-
1 Amusement & Music Operators Association
Information technology: AMOAУниверсальный русско-английский словарь > Amusement & Music Operators Association
-
2 American Amusement Machine Association
Non-profit-making organization: AAMAУниверсальный русско-английский словарь > American Amusement Machine Association
-
3 Mechanical Amusement Device
Sports: MADУниверсальный русско-английский словарь > Mechanical Amusement Device
-
4 Parque de Atracciones de Madrid (amusement park)
Abbreviation: PAMУниверсальный русско-английский словарь > Parque de Atracciones de Madrid (amusement park)
-
5 Worlds Of Fun Amusement Park
Trademark term: WOFУниверсальный русско-английский словарь > Worlds Of Fun Amusement Park
-
6 for your amusement
Information technology: FYAУниверсальный русско-английский словарь > for your amusement
-
7 for your amusement, entertainment
Универсальный русско-английский словарь > for your amusement, entertainment
-
8 увеселение
-
9 увеселение
-
10 парк развлечений
парк развлечений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
amusement park
An open-air entertainment area consisting of stalls, side shows etc. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парк развлечений
-
11 аттракцион
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аттракцион
-
12 Кошке игрушки, а мышке слезки
Amusement for the powerful is sorrow for the weak. See Одному потеха, а другому не до смеха (O), Тебе смешно, а мне к сердцу дошло (T)Var.: Кошке смех, а мышке слёзы Cf: The dainties of the great are tears of the poor (Br.). It may be fun for you, but it is death to the frog (Br.). One man's fancy is another man's poison (Am.). One man's laugh is another man's groan (Br.). One man's pleasure is another man's poison (Am.). The pleasures of the mighty are the tears of the poor (Br.). This may be play to you, 'tis death to us (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Кошке игрушки, а мышке слезки
-
13 луна-парк
-
14 забава
amusement, entertainment, funpastime (разг.) -
15 услуги рекреационные и развлечения
amusement and recreation services4000 полезных слов и выражений > услуги рекреационные и развлечения
-
16 фирмы, предоставляющие рекреационные услуги
amusement and recreational services4000 полезных слов и выражений > фирмы, предоставляющие рекреационные услуги
-
17 зал игровых автоматов
Американизмы. Русско-английский словарь. > зал игровых автоматов
-
18 парк культуры и отдыха
Американизмы. Русско-английский словарь. > парк культуры и отдыха
-
19 развлечения
1. recreation services2. diversion3. amusement4. entertainment; amusement; diversion5. distractionжить без особых развлечений; редко развлекаться — not to have enough distractions
6. recreation7. relaxation8. sportСинонимический ряд:забава (сущ.) забава; потеха; потеху -
20 получать большое удовольствие от чтения
1) General subject: find much amusement in readingУниверсальный русско-английский словарь > получать большое удовольствие от чтения
См. также в других словарях:
amusement — [ amyzmɑ̃ ] n. m. • 1500; de amuser 1 ♦ Vx Perte de temps; manière d amuser, de tromper. ⇒ diversion, leurre, tromperie. L espérance « n est qu un amusement inutile » (Bossuet). 2 ♦ (XVIIe) Action de distraire, ou de se distraire agréablement. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Amusement — is the state of experiencing humorous and usually entertaining events or situations, and is associated with enjoyment, happiness, laughter and pleasure. Amusement may also be experienced through the recollection of events which have given rise to … Wikipedia
amusement — AMUSEMENT. s. m. Ce qui amuse, ou qui sert à amuser. Doux amusement. Amusement innocent. Son luth fait son amusement. C est son amusement. Agréable amusement.Amusement, signifie aussi Tromperie, promesses trompeuses. Tout ce que vous me dites là … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amusement — Amusement. s. m. v. Ce qui amuse, ou qui sert à amuser. Vain amusement. sot amusement. son chien luy sert d amusement. c est mon amusement. agreable amusement … Dictionnaire de l'Académie française
amusement — (n.) c.1600, diversion of attention, especially in military actions, from Fr. amusement, noun of action from amuser (see AMUSE (Cf. amuse)). And because all bold and irreverent Speeches touching matters of high nature, and all malicious and false … Etymology dictionary
Amusement — A*muse ment, n. [Cf. F. amusement.] 1. Deep thought; muse. [Obs.] [1913 Webster] Here I . . . fell into a strong and deep amusement, revolving in my mind, with great perplexity, the amazing change of our affairs. Fleetwood. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Amüsement — Amüsement,das:⇨Belustigung(1) Amüsement→Kurzweil … Das Wörterbuch der Synonyme
amusement — [n1] entertaining, making someone laugh action, ball*, beguilement, cheer, delight, diversion, enjoyment, entertainment, field day*, fun, fun and games*, gladdening, gratification, grins*, high time*, hilarity, hoopla*, laughs*, laughter,… … New thesaurus
amusement — index enjoyment (pleasure), treat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amusement — diversion, entertainment, recreation (see under AMUSE vb) Analogous words: engrossment, absorption (see corresponding verbs at MONOPOLIZE): play, sport, *fun, jest: disporting, frolicking, rollicking, romping (see PLAY vb): jollity, *mirth… … New Dictionary of Synonyms
amusement — Amusement, neut. acut. Animi occupatio … Thresor de la langue françoyse