-
61 área del conocimiento
(n.) = area of knowledge, discipline, subject field, field of activity, knowledge domain, discipline of knowledgeEx. In talking about a subject we generally refer to a given area of knowledge, or to the contents of an information source of a given scope.Ex. A discipline is an area, or branch, of knowledge.Ex. Subject field to be covered must be determined by making explicit statements concerning the limits of topic coverage, and the depth in which various aspects of the subject are to be treated.Ex. Thus all students will initially follow a common core syllabus, then opt for particular specialisms linked to specific fields of activity.Ex. Researchers gather and disseminate information outside their core knowledge domains through personal networks.Ex. The disciplines of knowledge are in some way concerned with the nature of human experience and belief.* * *(n.) = area of knowledge, discipline, subject field, field of activity, knowledge domain, discipline of knowledgeEx: In talking about a subject we generally refer to a given area of knowledge, or to the contents of an information source of a given scope.
Ex: A discipline is an area, or branch, of knowledge.Ex: Subject field to be covered must be determined by making explicit statements concerning the limits of topic coverage, and the depth in which various aspects of the subject are to be treated.Ex: Thus all students will initially follow a common core syllabus, then opt for particular specialisms linked to specific fields of activity.Ex: Researchers gather and disseminate information outside their core knowledge domains through personal networks.Ex: The disciplines of knowledge are in some way concerned with the nature of human experience and belief. -
62 area temática específica
(n.) = narrow subject areaEx. Manual systems are more suited to circumstances where the index caters for a specialized and narrow subject area.* * *(n.) = narrow subject areaEx: Manual systems are more suited to circumstances where the index caters for a specialized and narrow subject area.
-
63 área de aterrizaje
(n.) = landing site, landing areaEx. The man was winched into the helicopter and evacuated to the helicopter landing site.Ex. If your landing area is close to power lines or light poles, be very careful of them.* * *(n.) = landing site, landing areaEx: The man was winched into the helicopter and evacuated to the helicopter landing site.
Ex: If your landing area is close to power lines or light poles, be very careful of them. -
64 área de comunicación
(n.) = communications areaEx. The note from the prediction pattern is displayed at the bottom of the communications area.* * *(n.) = communications areaEx: The note from the prediction pattern is displayed at the bottom of the communications area.
-
65 área de conocimiento
(n.) = area of studyEx. Bowers has always placed great stress of his opinion that analytical bibliography is a subject which can be pursued as an entirely independent area of study for its own sake.* * *(n.) = area of studyEx: Bowers has always placed great stress of his opinion that analytical bibliography is a subject which can be pursued as an entirely independent area of study for its own sake.
-
66 área de datos específicos de la clase de documento
Ex. The material (or type of publication) specific details area is used specifically for the description of cartographic materials and serials publications.* * *Ex: The material (or type of publication) specific details area is used specifically for the description of cartographic materials and serials publications.
Spanish-English dictionary > área de datos específicos de la clase de documento
-
67 área de datos matemáticos
(n.) = mathematical data areaEx. The mathematical data area includes the statement of scale, and the statement of projection if it is given.* * *(n.) = mathematical data areaEx: The mathematical data area includes the statement of scale, and the statement of projection if it is given.
-
68 área de descanso
(n.) = rest area, rest stop, lay-byEx. There is a noticeable number of patrons who stayed at the library for many hours and make extensive use of rest areas for meal breaks, to phone home, to discuss research projects, and to perform other tasks.Ex. The article is entitled 'Libraries on the superhighway: rest stop or roadkill?'.Ex. I could turn off at the next exit and try to find some lay-by, where I can take forty winks.* * *(n.) = rest area, rest stop, lay-byEx: There is a noticeable number of patrons who stayed at the library for many hours and make extensive use of rest areas for meal breaks, to phone home, to discuss research projects, and to perform other tasks.
Ex: The article is entitled 'Libraries on the superhighway: rest stop or roadkill?'.Ex: I could turn off at the next exit and try to find some lay-by, where I can take forty winks.* * *rest area, Brlay-by -
69 área de descripción física
(n.) = physical description areaEx. The fourth element of the physical descripción área is a statement relating to any material accompanying the publication being described.* * *(n.) = physical description areaEx: The fourth element of the physical descripción área is a statement relating to any material accompanying the publication being described.
-
70 área de edición
(n.) = edition areaEx. The third element of the edition area consists of statements of responsibility relating to the edition in hand, but not to all editions of the work.* * *(n.) = edition areaEx: The third element of the edition area consists of statements of responsibility relating to the edition in hand, but not to all editions of the work.
-
71 área de ejemplar
-
72 área de encabezamiento
(n.) = header areaEx. The header area at the top left corner is used to print either the main or added entry, the main entry is printed below it.* * *(n.) = header areaEx: The header area at the top left corner is used to print either the main or added entry, the main entry is printed below it.
