-
101 nicht in der Lohnliste geführter Arbeiter
nicht in der Lohnliste geführter Arbeiter
off-the-books workerBusiness german-english dictionary > nicht in der Lohnliste geführter Arbeiter
-
102 niedrig bezahlter Arbeiter
niedrig bezahlter Arbeiter
low-salaried workerBusiness german-english dictionary > niedrig bezahlter Arbeiter
-
103 pflichtversicherter Arbeiter
pflichtversicherter Arbeiter
covered workerBusiness german-english dictionary > pflichtversicherter Arbeiter
-
104 qualifizierter Arbeiter
qualifizierter Arbeiter
efficient (capable) workerBusiness german-english dictionary > qualifizierter Arbeiter
-
105 schlampiger Arbeiter
schlampiger Arbeiter
slapdash worker -
106 seine Arbeiter kurzfristig entlassen
seine Arbeiter kurzfristig entlassen
to fire (sack) one’s workmenBusiness german-english dictionary > seine Arbeiter kurzfristig entlassen
-
107 sich ertragsmäßig beim Arbeiter niederschlagen
sich ertragsmäßig beim Arbeiter niederschlagen
to hit the worker’s pocketBusiness german-english dictionary > sich ertragsmäßig beim Arbeiter niederschlagen
-
108 streikender Arbeiter
streikender Arbeiter
striking employee -
109 stundenweise bezahlter Arbeiter
stundenweise bezahlter Arbeiter
hourly employeeBusiness german-english dictionary > stundenweise bezahlter Arbeiter
-
110 tüchtiger Arbeiter
tüchtiger Arbeiter
skilled worker -
111 umgesetzter Arbeiter
umgesetzter Arbeiter
displaced worker -
112 unausgebildeter Arbeiter
unausgebildeter Arbeiter
unskilled workerBusiness german-english dictionary > unausgebildeter Arbeiter
-
113 unerfahrener Arbeiter
-
114 ungelernte Arbeiter auskämmen
ungelernte Arbeiter auskämmen
to decasualizeBusiness german-english dictionary > ungelernte Arbeiter auskämmen
-
115 ungelernte Arbeiter einstellen
ungelernte Arbeiter einstellen
to dilute labo(u)rBusiness german-english dictionary > ungelernte Arbeiter einstellen
-
116 ungeschickter Arbeiter
ungeschickter Arbeiter
clumsy workman -
117 unterdurchschnittlich ausgebildeter Arbeiter
unterdurchschnittlich ausgebildeter Arbeiter
substandard workerBusiness german-english dictionary > unterdurchschnittlich ausgebildeter Arbeiter
-
118 unterdurchschnittlicher Lohnsatz für behinderte Arbeiter
unterdurchschnittlicher Lohnsatz für behinderte Arbeiter
substandard rateBusiness german-english dictionary > unterdurchschnittlicher Lohnsatz für behinderte Arbeiter
-
119 vollbeschäftigter Arbeiter
vollbeschäftigter Arbeiter
full-timerBusiness german-english dictionary > vollbeschäftigter Arbeiter
-
120 zusätzlich zweihundert Arbeiter einstellen
zusätzlich zweihundert Arbeiter einstellen
to take on 200 extra handsBusiness german-english dictionary > zusätzlich zweihundert Arbeiter einstellen
См. также в других словарях:
Arbeiter [1] — Arbeiter, im allgemeinen nationalökonomischen Sinne jeder, dessen berufsmäßige Tätigkeit auf Wertschaffung gerichtet ist. Es ist indes üblich geworden, den Begriff enger zu fassen und als Arbeiter (arbeitende Klassen) namentlich auch im Gegensatz … Lexikon der gesamten Technik
Arbeiter [2] — Arbeiter, jugendliche. In Deutschland fand eine Erweiterung des Arbeiterschutzes durch die Novelle zur Gewerbeordnung vom 28. Dezember 1908 statt. Wegen der Ausdehnung der Geltung der bisher für Fabriken geltenden Beschränkungen in der… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeiter [3] — Arbeiter , weibliche. In Deutschland fand eine Erweiterung des Arbeiterschutzes durch die Novelle zur Gewerbeordnung vom 28. Dezember 1908 statt. Die bisher für Fabriken geltenden Beschränkungen der Beschäftigung von Arbeiterinnen und… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeiter — (workmen; ouvriers; operai). A. Begriff. Unter A. versteht man im allgemeinen diejenigen Personen, die mit der Kraft ihres Körpers nach Weisung und Anleitung anderer eine Tätigkeit ausüben, gleichviel ob sie für diese Tätigkeit eine besondere… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Arbeiter [4] — Arbeiter (jugendliche, weibliche). Die Vorschriften über die zulässige Arbeitsdauer der jugendlichen und der weiblichen Arbeiter sind in Deutschland weiterhin zugunsten der Arbeitenden durch die allgemeine gesetzliche Einführung des… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeiter(in) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Bob ist ein schneller Arbeiter … Deutsch Wörterbuch
Arbeiter — Arbeiter, 1) Jemand, der irgend eine Arbeit, s.d. 2), bes. aber 2) mit der Hand verrichtet; 3) im engsten Sinne einen Theils die eigentlichen Handarbeiter od. Tagelöhner, welche gar keinem Zunftverband angehören; andern Theils Gewerbs u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Arbeiter — Arbeiter, heißen die geschlechtslosen Ameisen, s.d. 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Arbeiter — (bei Insekten; Zeichen ☿), s. Hautflügler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arbeiter — Arbeiter, im allgemeinen jeder berufsmäßig an einer Wertschaffung tätig Teilnehmende; im engern Sinne (Arbeitnehmer) derjenige, welcher von einem Unternehmer oder Fabrikanten (Arbeitgeber) gegen Lohn (s. Arbeitslohn) mit einer Arbeit, wobei die… … Kleines Konversations-Lexikon
Arbeiter — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Arbeiterin Bsp.: • Die Stahlarbeiter verlangen höhere Löhne … Deutsch Wörterbuch