-
1 angesehen
- {distinguished} đặc biệt, khác biệt, đáng chú ý, ưu tú, xuất sắc, lỗi lạc, distingué - {high} cao, cao giá, đắt, lớn, trọng, tối cao, cao cấp, thượng, trên, cao quý, cao thượng, cao cả, mạnh, dữ dội, mãnh liệt, giận dữ, sang trọng, xa hoa, kiêu kỳ, kiêu căng, hách dịch, vui vẻ phấn khởi, hăng hái - dũng cảm, cực đoan, hơi có mùi, hơi ôi, đúng giữa, đến lúc, ngà ngà say, ở mức độ cao, mạnh mẽ - {reputable} có tiếng tốt, danh giá, đáng kính trọng - {respectable} đáng trọng, đáng kính, đứng đắn, đoan trang, chỉnh tề, kha khá, khá lớn, đáng kể - {worthy} xứng đáng, có phẩm giá đáng kính, thích đáng, thích hợp, đáng -
2 ansehen
- {to esteem} kính mến, quý trọng, coi là, cho là - {to eye} nhìn quan sát, nhìn trừng trừng = ansehen [als] {to reckon [as,for]; to treat [as]}+ = ansehen (sah an,angesehen) {to look; to regard; to view}+ = ansehen als {to account; to give an account of}+ = sich ansehen {to do (did,done)+ = genau ansehen {to scan; to take in}+ = sich etwas ansehen {to have a look at something}+
См. также в других словарях:
angesehen — angesehen … Deutsch Wörterbuch
Angesehen — Angesehen, S. Ansehen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
angesehen — ↑renommiert, ↑respektabel … Das große Fremdwörterbuch
angesehen — ↑ sehen … Das Herkunftswörterbuch
angesehen — Adj. (Mittelstufe) sehr geschätzt, Ansehen genießend Synonyme: geachtet, geschätzt Beispiele: Er ist ein angesehener Chefarzt . Er stammt aus einer angesehenen Familie … Extremes Deutsch
angesehen — geachtet; wertgeschätzt; geschätzt; gemocht; namhaft; respektiert; beliebt; repräsentabel * * * an|ge|se|hen [ angəze:ən] <Adj.>: Ansehen genießend: sie ist eine angesehene Politikerin, stammt aus einer angesehenen Familie; er ist im Dorf… … Universal-Lexikon
Angesehen — *1. Angesehen wie ein Spiess in den Augen. *2. Es ist angesehen, allzeit drei Keller zu einem Koch. – Fischart, Gesch … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
angesehen — anerkannt, Ansehen genießend, bekannt, einen guten Namen habend, einen guten Ruf genießend/habend, geachtet, geehrt, geschätzt, gut beleumdet/beleumundet, hoch geachtet, hochgeschätzt, hoch im Kurs stehend, namhaft; (geh.): achtbar;… … Das Wörterbuch der Synonyme
angesehen — ạn·ge·se·hen 1 Partizip Perfekt; ↑ansehen 2 Adj; nicht adv; von den Mitmenschen sehr geachtet, respektiert <ein Mitbürger> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
angesehen — ạn|ge|se|hen (geachtet) … Die deutsche Rechtschreibung
hoch angesehen — hoch angesehen … Deutsch Wörterbuch