-
73 área de especialización
(n.) = niche, area of competenceEx. This article describes the development and products of the company Farallon Computing which found a niche and expanded it to include a number of applications and products that people need.Ex. Public libraries have had difficulty in establishing such a role without straying too far outside their own area of competence.* * *(n.) = niche, area of competenceEx: This article describes the development and products of the company Farallon Computing which found a niche and expanded it to include a number of applications and products that people need.
Ex: Public libraries have had difficulty in establishing such a role without straying too far outside their own area of competence. -
74 área de información
(n.) = communications areaEx. The note from the prediction pattern is displayed at the bottom of the communications area.* * *(n.) = communications areaEx: The note from the prediction pattern is displayed at the bottom of the communications area.
-
75 área de notas
(n.) = note areaEx. The note area is the part of the description where it is permitted to include any additional information which the cataloguer feels may be of value to the user.* * *(n.) = note areaEx: The note area is the part of the description where it is permitted to include any additional information which the cataloguer feels may be of value to the user.
-
76 área de numeración de la ficha
(n.) = card counter areaEx. The card counter area at the right bottom corner contains the card sequence number, if the catalog record requires more than one card.* * *(n.) = card counter areaEx: The card counter area at the right bottom corner contains the card sequence number, if the catalog record requires more than one card.
-
77 área de préstamo
(n.) = checkout areaEx. Merchandising techniques such as face-out shelving, displays, paperbacks near the checkout area may be used.* * *(n.) = checkout areaEx: Merchandising techniques such as face-out shelving, displays, paperbacks near the checkout area may be used.
-
78 área de publicación
(n.) = publication, distribution etc. areaEx. The second element of the publication, distribution, etc. area is the name of the publisher and/or distributor.* * *(n.) = publication, distribution etc. areaEx: The second element of the publication, distribution, etc. area is the name of the publisher and/or distributor.
-
79 área de signatura topográfica
(n.) = shelf list areaEx. The shelf list area in the upper right corner contains the shelf list number.* * *(n.) = shelf list areaEx: The shelf list area in the upper right corner contains the shelf list number.
-
80 área de título y de mención de responsabilidad
Ex. The first element of the title and statement of responsibility area is the title proper.* * *Ex: The first element of the title and statement of responsibility area is the title proper.
Spanish-English dictionary > área de título y de mención de responsabilidad
См. также в других словарях:
area — ar‧e‧a [ˈeəriə ǁ ˈeriə] noun [countable] 1. a part of a city or country: • What area of Bristol do you live in? • the New York metropolitan area (= New York city and the area around it ) asˌsisted ˈarea … Financial and business terms
Área 69 — Area 69 promocionando 12 RAZONES PARA… Datos generales … Wikipedia Español
área — sustantivo femenino 1. Espacio de tierra entre ciertos límites: Un área extensa del campo se dedica al cultivo de hortalizas. 2. Espacio o zona donde se dan determinados fenómenos o características: área urbana, área de bajas presiones, área medi … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Área 7 — Datos generales Origen Lima, Perú Estado En actividad … Wikipedia Español
área — s. f. 1. Extensão compreendida dentro de certos limites. 2. Vão que sobe de um saguão interior até ao telhado da casa. 3. Espaço (em que se exerce determinada ação). 4. Halo. 5. Espaço que percorre em certo tempo o raio vetor de um astro. 6. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Area 52 — may refer to: * Tonopah Test Range a military installation located about 30 miles southeast of Tonopah, Nevada. * Stargate Command, canon codename Area 52, located under NORAD * The Top Secret United States government facility similar to Area 51… … Wikipedia
AREA — (лат.), поле, участок, место, в неврологии этим термином обознач. нек рые участки центо. Нервной системы (см. ниже). Area acustica, область, расположенная по дну IV желудочка, в наружном его углу, на границе Ва ролиева моста и продолговатого… … Большая медицинская энциклопедия
area — 1 Area, tract, region, zone, belt mean an extent of space especially of ground or surface that is distinguishable from its surroundings in appearance or in certain distinctive features. Area still carries its original implication of clearly… … New Dictionary of Synonyms
area — ⇒AREA, subst. fém. A. ARCHIT. [Dans les monastères de l Église d Orient] Surface libre entourant l église et que délimite le cloître : • 1. Le cloître des monastères de l Orient est l enceinte qui enveloppe l area ou surface libre, dont l église… … Encyclopédie Universelle
Area — A re*a ([=a] r[ e]*[.a]; 277), n.; pl. {Areas} ( [.a]z) . [L. area a broad piece of level ground. Cf. {Are}, n.] 1. Any plane surface, as of the floor of a room or church, or of the ground within an inclosure; an open space in a building. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Area 19 — is one of a number of nuclear test areas within the Pahute Mesa section of the Nevada Test Site (NTS). Pahute Mesa is one of four major nuclear test regions within the (NTS) and it encompasses Area 19 and Area 20.Both Area 19 and Area 20 were… … Wikipedia