-
41 ICNOITTA
icnôitta > icnôitta-.*\ICNOITTA v.t. tê-., avoir pitié de qqn.R.Andrews Introd 441.Esp., apiadarse de otro (M).Angl., to have pity of someone, to regard some one with compassion (K)." ahnitêicnôitta ", je suis cruel, inhumain." quicnôitta ", il a pitié de lui. Sah4,33.Note: l'i initial est une voyelle d'appui.Form: sur itta, morph.incorp. icnô-tl. -
42 пожалеть
пожале́тьсм. жале́ть.* * *сов.1) ( испытывать жалость) apiadarse, sentir lástima (de)2) (сберечь; пощадить) dar lástima (de), no querer desprenderse (de)не пожале́ть средств — no escatimar recursos
не пожале́ть усили́й — no regatear esfuerzos
3) ( сожалеть) sentir (непр.) vt, lamentar vt* * *см. жалеть -
43 сжалиться
сжа́литься(над кем-л.) ekkompati iun (или al iu).* * *сов. (над + твор. п.)apiadarse (de), compadecerse (непр.) (de), dejarse conmover (por)* * *( над кем-либо) avoir pitié de qn, prendre qn en pitié, se laisser émouvoir par qn -
44 apitoyer
1 (attendrir) Apiadar, dar lástima2 S'apitoyer sur, apiadarse de; compadecerse de, CONJUGAISON como, employer. -
45 khuyapakuy
v. Apiadarse, condolerse, compadecerse. SINÓN: khuyapayakuy. -
46 khuyapayanakuy
v. Apiadarse, compadecerse mutuamente. SINÓN: khuyapunakuy. -
47 khuyapayay
v. Condolerse, apiadarse, compadecerse de alguien o de algo. -
48 Llakipayaña
v.Apiadarse, compadecerse, condolecer.Diccionario básico del idioma aymara a español > Llakipayaña
-
49 have mercy
v.tener piedad, compadecerse, tener compasión, apiadarse. -
50 pity
intj.lástima.s.1 piedad, compasión (compassion)it's a pity that… es una lástima o una pena que…what a pity! ¡qué pena!, ¡qué lástima!more's the pity por desgracia3 lástima, crimen.vt.compadecer.vi.lastimarse, apiadarse, tener piedad, enternecerse. (plural pities) (pt & pp pitied) -
51 spare
adj.1 de más (available); sobrante (surplus)2 sobrio(a), sencillo(a) (frugal) (meal, style, room)3 (familiar) (enfado, enojo)to go spare subirse por las paredes (británico), ponerse como agua para chocolate (español de México), ponerse verde (RP)4 de repuesto, auxiliar, de prevención, de recambio.5 desocupado.6 extra, de sobra, disponible.7 enjuto, delgado.8 frugal.9 enojado.10 loco.adv.de sobra, de más.s.1 (pieza de) recambio o repuesto (spare part); rueda de repuesto o (tire)de auxilio (R.Plata), llanta de refacción (México)2 semipleno.vt.1 (disponer, reservar)to have no time to spare no tener ni un minuto libre, no poder entretenersethey arrived with five minutes to spare llegaron cinco minutos antescan you spare the time? ¿tienes tiempo?can you spare me a few moments? ¿tienes un rato?, ¿me puedes dedicar unos minutos?could you spare me some milk? ¿puedes dejarme un poco de leche?to spare a thought for somebody acordarse de alguiento spare no expense/effort no reparar en gastos/esfuerzosto spare somebody the trouble of doing something ahorrar a alguien las molestias de hacer algospare me the details! ¡ahórrame los detalles!4 apiadarse de (show mercy toward)5 escatimar, ahorrarse, economizar, ahorrar.6 reservar.7 poder disponer de.8 perdonar, tener piedad de.vi.1 hacer gracia, usar de clemencia.2 abstenerse, detenerse, refrenarse, desistir.3 ser frugal, ahorrativo, vivir con frugalidad y economía.(pt & pp spared) -
52 take pity
v.apiadarse, compadecerse, conmiserarse. -
53 ankupayay
v.tr. apiadarse; compadecerse; tener piedad -
54 khuyakuy
s. compasión; afecto--------v.tr. compadecerse; apiadarse -
55 khuyapayay
-
56 khuyapayaykuy
v.intr. compadecerse; apiadarse -
57 llakipay
s. compasión--------v.tr. tener compasión ( con); compadecerse de; apiadarse de -
58 llakipayay
v.tr. compadecer; apiadarse; compadecerse; tener piedad
См. также в других словарях:
apiadarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apiadarse apiadando apiadado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me apiado te apiadas se apiada nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
apiadarse — pronominal compadecerse, condolerse, dolerse, tener compasión, tener misericordia, arrancársele las entrañas. ≠ ensañarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
compadecerse — pronominal 1) condolerse, apiadarse, dolerse, arrancársele a uno las entrañas, tener compasión, tener misericordia, rezumar caridad. ≠ burlarse, ensañarse. En esta acepción, compadecerse, condolerse, apiadarse y dolerse se construyen con la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
apiadar — {{#}}{{LM A02916}}{{〓}} {{ConjA02916}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02986}} {{[}}apiadar{{]}} ‹a·pia·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Inspirar piedad: • La narración de aquella desgracia apiadó hasta a las personas más insensibles.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compadecer — (Del bajo lat. compatescere < lat. com pati.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Sentir compasión por la desgracia ajena, compartir la, padecerla: ■ sus amigos compadecían sus sufrimientos; se compadece de su estado físico. SE CONJUGA COMO… … Enciclopedia Universal
condolerse — pronominal apiadarse, compadecerse, dolerse, tener compasión, tener misericordia, arrancársele las entrañas, rezumar caridad. ≠ ensañarse. * * * Sinónimos: ■ apiadarse, compadecerse, dolerse, conmoverse, enternecerse, apesadumbrarse, apenarse… … Diccionario de sinónimos y antónimos
El Coyote y el Correcaminos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
El intendente Sansho — Saltar a navegación, búsqueda Sanshô dayû Título El intendente Sansho Ficha técnica Dirección Kenji Mizoguchi … Wikipedia Español
La barraca (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda La Barraca Título La Barraca Reparto Álvaro de Luna Marisa de Leza Victoria Abril Lola Herrera. País de origen … Wikipedia Español
MeruPuri: Märchen Prince — めるぷり メルヘン☆プリンス (MeruPuri: Meruhen Purinsu) Género Romance, Fantasía, Harem Editorial Hakusensha … Wikipedia Español
La barraca (serie de televisión) — La Barraca Título La Barraca Reparto Álvaro de Luna Marisa de Leza Victoria Abril Lola Herrera. País de origen … Wikipedia Español