-
1 Aneinanderreihung
Aneinanderreihung f řazení n -
2 Aneinanderreihung
f lining up, stringing together(+ Gen. of)* * *An|ei|nạn|der|rei|hungf -, -enstringing together* * *An·ei·nan·der·rei·hung<-, -en>f▪ eine \Aneinanderreihung von etw a series [or string] of stheine willkürliche \Aneinanderreihung von Buchstaben und Zahlen a few letters and numbers just strung together* * * -
3 Aneinanderreihung
сущ.1) общ. нанизывание2) патент. агрегация, последовательное соединение3) хореогр. последовательность (различных фигур в танце) -
4 Aneinanderreihung
f <tech.allg> ■ lining-up -
5 Aneinanderreihung
anaɪ'nandərraɪuŋfyuxtaposición f, situación limítrofe f -
6 Aneinanderreihung
anaɪ'nandərraɪuŋf -
7 Aneinanderreihung
f <-, -en> нанизывание (одного на другое) -
8 Aneinanderreihung
Aneinánderreihung f =, -en1. нани́зывание2. грам.:verbíndungslose [asyndétische] Aneiná nderreihung der Sä́ tze — бессою́зное [асиндети́ческое] сочине́ние предложе́ний
-
9 mosaikartige Aneinanderreihung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mosaikartige Aneinanderreihung
-
10 Buchstabenfolge
f alphabetical order* * *Buch|sta|ben|fol|gef(alphabetisch) alphabetical order; (= Aneinanderreihung von Buchstaben) sequence of letters* * *Buchstabenfolge f alphabetical order* * *f.letter string n. -
11 Liste
f; -, -n1. allg. list; amtliche: register; schwarze Liste blacklist; auf die schwarze Liste setzen blacklist; Rote Liste® PHARM. list of medications, Amtsspr. pharmacop(o)eia; rote Liste ÖKO. list of endangered species; Wahlliste2. von Geschworenen, Kassenärzten: list, panel* * *die Listelist; inventory; listing; roster* * *Lịs|te ['lɪstə]f -, -n(= Aufstellung) list; (= Wählerliste) register; (von Parteien) (party) list (of candidates under the proportional representation system)sich in eine Liste eintragen or ( ein)schreiben — to put oneself or one's name (down) on a list
* * *(a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) list* * *Lis·te<-, -n>[ˈlɪstə]f1. (schriftliche Aufstellung, Aneinanderreihung) list2. (Namensliste) list [of names], rolleine \Liste der Besucher a visitors' bookblaue \Liste blue list5.* * *die; Liste, Listen list* * *schwarze Liste blacklist;auf die schwarze Liste setzen blacklist;Rote Liste® PHARM list of medications, ADMIN pharmacop(o)eia;2. von Geschworenen, Kassenärzten: list, panel* * *die; Liste, Listen list* * *-n f.bill n.list n.listing n.ploy n.register n.roster n.schedule n. -
12 Liste
Lis·te <-, -n> [ʼlɪstə] f1) (schriftliche Aufstellung, Aneinanderreihung) list2) (Namens\Liste) list [of names], roll;eine \Liste der Besucher a visitors' bookWENDUNGEN:die schwarze \Liste ( fam) the blacklist;auf der schwarzen \Liste stehen to be on the blacklist;auf die schwarze \Liste kommen to be put on the blacklist [or blacklisted] -
13 Kette
'kɛtəf1) chaîne fjdn an die Kette legen — mettre qn aux fers/mater qn
2) ( Halskette) chaîne f, chaînette f, collier m3) ( Serie) chaîne f, enchaînement m, suite fKetteKẹ tte ['kεtə] <-, -n> -
14 Aneinanderreihen
n -s, Aneinanderreihung f -, -en nizanje n jedno uz drugo -
15 Bohrpfahlwand
bei einer Bohrpfahlwand wird durch Aneinanderreihung von Bohrpfählen eine Wand ausgebildet. Man unterscheidet dabei die aufgelöste, tangierende und überschnittene Bohrpfahlwand. Bei einer aufgelösten Wand besitzen die Bohrpfähle einen Abstand untereinander, der größer als der Bohrpfahldurchmesser ist. Dieser Zwischenraum wird mit Spritzbeton ausgekleidet. Bei der überschnittenen Wand werden zunächst die unbewehrten primären Bohrpfähle hergestellt und danach durch überschneiden die bewehrten Sekundärpfähle. Die Bohrpfahlwand ist im Grundriss flexibel und kann unmittelbar vor bestehen- den Bauwerken hergestellt werden. Bohrpfahlwände werden u. a. als Baugrubenverbau, Dichtwände im Damm- und Deponiebau eingesetzt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bohrpfahlwand
См. также в других словарях:
Aneinanderreihung — Aneinanderreihung,die:1.⇨Aufstellung(1)–2.⇨Reihenfolge … Das Wörterbuch der Synonyme
Aneinanderreihung — An|ei|n|ạn|der|rei|hung, die; , en: das Aneinanderreihen. * * * An|ei|nạn|der|rei|hung, die; , en: das Aneinanderreihen … Universal-Lexikon
Aneinanderreihung — An|ei|n|ạn|der|rei|hung … Die deutsche Rechtschreibung
Borland Delphi — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Borland Developer Studio — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Delphi-Language — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Delphi Programmiersprache — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
ObjectPascal — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Object Pascal — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Embarcadero Delphi — Entwickler Borland, inzwischen Embarcadero Technologies Erscheinungsjahr 1995 Aktuelle Version 16.0 (1. September 2011) Betriebssystem Windows … Deutsch Wikipedia
Expressionismus (Literatur) — Der Begriff Expressionismus wird aus den beiden lateinischen Wörtern „ex“ und „premere“ zusammengesetzt, die zunächst „ausdrücken“ bedeuten. Wenn man daher vom Expressionismus spricht, meint man eine „Ausdruckskunst“. Es werden also innerlich… … Deutsch Wikipedia