Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

(apart)

  • 41 stereophonic

    [steriə'fonik]
    1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonski
    2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofonski
    * * *
    [stiəriəfóunik]
    adjective
    stereofonski

    English-Slovenian dictionary > stereophonic

  • 42 upright

    1. adjective
    1) (( also adverb) standing straight up; erect or vertical: He placed the books upright in the bookcase; She stood upright; a row of upright posts.) pokončno
    2) ((of a person) just and honest: an upright, honourable man.) pokončen
    2. noun
    (an upright post etc supporting a construction: When building the fence, place the uprights two metres apart.) podpornik
    * * *
    [ʌprait]
    1.
    noun
    navpičen (pokončen) položaj; podboj, podpornik; plural sport vrata, gol; pianino
    upright of a tent — šotorska palica;
    2.
    adjective
    pokončen, navpičen, vertikalen; ki se drži pokonci; figuratively pošten, iskren
    to sit upright — pokonci sedeti;
    3.
    adverb
    pokonci, pokončno, navpično, vertikalno

    English-Slovenian dictionary > upright

  • 43 wedge

    [we‹] 1. noun
    1) (a piece of wood or metal, thick at one end and sloping to a thin edge at the other, used in splitting wood etc or in fixing something tightly in place: She used a wedge under the door to prevent it swinging shut.) zagozda
    2) (something similar in shape: a wedge of cheese.) predmet v obliki zagozde
    2. verb
    (to fix or become fixed by, or as if by, a wedge or wedges: He is so fat that he got wedged in the doorway.) zagozditi (se)
    * * *
    I [wedž]
    noun
    klin, predmet v obliki klina; klinasta podloga, zagozda; military klinasta formacija, klin; klinasta pismenka (klinopisa)
    wedge character, inscription — klinopisni znak, napis
    the thin ( —ali small) end of the wedge figuratively slab začetek, prvi korak
    to get in the thin end of the wedge figuratively začeti, napraviti prvi korak
    II [wedž]
    transitive verb
    pritrditi, pričvrstiti s klinom, zagozditi; vriniti, s klinom razklati
    to wedge apart — s klinom razdvojiti, narazen dati
    to wedge away, to wedge offodcepiti
    to wedge o.s. in — vriniti se noter; intransitive verb vriniti se, zabiti se (in, into v)

    English-Slovenian dictionary > wedge

  • 44 except for

    1) (apart from: We enjoyed the holiday except for the expense.) če bi ne bilo
    2) (except: Except for John, they all arrived punctually.) razen

    English-Slovenian dictionary > except for

  • 45 stand at ease

    ((eg soldiers) to stand with legs apart and hands clasped behind the back.) stati voljno

    English-Slovenian dictionary > stand at ease

  • 46 the be-all and end-all

    (the final aim apart from which nothing is of any real importance: This job isn't the be-all and end-all of existence.) končni cilj

    English-Slovenian dictionary > the be-all and end-all

См. также в других словарях:

  • apart — [ə pärt′] adv. [ME < OFr a part < L ad, to, at + partem, acc. of pars, a side, PART2] 1. to one side; at a little distance; aside 2. separately or away in place or time [born two years apart] 3. reserved for a particular purpose 4.… …   English World dictionary

  • Apart — A*part , adv. [F. [ a] part; (L. ad) + part part. See {Part}.] 1. Separately, in regard to space or company; in a state of separation as to place; aside. [1913 Webster] Others apart sat on a hill retired. Milton. [1913 Webster] The Lord hath set… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • apart — Adj besonders, hübsch erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. à part (vgl. it. a parte, ml. ad partem) auf der Seite , dieses aus l. pars ( rtis) Seite, Teil, Anteil . Im Deutschen wird es hypostasiert und adverbial,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • apart — apart; apart·ment; apart·ness; apart·heid; …   English syllables

  • Apart By Jo — (Сен Жермен ан Ле,Франция) Категория отеля: Адрес: 2 rue de la Procession, 78100 Сен Же …   Каталог отелей

  • apart — ► ADVERB 1) separated by a distance in time or space. 2) to or on one side. 3) into pieces. ● apart from Cf. ↑apart from ORIGIN from Latin a parte at the side …   English terms dictionary

  • Apart. 9 U — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа …   Каталог отелей

  • Apart. 6 R — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа …   Каталог отелей

  • Apart. 5 Q — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа …   Каталог отелей

  • Apart. 14 N — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Опис …   Каталог отелей

  • Apart. 3 P — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»