-
101 de alto ahorro energético
(adj.) = energy-savingEx. It was designed as a prototype integrating sophisticated energy-saving technologies and environmentally sound materials.* * *(adj.) = energy-savingEx: It was designed as a prototype integrating sophisticated energy-saving technologies and environmentally sound materials.
-
102 de alto nivel
(adj.) = of a high order, high level [high-level], high-poweredEx. Lastly, he was the 1971 recipient of the Melvil Dewey Medal, which was conferred upon him for creative professional achievement of a high order.Ex. Online services have made it possible to offer high level services, with a small staff, to a demanding clientele for an acceptable cost.Ex. This is a useful collection of essays, particularly for graduate students and high-powered undergraduates cutting their teeth on Aristotle.* * *(adj.) = of a high order, high level [high-level], high-poweredEx: Lastly, he was the 1971 recipient of the Melvil Dewey Medal, which was conferred upon him for creative professional achievement of a high order.
Ex: Online services have made it possible to offer high level services, with a small staff, to a demanding clientele for an acceptable cost.Ex: This is a useful collection of essays, particularly for graduate students and high-powered undergraduates cutting their teeth on Aristotle. -
103 de alto rango
(adj.) = high-ranking, highly placedEx. A visitor who tours only prestigious libraries and meets high-ranking librarians is unlikely to help the oppressed democratise an unfair society.Ex. Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether.* * *(adj.) = high-ranking, highly placedEx: A visitor who tours only prestigious libraries and meets high-ranking librarians is unlikely to help the oppressed democratise an unfair society.
Ex: Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether. -
104 de alto rendimiento
(adj.) = high-performance, heavy-dutyEx. From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.Ex. It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.* * *(adj.) = high-performance, heavy-dutyEx: From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.
Ex: It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible. -
105 de alto voltaje
(adj.) = high-voltageEx. Apart from telecommunication applications, optical fibres are also used for transmitting signals in aircraft, in measuring instruments, in high-voltage installations, etc.* * *(adj.) = high-voltageEx: Apart from telecommunication applications, optical fibres are also used for transmitting signals in aircraft, in measuring instruments, in high-voltage installations, etc.
-
106 echar por alto
(v.) = bungleEx. Regrettably, the well-intentioned publication of Devereux's typescript has been incurably bungled, and Rastell remains without either a complete or trustworthy bibliography.* * *(v.) = bungleEx: Regrettably, the well-intentioned publication of Devereux's typescript has been incurably bungled, and Rastell remains without either a complete or trustworthy bibliography.
-
107 edificio alto
(n.) = high-rise buildingEx. High-rise buildings are also vulnerable to hurricane-force winds, particularly at the higher levels since wind speed tends to increase with height.* * *(n.) = high-rise buildingEx: High-rise buildings are also vulnerable to hurricane-force winds, particularly at the higher levels since wind speed tends to increase with height.
-
108 en lo alto
= on topEx. Built for King Frederick William II. in 1788-91 with the Quadriga on top, a four-horse chariot driven by the goddess of Victory, holding the symbols of victory.* * *= on topEx: Built for King Frederick William II. in 1788-91 with the Quadriga on top, a four-horse chariot driven by the goddess of Victory, holding the symbols of victory.
-
109 forma de la curva estadística en su valor más alto
(n.) = peak-shapeEx. The publication count and published pages vary approximately in parallel, with the peak-shape being flat compared with the trends for author.* * *(n.) = peak-shapeEx: The publication count and published pages vary approximately in parallel, with the peak-shape being flat compared with the trends for author.
Spanish-English dictionary > forma de la curva estadística en su valor más alto
-
110 nivel alto de dirección
(n.) = higher managementEx. This type of organizational structure has self-managed teams which make their own decisions without reference to higher management.* * *(n.) = higher managementEx: This type of organizational structure has self-managed teams which make their own decisions without reference to higher management.
-
111 nivel alto de gestión
(n.) = higher managementEx. This type of organizational structure has self-managed teams which make their own decisions without reference to higher management.* * *(n.) = higher managementEx: This type of organizational structure has self-managed teams which make their own decisions without reference to higher management.
-
112 ocupar un nivel de prioridad alto
(v.) = rank + high on the list of priorities, be high on the priority list, be high on + listEx. In order to justify the establishment of a costly restoration facility, the preservation functions must rank high on the list of priorities of a library.Ex. The teaching of information literacy should be coordinated by the library and its interests should be high on the priority list for university support.Ex. Timeliness, accuracy and completeness of the information are high on the list of need of the users in chemistry.* * *(v.) = rank + high on the list of priorities, be high on the priority list, be high on + listEx: In order to justify the establishment of a costly restoration facility, the preservation functions must rank high on the list of priorities of a library.
