Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(apetecer)

  • 101 TS'ÍIBOL

    Deseo, ganas, apetito; desear, apetecer, codiciar.

    Diccionario Básico Maya-Español > TS'ÍIBOL

  • 102 ÓOT

    Querer, tratar de obtener, desear, apetecer, aceptar.

    Diccionario Básico Maya-Español > ÓOT

  • 103 apetecido

    adj.
    desired, wanted.
    past part.
    past participle of spanish verb: apetecer.

    Spanish-English dictionary > apetecido

  • 104 be liked

    v.
    agradar, apetecer.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > be liked

  • 105 care for

    v.
    1 cuidar (look after)
    I don't care for this music no me gusta esta música
    would you care for some tea? ¿quiere un té?, ¿le apetece o (español de España) provoca o (Carib, español de Colombia, español de México) antoja un té? (español de México)
    3 importar.
    4 cuidar de, cuidar.
    5 apetecer, querer.
    6 sentir cariño por.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > care for

  • 106 fancy

    adj.
    1 de fantasía (jewels, hat); sofisticado(a) (gadget); encopetado(a) (party); lujoso(a) (hotel); con muchas florituras (food, decoration)
    2 de capricho o de gusto; caracterizado por la variedad, la delicadeza de la última mano, etc.; opuesto a staple (regular, normal). (comercio)
    3 caprichoso, fantástico; extravagante.
    4 elaborado, decorativo, de adorno.
    5 selecto, elegante, fino, de lujo.
    6 rebuscado.
    intj.
    fíjese, qué sorpresa, imagínese.
    s.
    1 fantasía (imagination)
    2 capricho (whim)
    to take a fancy to somebody/something encapricharse de alguien/con algo
    4 antojo, afición, capricho, gusto.
    5 cosa de la imaginación.
    vt.
    1 apetecer, atraer (familiar) (want)
    3 imaginar (imagine)
    4 creerse bueno (have good opinion of)
    5 imaginarse, hacerse cuenta de, figurarse, imaginar.
    6 fantasear, antojarse, hacerse ilusiones.
    7 tener ganas de, dar la gana.
    8 suponer, suponerse.
    9 imaginarse que.
    vi.
    1 apasionarse, aficionarse con exceso a alguna persona o cosa; imaginar, figurarse, fantasear.
    2 suponer, creer. (Familiar & Inglaterra) (pt & pp fancied)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fancy

  • 107 like

    adj.
    análogo, comparable, par, parecido, similar.
    adv.
    como.
    conj.
    1 como, así como, tal cual.
    2 que.
    prep.
    1 como, a manera de, a modo de, a semejanza de, al igual que, al modo de, algo así como, igual que, tal como.
    2 como a, así como, lo mismo que.
    pron.
    the like -> alguien semejante, alguien similar; algo similar, algo semejante.
    s.
    the like -> personas similares; cosas parecidas.
    v.
    1 gustar, agradar, caer bien, encantar, querer, simpatizar, apetecer, gustar de, saber bien, satisfacer, cuadrar.
    2 tener afición a. (pt & pp liked)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > like

  • 108 like it

    v.
    agradar, apetecer, caer bien, encantar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > like it

  • 109 want

    adj.
    in want -> desacomodado.
    s.
    1 carestía, indigencia, privación, penuria.
    2 faltante, menester, necesidad, falta.
    v.
    1 querer, dar ganas de, desear, pretender, tener ganas de, antojarse por, apetecer, antojar, hipar por.
    2 solicitar, requerir.
    (pt & pp wanted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > want

  • 110 want to

    v.
    querer, apetecer, dar ganas de, dar la gana.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > want to

  • 111 desejar

     v. tr. desear, tener deseos o voluntad de, apetecer, ambicionar.

    Diccionario Portugués-Español > desejar

  • 112 munay

    adj. hermoso; bello; agradable; deseable; moral
    --------
    s. voluntad; deseo; amor; poder de voluntad y amor; intención; poder del sentimiento; antojo; belleza; voluntad; libertad
    --------
    v.mod. querer; querer que; desear; ansiar; gustar
    --------
    v.tr. querer; amar; desear; pretender; anhelar; ansiar; codiciar; apetecer

    Diccionario quechua - español > munay

  • 113 nayay

    v.tr. desear; apetecer; antojar

    Diccionario quechua - español > nayay

  • 114 guratu

    aficionar, apetecer

    Glosario Euskera Español > guratu

См. также в других словарях:

  • apetecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: apetecer apeteciendo apetecido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apetezco apeteces apetece… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • apetecer — 1. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Como intransitivo, dicho de algo, ‘ser deseado por alguien’. La persona que siente el deseo se expresa mediante un complemento indirecto: «¿Le apetecen unas rodajitas de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • apetecer — |ê| v. tr. 1. Ter apetite de. 2. Desejar. • v. intr. 3. Causar apetite. 4. Ser de apetite …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apetecer — verbo intransitivo / transitivo 1. Hacerse (una cosa) deseable para [una persona]: No apetecía riquezas. No me apetece el helado ahora. ¿Qué te apetece hacer? …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apetecer — (Del lat. appetĕre). 1. tr. Tener gana de algo, o desearlo. U. t. c. prnl.) 2. intr. Dicho de una cosa: Gustar, agradar. ¶ MORF. conjug. c. agradecer …   Diccionario de la lengua española

  • apetecer — ► verbo transitivo 1 Tener deseo de una cosa: ■ me apetece mucho ir a bailar salsa o merengue. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO desear querer ► verbo intransitivo 2 Gustar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

  • apetecer — {{#}}{{LM A02909}}{{〓}} {{ConjA02909}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02979}} {{[}}apetecer{{]}} ‹a·pe·te·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Gustar o resultar agradable o interesante: • ¿No te apetece que vayamos al cine?{{○}} {{<}}2{{>}} Desear o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apetecer — (v) (Intermedio) sentir deseo de hacer, tomar o comer una cosa Ejemplos: No me apetecía sopa de tomates y preparé una ensalada. ¿Te apetece ir al teatro esta tarde? Sinónimos: querer, desear …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • apetecer — v (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 tr Tener alguien ganas o deseo de algo, principalmente de comer, beber o de cualquier cosa que le produzca satisfacción o placer: Apetezco una bebida caliente , ¿Apeteces una siesta? 2 intr Producir alguna cosa …   Español en México

  • apetecer — transitivo 1) desear*, querer*, ambicionar*, hacerse la boca agua, despertar el apetito. Hacerse la boca agua y despertar el apetito se refieren a las ganas de comer. 2) pedir. * * * Sinónimos: ■ desear, ambicionar, anhelar, ansiar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apetecer — tr. Tener ganas de alguna cosa. intr. Gustar, agradar una cosa …   Diccionario Castellano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»