-
21 Anspruch auf Schadenersatz erhalten
Anspruch auf Schadenersatz erhalten
to be awarded entitlement to damagesBusiness german-english dictionary > Anspruch auf Schadenersatz erhalten
-
22 Anspruch auf Schadenfreiheitsrabatt
Anspruch auf Schadenfreiheitsrabatt
no-claim discount entitlement (Br.)Business german-english dictionary > Anspruch auf Schadenfreiheitsrabatt
-
23 Anspruch auf Sozialversicherung haben
Anspruch auf Sozialversicherung haben
to be eligible for benefit under the National Insurance Scheme (Br.).Business german-english dictionary > Anspruch auf Sozialversicherung haben
-
24 Anspruch auf Unterhalt haben
Business german-english dictionary > Anspruch auf Unterhalt haben
-
25 Anspruch auf Unterstützung
Anspruch auf Unterstützung
right of supportBusiness german-english dictionary > Anspruch auf Unterstützung
-
26 Anspruch auf Vertragsbeendigung
Anspruch auf Vertragsbeendigung
right to end the agreementBusiness german-english dictionary > Anspruch auf Vertragsbeendigung
-
27 Anspruch auf betriebliche Zuschüsse zur Arbeitslosenunterstützung
Anspruch auf betriebliche Zuschüsse zur Arbeitslosenunterstützung
supplementary unemployment insurance creditBusiness german-english dictionary > Anspruch auf betriebliche Zuschüsse zur Arbeitslosenunterstützung
-
28 Anspruch auf bevorrechtigte Befriedigung
Business german-english dictionary > Anspruch auf bevorrechtigte Befriedigung
-
29 Anspruch auf bevorzugte Befriedigung haben
Anspruch auf bevorzugte Befriedigung haben
to be entitled to preferenceBusiness german-english dictionary > Anspruch auf bevorzugte Befriedigung haben
-
30 Anspruch auf die gleichen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Anspruch auf die gleichen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
right to the same training and educational opportunitiesBusiness german-english dictionary > Anspruch auf die gleichen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
-
31 Anspruch auf einen Nachlass erheben
Anspruch auf einen Nachlass erheben
to lay claim to an estateBusiness german-english dictionary > Anspruch auf einen Nachlass erheben
-
32 Anspruch auf einen Steuerfreibetrag haben
Business german-english dictionary > Anspruch auf einen Steuerfreibetrag haben
-
33 Anspruch auf etw. haben
Anspruch auf etw. haben
to be eligible for s. th.Business german-english dictionary > Anspruch auf etw. haben
-
34 Anspruch auf kostenlose medizinische Versorgung haben
Anspruch auf kostenlose medizinische Versorgung haben
to be entitled to free medical careBusiness german-english dictionary > Anspruch auf kostenlose medizinische Versorgung haben
-
35 Anspruch aufgeben
Anspruch aufgeben
to resign (waive) a claim -
36 Anspruch aufrechterhalten
Anspruch aufrechterhalten
to press a claimBusiness german-english dictionary > Anspruch aufrechterhalten
-
37 Anspruch aus einer Sterbeversicherung
Anspruch aus einer Sterbeversicherung
death claimBusiness german-english dictionary > Anspruch aus einer Sterbeversicherung
-
38 Anspruch bestreiten
Anspruch bestreiten
to reject (dispute, resist) a claim -
39 Anspruch bewerten
Anspruch bewerten
to assess a claim -
40 Anspruch dem Grunde nach anerkennen
Anspruch dem Grunde nach anerkennen
to admit a claim on its meritsBusiness german-english dictionary > Anspruch dem Grunde nach anerkennen
См. также в других словарях:
Anspruch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Forderung • beanspruchen • fordern Bsp.: • Der König gab niemals den Anspruch auf die Krone auf. • Ihre Geldforderungen sind zu hoch. • … Deutsch Wörterbuch
Anspruch — Anspruch, 1) (Rechtsw., Prätension), Behauptung des Rechts auf etwas; daher Anspruchwappen, das Wappen eines Landes, welches der Fürst eines andern Landes in das seinige aufnimmt, um damit anzudeuten, daß er ein Recht auf dies [546] Land… … Pierer's Universal-Lexikon
Anspruch — ↑Prätention … Das große Fremdwörterbuch
Anspruch — ↑ sprechen … Das Herkunftswörterbuch
Anspruch — Unter Anspruch versteht man umgangssprachlich Erwartungen, Wertvorstellungen, übernommene Normen eines Menschen bezüglich einer Sache. Man hat Anspruch an einer Sache ein Bedürfnis mit Anspruch gleichzusetzen kann auch Verwöhntsein bedeuten. Eine … Deutsch Wikipedia
Anspruch — Recht; Anrecht; Bedarf; Funktionalität; Anforderung; Forderung; Erfordernis; zustehender Betrag * * * An|spruch [ anʃprʊx], der; [e]s, Ansprüche [ anʃprʏçə]: 1. etwas, was jmd. [für sich] beansprucht, fordert … Universal-Lexikon
Anspruch — Ạn·spruch der; 1 oft Pl; ein Anspruch (an jemanden / etwas) (oft relativ hohe) Erwartungen oder Forderungen, die man in Bezug auf jemanden hat <seine Ansprüche herabsetzen>: Er stellt hohe Ansprüche an seine Mitarbeiter 2 (ein) Anspruch… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Anspruch — der Anspruch, ü e (Mittelstufe) eine bestimmte Forderung Beispiel: Unsere Ansprüche wurden anerkannt. Kollokation: Anspruch auf etw. erheben der Anspruch, ü e (Aufbaustufe) jmdm. zustehendes Recht auf etw. Synonym: Anrecht Beispiele: Er hat einen … Extremes Deutsch
Anspruch — 1. Anforderung, Anwartschaft, Forderung; (bildungsspr.): Prätention. 2. Anrecht, Anwartschaft, Berechtigung, Recht, Rechtsanspruch, Vorrecht. * * * Anspruch,der:1.〈berechtigteForderung〉Recht·Anrecht·Berechtigung;auch⇨Forderung(1)–2.inA.nehmen:a)⇨b… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anspruch — der Anspruch, e Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch auf Fahrgeld … Deutsch-Test für Zuwanderer
Anspruch — Ạn|spruch ; etwas in Anspruch nehmen … Die deutsche Rechtschreibung