-
61 your early reply will be appreciated
Общая лексика: я буду признателен за скорый ответУниверсальный англо-русский словарь > your early reply will be appreciated
-
62 your offer of help is highly appreciated
Общая лексика: выражаем горячую признательность за предложение помощиУниверсальный англо-русский словарь > your offer of help is highly appreciated
-
63 your soonest reply will be very appreciated
Общая лексика: мы были бы признательны за Ваш скорый ответУниверсальный англо-русский словарь > your soonest reply will be very appreciated
-
64 this is an appreciated moment to ...
фраз. это подходящий момент, чтобы …Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > this is an appreciated moment to ...
-
65 your cooperation in ... will be greatly appreciated
фраз. ваше содействие в … будет весьма ценнымАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > your cooperation in ... will be greatly appreciated
-
66 your early reply will be appreciated
фраз. я буду признателен за скорый ответАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > your early reply will be appreciated
-
67 can be appreciated by a practicing engineer
Математика: (the purpose of the book is in part to discuss the validity of the upper bound work method in a form that) который может быть принят практическим инженером (...)Универсальный англо-русский словарь > can be appreciated by a practicing engineer
-
68 goods have appreciated
Деловая лексика: (the) ценность товара повысиласьУниверсальный англо-русский словарь > goods have appreciated
-
69 highly appreciated
sangat dihargai -
70 highly appreciated
très apprécié; dont on fait grand casEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > highly appreciated
-
71 a learned man can be appreciated only by another learned man
вчену людину може оцінити тільки інша вчена людина ≅ мудрого лиш мудрий пізнаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a learned man can be appreciated only by another learned man
-
72 would be appreciated
• wäre willkommenEnglish-German correspondence dictionary > would be appreciated
-
73 not appreciated
adj.incomprendido, menospreciado. -
74 we thank Mr.N. for his much appreciated help in numerical calculations ...
• мы благодарим г-на N. за неоценимую помощь в численных расчетах...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > we thank Mr.N. for his much appreciated help in numerical calculations ...
-
75 udalihelitselá
appreciated -
76 высокая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высокая ценность
-
77 appreciate
ə'pri:ʃieit1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) agradecer2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) valorar3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) comprender, hacerse cargo de4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) aumentar su valor•- appreciably
- appreciation
- appreciative
- appreciatively
appreciate vb1. agradecer2. comprender / entenderI appreciate your problem, but... entiendo tu problema, pero...3. valorar / apreciartr[ə'priːʃɪeɪt]1 (be thankful for) agradecer2 (understand) entender, comprender3 (value) valorar, apreciar1 revalorizarse, valorizarse1) value: apreciar, valorar2) : agradecerwe appreciate his frankness: agradecemos su franqueza3) understand: darse cuenta de, entenderappreciate vi: apreciarse, valorizarsev.• apreciar v.• aprobar v.• aumentar el valor de v.ə'priːʃieɪt
1.
a) ( value) \<\<food/novel\>\> apreciarsomeone who appreciates good wine — una persona que aprecia or que sabe apreciar el buen vino
b) ( be grateful for) agradecer*c) ( understand) \<\<danger/difficulties\>\> darse* cuenta deI (can) appreciate that, but... — te entiendo or lo comprendo or me hago cargo, pero...
2.
vi \<\<shares/property\>\> (re)valorizarse*, apreciarse (frml)[ǝ'priːʃɪeɪt]1. VT1) (=be grateful for) agradecerwe should much appreciate it if... — agradeceríamos mucho que + subjun
2) (=value, esteem) apreciar, valorarhe does not appreciate music — no sabe apreciar or valorar la música
I am not appreciated here — aquí no se me aprecia or valora
3) (=understand) [+ problem, difference] comprenderyes, I appreciate that — sí, lo comprendo
to appreciate that... — comprender que...
we fully appreciate that... — comprendemos perfectamente que...
4) (=be sensitive to) percibirthe smallest change can be appreciated on this machine — en esta máquina se percibe el más leve cambio
2.VI [property etc] revalorizarse, aumentar(se) en valor* * *[ə'priːʃieɪt]
1.
a) ( value) \<\<food/novel\>\> apreciarsomeone who appreciates good wine — una persona que aprecia or que sabe apreciar el buen vino
b) ( be grateful for) agradecer*c) ( understand) \<\<danger/difficulties\>\> darse* cuenta deI (can) appreciate that, but... — te entiendo or lo comprendo or me hago cargo, pero...
2.
vi \<\<shares/property\>\> (re)valorizarse*, apreciarse (frml) -
78 appreciate
[ə'pri:ʃieit]1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) værdsætte; sætte pris på2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) værdsætte3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) forstå4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) stige i værdi•- appreciably
- appreciation
- appreciative
- appreciatively* * *[ə'pri:ʃieit]1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) værdsætte; sætte pris på2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) værdsætte3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) forstå4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) stige i værdi•- appreciably
- appreciation
- appreciative
- appreciatively -
79 I have a good bow, but it is in the castle
Пословица: дорого яичко к Великому дню (that is most appreciated that is given or offered when needed and not too late), дорого яичко к Светлому дню (that is most appreciated that is given or offered when needed and not too late), дорого яичко к Христову дню (that is most appreciated that is given or offered when needed and not too late)Универсальный англо-русский словарь > I have a good bow, but it is in the castle
-
80 appreciate
[ə'pri:ʃieit]1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) biti hvaležen2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) ceniti (zasluge)3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) zavedati se4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) zrasti vrednost (čemu)•- appreciably
- appreciation
- appreciative
- appreciatively* * *[əprí:šieit]1.transitive verboceniti; upoštevati, uvaževati; spoštovati, ceniti; razločiti; dvigati vrednost;2.intransitive verbpridobivati na vrednosti, dražiti seI appreciate your difficulty — vem, da vam je težko
См. также в других словарях:
appreciated — appreciated; un·appreciated; … English syllables
appreciated — (adj.) received with gratitude, by 1831; enhanced in value, 1794; pp. adjective from APPRECIATE (Cf. appreciate) … Etymology dictionary
Appreciated — Appreciate Ap*pre ci*ate, v. t. [imp. & p. p. {Appreciated}; p. pr. & vb. n. {Appreciating}.] [L. appretiatus, p. p. of appretiare to value at a price, appraise; ad + pretiare to prize, pretium price. Cf. {Appraise}.] 1. To set a price or value… … The Collaborative International Dictionary of English
appreciated — adjective fully understood or grasped dangers not yet appreciated these apprehended truths a thing comprehended is a thing known as fully as it can be known • Syn: ↑apprehended, ↑comprehended • Similar to: ↑understood … Useful english dictionary
appreciated — adjective a) recognized as having value b) having risen in value … Wiktionary
appreciated — ap·pre·ci·ate || É™ priËʃɪeɪt v. esteem, regard highly; raise the value, become more valuable … English contemporary dictionary
appreciated surplus — noun : a surplus due to increase in the book value of the capital assets of a corporation … Useful english dictionary
well-appreciated — adj. * * * … Universalium
well-appreciated — adj … Useful english dictionary
enjoyed it tremendously — appreciated it very much, liked it a lot, took great pleasure in it … English contemporary dictionary
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium