-
41 Anpassung der Lohnsätze
die Anpassung der Lohnsätzeadjustment of wage rates -
42 Anpassung (f) der Gesetzgebung
< Recht> adjustment of the laws, amendment of the laws, reform of the lawsBusiness german-english dictionary > Anpassung (f) der Gesetzgebung
-
43 Anpassung (f) der Versicherungssumme
< Versich> adjustment of sum insuredBusiness german-english dictionary > Anpassung (f) der Versicherungssumme
-
44 Anpassung (f) des Verschuldungsgrades
Business german-english dictionary > Anpassung (f) des Verschuldungsgrades
-
45 Anpassung (f) nach oben
Business german-english dictionary > Anpassung (f) nach oben
-
46 Anpassung an Kundenwünsche
f COMP customizingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Anpassung an Kundenwünsche
-
47 Anpassung an den Publikumsgeschmack
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Anpassung an den Publikumsgeschmack
-
48 Anpassung an die Entwicklung der Gehälter
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Anpassung an die Entwicklung der Gehälter
-
49 benutzerorientierte Anpassung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > benutzerorientierte Anpassung
-
50 falsche Anpassung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > falsche Anpassung
-
51 richtige Anpassung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > richtige Anpassung
-
52 schlechte Anpassung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schlechte Anpassung
-
53 automatische Anpassung
automatisch er Ausgleich, automatische Anpassung
(Lohnklausel) escalator [adjustment], (Rundfunkgerät) fading control
automatische Anpassung
(Löhne) escalator clause (adjustment), (Steuersystem) built-in flexibility -
54 Portfolio-Anpassung
Portfolio-Anpassung f BÖRSE, WIWI portfolio adjustment* * *f <Börse, Vw> portfolio adjustment -
55 rückwirkende Anpassung
-
56 Prinzipien der sozialen Anpassung
Prinzipien der sozialen Anpassung
economic harmonies.Business german-english dictionary > Prinzipien der sozialen Anpassung
-
57 automatische Anpassung der Steuertabelle an die Inflationsrate
automatische Anpassung der Steuertabelle an die Inflationsrate
automatic adjustment of tax schedule to the rate of inflationBusiness german-english dictionary > automatische Anpassung der Steuertabelle an die Inflationsrate
-
58 soziale Anpassung
soziale Anpassung
social adaption (adjustment) -
59 strukturelle Anpassung
strukturelle Anpassung
structural adaption -
60 stufenweise Anpassung
stufenweise Anpassung
gradualism
См. также в других словарях:
Anpassung — oder Adaptation, auch Adaption, Adaptierung, Adaptivität, Adaptabilität, Anpassungsfähigkeit u. Ä. (lat. adaptare „anpassen“) bezeichnet: In der Biologie und Medizin: die Fähigkeit von Lebewesen oder Gesellschaften, je nach Umständen… … Deutsch Wikipedia
Anpassung — (lat. Adaptatio), die Fähigkeit der lebenden Wesen, ihren Körperbau und ihre Lebenstätigkeiten veränderten Bedingungen von Lebensweise, Ernährung, Klima, Bodenbeschaffenheit, Zusammenleben mit andern Tieren etc. unmittelbar oder im Laufe der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anpassung — ⇒ Adaptation … Deutsch wörterbuch der biologie
Anpassung — 1. Adap[ta]tion, ↑Adjustment, ↑Akklimatisation, ↑Akkommodation, ↑Akkordanz, ↑Akkulturation, ↑Assimilation, ↑Mimikry, 2. ↑Konformität, Opportunismus … Das große Fremdwörterbuch
Anpassung — Akkommodation [fachsprachlich]; Adaptation; Ausführung; Variante; Modifikation; Version; Derivat; Spielart (umgangssprachlich); Abart; Variation; Abwandlung; … Universal-Lexikon
Anpassung — Ạn·pas·sung die; , en; meist Sg; 1 die Anpassung (an jemanden / etwas) das Verhalten, durch das man sich an jemanden/ etwas anpasst (3): die Anpassung an die Umgebung, an die Umwelt || K : Anpassungsfähigkeit, Anpassungsschwierigkeiten,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Anpassung — die Anpassung, en (Mittelstufe) das Angleichen an etw. Synonyme: Akklimatisation, Assimilation Beispiel: Die Anpassung des Menschen an die neue Umgebung kann manchmal ziemlich lange dauern … Extremes Deutsch
Anpassung — Um zu einem wirtschaftlichen Erfolg zu kommen, kann ein Unternehmen verschiedene Strategien verfolgen. Eine davon ist die Anpassung. Hierbei versucht sich das Unternehmen mit seinem Produkt und dessen Service Angebot der Konkurrenz anzupassen.… … Marketing Lexikon
Anpassung — Abstimmung, Akklimatisation, Akklimatisierung, Angleichung, Annäherung, Assimilation, Dynamisierung, Eingewöhnung, Gewöhnung, Harmonisierung, In Einklang Bringen, Kompromiss, Unterordnung; (bildungsspr.): Approximation, Konvergenz, Opportunismus; … Das Wörterbuch der Synonyme
Anpassung — Eine Meinung braucht, um originell zu sein, nicht unbedingt vom allgemein Anerkannten abzuweichen: wichtig ist nur, daß sie sich ihm nicht anpaßt. «Andrй Gide, Tagebuch» Es ist fast immer klüger, sich den Vorstellungen anzupassen, welche die… … Zitate - Herkunft und Themen
Anpassung — kurz , mittel oder langfristige Umstellung eines Betriebes. Vgl. auch ⇡ Gutenberg Produktionsfunktion. Grundtypen von betrieblichen Anpassungsprozessen: 1. Zeitliche A.: Erhöhung oder Verminderung der Ausbringung bei konstanter Kapazität und bei… … Lexikon der Economics