-
1 amusement
időtöltés, mulattatás, szórakozási lehetőség* * *1) (the state of being amused or of finding something funny: a smile of amusement.) élvezet2) (an entertainment or interest: surfing and other holiday amusements.) szórakozás -
2 amusement\ arcade
-
3 amusement\ grounds
vidám park, vurstli -
4 amusement\ park
vidám park, vurstli -
5 amusement\ pier
tengeri szórakozó-móló, tengeri szórakozó móló -
6 he\ can't\ hide\ his\ amusement
English-Hungarian dictionary > he\ can't\ hide\ his\ amusement
-
7 hey\ for\ the\ amusement\ park!
indulás a vurstliba!, előre a vurstliba!English-Hungarian dictionary > hey\ for\ the\ amusement\ park!
-
8 sport
időtöltés, rendellenesen fejlődött szerv, játék to sport: szórakozik, sportol, gúnyolódik, játszik, tréfál* * *[spo:t] 1. noun1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) sport2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) sportág3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) "fair" ember4) (fun; amusement: I only did it for sport.) szórakozás2. verb(to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) feltűnően visel- sporting- sports
- sports car
- sports jacket
- sportsman
- sportswear
- a sporting chance -
9 twinkle
pislogás, pillantás, hunyorgás, csillogás to twinkle: hunyorog, villog, pislog* * *['twiŋkl] 1. verb1) (to shine with a small, slightly unsteady light: The stars twinkled in the sky.) pislákol2) ((of eyes) to shine in this way usually to express amusement: His eyes twinkled mischievously.) felcsillan2. noun1) (an expression of amusement (in one's eyes).) csillogás2) (the act of twinkling.) pislogás -
10 amuse
-
11 arcade
árkádsor* * *(a covered passage or area usually with shops, stalls etc: a shopping arcade; an amusement arcade.) árkád; (fedett) üzletközpont -
12 comic
vicces, mulatságos, vígjátéki* * *['komik] 1. adjective1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) vígjátéki2) (causing amusement: comic remarks.) komikus2. noun1) (an amusing person, especially a professional comedian.) komikus, mulattató2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) képregény•- comical- comic strip -
13 diversion
terelőút, időtöltés, elterelő hadmozdulat* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) elterelés, terelőút2) ((an act of) diverting attention.) elterelés (figyelemé)3) ((an) amusement.) szórakozás -
14 entertainment
megvendégelés, vendégség, szórakoztatás* * *1) (something that entertains, eg a theatrical show etc.) szórakoztatás2) (the act of entertaining.) szórakozás3) (amusement; interest: There is no lack of entertainment in the city at night.) szórakozási lehetőség, mulatság -
15 flighty
könnyelmű, csapodár, léha, röpke, ingatag* * *adjective ((usually of girls and women) with easily changed ideas; not thinking deeply; always looking for amusement.) könnyelmű -
16 for fun
(as a joke; for amusement: The children threw stones for fun.) a hecc kedvéért -
17 gladiator
bajvívó, gladiátor* * *['ɡlædieitə](in ancient Rome, a man trained to fight with other men or with animals for the amusement of spectators.) gladiátor -
18 hilarity
[-'læ-]noun (amusement; laughter.) vidámság -
19 jest
-
20 joke
móka to joke: tréfál, mókázik* * *[‹əuk] 1. noun1) (anything said or done to cause laughter: He told/made the old joke about the elephant in the refrigerator; He dressed up as a ghost for a joke; He played a joke on us and dressed up as a ghost.) tréfa2) (something that causes laughter or amusement: The children thought it a huge joke when the cat stole the fish.) móka2. verb1) (to make a joke or jokes: They joked about my mistake for a long time afterwards.) tréfál2) (to talk playfully and not seriously: Don't be upset by what he said - he was only joking.) tréfál, mókázik•- joker- jokingly
- it's no joke
- joking apart/aside
- take a joke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
amusement — [ amyzmɑ̃ ] n. m. • 1500; de amuser 1 ♦ Vx Perte de temps; manière d amuser, de tromper. ⇒ diversion, leurre, tromperie. L espérance « n est qu un amusement inutile » (Bossuet). 2 ♦ (XVIIe) Action de distraire, ou de se distraire agréablement. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Amusement — is the state of experiencing humorous and usually entertaining events or situations, and is associated with enjoyment, happiness, laughter and pleasure. Amusement may also be experienced through the recollection of events which have given rise to … Wikipedia
amusement — AMUSEMENT. s. m. Ce qui amuse, ou qui sert à amuser. Doux amusement. Amusement innocent. Son luth fait son amusement. C est son amusement. Agréable amusement.Amusement, signifie aussi Tromperie, promesses trompeuses. Tout ce que vous me dites là … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amusement — Amusement. s. m. v. Ce qui amuse, ou qui sert à amuser. Vain amusement. sot amusement. son chien luy sert d amusement. c est mon amusement. agreable amusement … Dictionnaire de l'Académie française
amusement — (n.) c.1600, diversion of attention, especially in military actions, from Fr. amusement, noun of action from amuser (see AMUSE (Cf. amuse)). And because all bold and irreverent Speeches touching matters of high nature, and all malicious and false … Etymology dictionary
Amusement — A*muse ment, n. [Cf. F. amusement.] 1. Deep thought; muse. [Obs.] [1913 Webster] Here I . . . fell into a strong and deep amusement, revolving in my mind, with great perplexity, the amazing change of our affairs. Fleetwood. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Amüsement — Amüsement,das:⇨Belustigung(1) Amüsement→Kurzweil … Das Wörterbuch der Synonyme
amusement — [n1] entertaining, making someone laugh action, ball*, beguilement, cheer, delight, diversion, enjoyment, entertainment, field day*, fun, fun and games*, gladdening, gratification, grins*, high time*, hilarity, hoopla*, laughs*, laughter,… … New thesaurus
amusement — index enjoyment (pleasure), treat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amusement — diversion, entertainment, recreation (see under AMUSE vb) Analogous words: engrossment, absorption (see corresponding verbs at MONOPOLIZE): play, sport, *fun, jest: disporting, frolicking, rollicking, romping (see PLAY vb): jollity, *mirth… … New Dictionary of Synonyms
amusement — Amusement, neut. acut. Animi occupatio … Thresor de la langue françoyse