitude 317 Population 4951 Date 2012 01 19 …   Cities with a population over 1000 database

  • Artes marciales mixtas — Saltar a navegación, búsqueda Técnica de armbar en un combate de artes marciales mixtas Las artes marciales mixtas (a menudo conocidas por sus siglas en inglés, MMA, o AMM en español) son artes marciales que incorporan tanto golpes, como técnicas …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»