-
21 non e anche finito...
предл.общ. ещё не кончилось...Итальяно-русский универсальный словарь > non e anche finito...
-
22 per anche
предл.общ. до сих пор, ещё не... -
23 quand'anche
сущ.общ. если даже -
24 sbaglia anche il prete all'altare
гл.погов. все не без греха, и на старуху бывает прорухаИтальяно-русский универсальный словарь > sbaglia anche il prete all'altare
-
25 vorrei vedere anche questo
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > vorrei vedere anche questo
-
26 dormire anche nell'acqua
спать на ходу; валиться с ног от усталости. -
27 cane (или chi fu) scottato dall'acqua calda, ha paura (anche) della fredda (тж. cane scottato teme l'acqua fredda)
prov. обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду.Frasario italiano-russo > cane (или chi fu) scottato dall'acqua calda, ha paura (anche) della fredda (тж. cane scottato teme l'acqua fredda)
-
28 dar d'anche
задать стрекача, улепетнуть. -
29 menar l'anche (тж. muovere l'anca или d'anca)
идти быстрым шагом, вышагивать.Frasario italiano-russo > menar l'anche (тж. muovere l'anca или d'anca)
-
30 per anche
a) еще;b) впрочем, однако. -
31 хоть убей
хоть убей - не понимаю — non lo posso assolutamente capire / accettare -
32 mutilato
-
33 puritano
-
34 rivoluzionario
anche fig.)1. agg.1) революционный; (sovversivo) подрывнойil fratello di Lenin fu impiccato per attività rivoluzionaria — брат Ленина был повешен за подрывную деятельность
2) (innovativo) новаторский2. m. -
35 sadico
-
36 -C2144
prov. ± нет розы без шипов. -
37 -C472
prov. всякий устраивается как может. -
38 -L338
prov. и кривые дрова прямо горят. -
39 -M2047
prov. и муху разозлить можно; ± бывает, что и муха чихает. -
40 -M2128
prov. ± и у черной коровы белое молоко.
См. также в других словарях:
ANCHE — Terme de facture instrumentale. Lamelle de roseau, de métal ou de matière plastique qu’on place à l’embouchure de tuyaux sonores et dont les vibrations produisent un son d’autant plus élevé que sa longueur est plus faible et ses battements plus… … Encyclopédie Universelle
anche — ANCHE. s. f. Petit tuyau plat, par lequel on souffle dans les hautbois, dans les bassons. L anche d unhautbois. Anche, se dit aussi d Un demituyau de cuivre, qui se met dans les tuyaux d orgue. On l appelle Anche d orgue.Anche, se dit aussi d Un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Anché — Saltar a navegación, búsqueda Anché puede referirse a Anché, comuna francesa situada en Indre y Loira. Anché, comuna francesa situada en Vienne. Obtenido de Anch%C3%A9 Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
anche — ANCHE. sub. f. Petit tuyau plat, par lequel on souffle dans les hautbois, dans les cromornes. L anche d un hautbois. Anche, Se dit aussi d un demy tuyau de cuivre, qui a au dedans une languette de cuivre, & qui se met dans les tuyaux d orgue. On… … Dictionnaire de l'Académie française
Anché — is the name of the following communes in France:* Anché, Indre et Loire, in the Indre et Loir department * Anché, Vienne, in the Vienne department … Wikipedia
anche — (ant. o tosc. anco) [etimo incerto]. ■ cong. 1. [per riferire a una persona o cosa o nozione quanto già si è affermato a proposito d altro] ▶◀ pure. ↑ inoltre, per di più. 2. [per rafforzare un affermazione, spec. davanti a troppo ]… … Enciclopedia Italiana
anche (2) — anche фр. [анш] anche battante [анш бата/нт] ancia ит. [а/нча] ancia battente [а/нча баттэ/нтэ] 1) трость у деревян. дух инструм 2) язычок в трубах органа … Словарь иностранных музыкальных терминов
anche — avalanche blanche branche canche clenche dimanche débranche déclenche déhanche démanche embranche emmanche enclenche endimanche flanche franche frotte manche hanche lamellibranche manche orobanche outre manche palanche palplanche paravalanche… … Dictionnaire des rimes
anché — ANCHÉ. adj. Terme de Blason. Il se dit d Un cimeterre recourbé … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Anche — Pour l’article homophone, voir Hanche. Pour produire un son, certains instruments à vent utilisent une anche formée d une lamelle (anche simple), libre ou battante, ou de deux lamelles (anche double) vibrant l une contre l autre, contrôlée… … Wikipédia en Français
anche — àn·che cong., avv. FO 1a. cong., con funzione aggiuntiva, in relazione a quanto precedentemente detto o sottinteso e preceduto da e, o, ma: ho incontrato Maria e anche Elena; parla francese ma anche tedesco | usato da solo: anche oggi sei in… … Dizionario italiano