Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

(arma de fogo)

См. также в других словарях:

  • fogo — |ô| s. m. 1. Resultado ou manifestação da combustão. 2. Lume. 3. Incêndio. 4. Denotações, tiros (de armas de fogo). 5. Casa, família. 6. Calórico, calor de lume. 7. Suplício da fogueira. 8.  [Figurado] Imaginação ardente. 9. Ardor, veemência,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arma — s. f. 1. Nome genérico de todo o instrumento ofensivo ou defensivo. 2. Meio ou motivo de agredir. 3. Força, poder. 4. Cada uma das principais divisões do exército. 5. Arma portátil de fogo. • armas s. f. pl. 6. Travessas que sustentam o alfeizar… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tiro — s. m. Aprendiz.   ‣ Etimologia: latim tiro, onis, soldado jovem, recruta tiro s. m. [Linguagem poética] Cor púrpura.   ‣ Etimologia: latim Tyrus, i ou Tyros, i, topônimo [cidade fenícia] tiro s. m. 1. Ato ou efeito de atirar. 2. Explosão da carga …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Brazilian firearms and ammunition referendum, 2005 — On October 23, 2005 Brazil held a country wide referendum on article 35 of the Disarmament Statute. The possible outcome was either an approval or disapproval of the article, which states in full : The sale of firearms and ammunition is… …   Wikipedia

  • coice — s. m. 1. Pancada ofensiva e defensiva dos equídeos com as patas. 2. Recuo da arma de fogo ao ser disparada. 3. Retaguarda de um acompanhamento, préstito, etc. 4. Parte inferior da coronha da arma. 5. Coiceira. 6.  [Figurado] Mau pago de um… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desarmar — v. tr. 1. Tirar a armadura ou as armas a. 2. Fazer saltar ou cair a arma da mão de. 3. Fazer depor as armas a. 4. Tirar o armamento a. 5. Desfazer o que estava armado. 6. Tirar a armação de. 7. Separar as peças de. 8. Desaparelhar. 9. Pôr no… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acursar — v. tr. Alcançar com uma arma de fogo.   ‣ Etimologia: a + curso + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alma — s. f. 1.  [Religião] Parte imortal do ser humano. 2. Pessoa, indivíduo. 3. Habitante. 4. Índole. 5. Vida. 6. Consciência. 7. Espírito. 8.  [Figurado] Agente, motor principal; o que dá força e vivacidade. 9. Essência, fundamento. 10. Entusiasmo,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arcabuz — s. m. 1. Antiga arma de fogo, que se disparava, inflamando a pólvora com um morrão. 2. Nome vulgar do bacamarte usado por guerrilheiros …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atacador — |ô| adj. 1. Que ou quem ataca. = ATACANTE • s. m. 2. Cordão ou correia com que se amarra uma peça de vestuário ou calçado. = ATACA, CADARÇO 3.  [Armamento] Peça com que se ataca ou calca a pólvora num cartucho ou arma de fogo.   ‣ Etimologia:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ataque — s. m. 1. Ato de atacar. 2. Assalto, investida. 3. Impugnação, acusação. 4. Altercação. 5. Agressão. 6. Manifestação declarada (de doença). 7. Carga (de arma de fogo). 8.  [Esporte] Parte de uma equipe especialmente encarregada de atacar a meta… …   Dicionário da Língua Portuguesa


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»