-
61 amtlicher Notierungszettel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > amtlicher Notierungszettel
-
62 amtlicher Tierarzt
прил. -
63 amtlicher Warenprüfer
прил.юр. присяжный бракёрУниверсальный немецко-русский словарь > amtlicher Warenprüfer
-
64 ämtlicher Versuch
прил.горн. ведомственные испытания -
65 amtlicher Zeitungsschreiber
m.gazetteer n. -
66 [amtlicher Name bestehend aus Vor-, Vaters- und Familienname]
трите имена {мн}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > [amtlicher Name bestehend aus Vor-, Vaters- und Familienname]
-
67 amtlicher Inspektor
mArchitektur & Tragwerksplanung surveyor -
68 amtlicher Markt
mofficial trading -
69 amtlicher Zeitungsschreiber
mgazetteers -
70 Rechtmäßigkeit amtlicher Maßnahmen nachprüfen lassen
Rechtmäßigkeit amtlicher Maßnahmen nachprüfen lassen
to challenge the legality of official actions.Business german-english dictionary > Rechtmäßigkeit amtlicher Maßnahmen nachprüfen lassen
-
71 behördlich bestellter (amtlicher) Konkursverwalter
behördlich bestellter (amtlicher) Konkursverwalter
official receiver (Br.), liquidator in winding up by the court (US)Business german-english dictionary > behördlich bestellter (amtlicher) Konkursverwalter
-
72 in amtlicher Eigenschaft handeln (tätig werden)
in amtlicher Eigenschaft handeln (tätig werden)
to act in virtue of one’s officeBusiness german-english dictionary > in amtlicher Eigenschaft handeln (tätig werden)
-
73 in amtlicher Stellung
in amtlicher Stellung
in commission -
74 mit amtlicher Erlaubnis gedruckt
mit amtlicher Erlaubnis gedruckt
printed under authorityBusiness german-english dictionary > mit amtlicher Erlaubnis gedruckt
-
75 nicht amtlicher Preis
-
76 privater (nicht amtlicher) Sender
privater (nicht amtlicher) Sender
private stationBusiness german-english dictionary > privater (nicht amtlicher) Sender
-
77 Stimmzettel, leerer amtlicher
упрощённый вариант официального избирательного бюллетеня, выдаваемый избирателю в день выборов при особых обстоятельствах. В отличии от официального избирательного бюллетеня не содержит названий партий и ее кандидатов, отпечатанных типографским способом, а заполняется избирателем от руки. Изготавливается только по решению Федеральной избирательной комиссииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Stimmzettel, leerer amtlicher
-
78 Internationaler Verband amtlicher Fremdenverkehrsorganisationen
Internationaler Verband m amtlicher Fremdenverkehrsorganisationen (IUOTO) PERS International Union of Official Travel Organizations, IUOTOBusiness german-english dictionary > Internationaler Verband amtlicher Fremdenverkehrsorganisationen
-
79 aus amtlicher Quelle
uit officiële, betrouwbare bron -
80 in amtlicher Eigenschaft
in amtlicher EigenschaftWörterbuch Deutsch-Niederländisch > in amtlicher Eigenschaft
См. также в других словарях:
Amtlicher Handel — war die frühere Bezeichnung des deutschen Börsensegmentes Amtlicher Markt ist die Bezeichnung eines österreichischen Börsensegmentes Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
amtlicher (Wechsel)Kurs — amtlicher (Wechsel)Kurs … Deutsch Wörterbuch
Amtlicher Lageplan — Lageplan eines Gebäudekomplexes Ein Lageplan bezeichnet allgemein betrachtet eine zeichnerische, häufig maßstäbliche, Darstellung eines Objektes im Zusammenhang mit seiner Lage, seiner Umgebung und Situation. Im Bauwesen zeigt der Lageplan die… … Deutsch Wikipedia
Amtlicher Markt — Der Amtliche Markt (ehemals auch amtlicher Handel) war bis zum 1. November 2007 ein im deutschen Wertpapierhandelsgesetz reguliertes Börsensegment. An diesem Tag wurde der Amtliche Markt mit dem Geregelten Markt fusioniert und alle in diesen… … Deutsch Wikipedia
Amtlicher Gebietsschlüssel — Der Amtliche Gemeindeschlüssel (AGS), früher auch Amtliche Gemeindekennzahl (GKZ) oder Gemeindekennziffer, ist eine Ziffernfolge zur Identifizierung politisch selbständiger Gemeinden oder gemeindefreier Gebiete. Andere Nomenklaturen zur… … Deutsch Wikipedia
Amtlicher Gemeindeschlüssel — Der Amtliche Gemeindeschlüssel (AGS), früher auch Amtliche Gemeindekennzahl (GKZ) oder Gemeindekennziffer, ist eine Ziffernfolge zur Identifizierung politisch selbständiger Gemeinden oder gemeindefreier Gebiete. Andere Nomenklaturen zur… … Deutsch Wikipedia
Amtlicher Kreisschlüssel — Der Amtliche Gemeindeschlüssel (AGS), früher auch Amtliche Gemeindekennzahl (GKZ) oder Gemeindekennziffer, ist eine Ziffernfolge zur Identifizierung politisch selbständiger Gemeinden oder gemeindefreier Gebiete. Andere Nomenklaturen zur… … Deutsch Wikipedia
Amtlicher Handel — The official trade section of German stock exchanges. Exchange Handbook Glossary … Financial and business terms
amtlicher Handel — Handel mit zur amtlichen Notierung zugelassenen Wertpapieren; Teilmarkt der Effektenbörse. Der a.H. war bes. geprägt durch die allein durch Kursmakler vorgenommene Bildung von Börsenpreisen. Mit dem Vierten Finanzmarktförderungsgesetz wurde 2002… … Lexikon der Economics
amtlicher Markt — Marktsegment des Kursmarktes der Effektenbörse, das bes. strengen Zulassungsbestimmungen unterliegt. Diese sind geregelt im BörsG, Abschn. 3 sowie in den Börsenordnungen der jeweiligen Börse. Wie im geregelten Markt wird der Börsenpreis durch… … Lexikon der Economics
Führerschein — amtlicher Nachweis; Bescheinigung dafür, dass dem Führer eines Kraftfahrzeuges aufgrund seiner in amtlicher Prüfung nachgewiesenen Eignung die ⇡ Fahrerlaubnis erteilt worden ist (Ausweispapier). Der F. ist mitzuführen und zuständigen Beamten auf… … Lexikon der Economics