Ex: The teaching of information literacy should be coordinated by the library and its interests should be high on the priority list for university support.Ex: Timeliness, accuracy and completeness of the information are high on the list of need of the users in chemistry.Spanish-English dictionary > ocupar un nivel de prioridad alto
-
113 pagar un alto precio
(v.) = pay + hefty priceEx. Because of the cost of producing print on paper in the Gutenberg era, research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Debido al coste de la impresión en papel en la era de Gutenberg, las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.* * *(v.) = pay + hefty priceEx: Because of the cost of producing print on paper in the Gutenberg era, research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Debido al coste de la impresión en papel en la era de Gutenberg, las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.
-
114 pagar un precio alto por Algo
(v.) = pay + a premium price forEx. Fee-for-service programmes can target non-traditional market segments such as pharmaceutical companies, lawyers, and manufacturing firms who regularly need and willingly pay a premium price for perishable medical information.* * *(v.) = pay + a premium price forEx: Fee-for-service programmes can target non-traditional market segments such as pharmaceutical companies, lawyers, and manufacturing firms who regularly need and willingly pay a premium price for perishable medical information.
-
115 pasar por alto la autoridad de Alguien
(v.) = go over + Posesivo + headEx. He responded with a vicious verbal assault and told me in no uncertain terms that if I ever went over his head I'd be fired on the spot.* * *(v.) = go over + Posesivo + headEx: He responded with a vicious verbal assault and told me in no uncertain terms that if I ever went over his head I'd be fired on the spot.
Spanish-English dictionary > pasar por alto la autoridad de Alguien
-
116 pasar por alto rápidamente
(v.) = race + pastEx. Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.* * *(v.) = race + pastEx: Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.
-
117 poner los pies en alto
(v.) = put + Posesivo + feet upEx. Don't you think, Juan, that when the reference librarian or somebody from the circulation desk comes down to the staff room after a tough morning, they should be able to put their feet up and enjoy a smoke?.* * *(v.) = put + Posesivo + feet upEx: Don't you think, Juan, that when the reference librarian or somebody from the circulation desk comes down to the staff room after a tough morning, they should be able to put their feet up and enjoy a smoke?.
-
118 poner un precio a Algo muy alto
(v.) = overpriceEx. Keep the price simple, flexible, understandable and budgetable, and when in doubt, overprice.* * *(v.) = overpriceEx: Keep the price simple, flexible, understandable and budgetable, and when in doubt, overprice.
Spanish-English dictionary > poner un precio a Algo muy alto
-
119 que se coloca en lo alto del televisor
(n.) = set-topEx. The set-top box may also contain remotely controllable descrambling circuits for services which are transmitted in a scrambled form.* * *(n.) = set-topEx: The set-top box may also contain remotely controllable descrambling circuits for services which are transmitted in a scrambled form.
Spanish-English dictionary > que se coloca en lo alto del televisor
-
120 ser de alto nivel
(v.) = be at a high levelEx. The result shows that most graduates entered a wide range of jobs in the 'emerging market' and that job satisfaction was at a high level.* * *(v.) = be at a high levelEx: The result shows that most graduates entered a wide range of jobs in the 'emerging market' and that job satisfaction was at a high level.
См. также в других словарях:
alto — alto … Dictionnaire des rimes
alto — [ alto ] n. • 1771; mot it. « haut » 1 ♦ N. f. Contralto. 2 ♦ N. m. (1808; d ab. appelé quinte ou haute contre de violon) Instrument de la famille des violons, d une quinte plus grave et un peu plus grand. ♢ N. Instrumentiste qui joue de cet… … Encyclopédie Universelle
alto — alto, ta adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha altura o una altura más importante de lo normal para su clase: nivel alto. Le gusta llevar tacones altos porque es muy bajita. alta mar*. cuello* alto. Antónimo: bajo. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Alto — steht für: Alto (Band), eine deutsche Band Alto (Heiliger), ein Einsiedler, auf den das Kloster Altomünster zurückgeht Alto (Piemont), eine Stadt in Italien Alto (Währung), eine Regionalwährung in Hamburg Altona El Alto, eine Stadt in Bolivien… … Deutsch Wikipedia
alto — ta 1. ‘De altura o estatura por encima de lo normal’: Me gustan los edificios altos; Pedro es un joven alto; ‘situado en un plano elevado’: Los pisos altos tienen más luz; dicho de una magnitud, ‘de valor o grado elevado en relación con lo normal … Diccionario panhispánico de dudas
Alto — is a musical term, derived from the Latin word altus , meaning high , that has several possible interpretations.When designating instruments, alto frequently refers to a member of an instrumental family that has the second highest range, below… … Wikipedia
ALTO — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
alto — ÁLTO s.m. 1. Voce (de femeie sau de copil) cu timbru grav, situată ca registru între sopran şi tenor. 2. Instrument de suflat a cărui scară corespunde vocii de mai sus. 3. Violă1. – Din it., fr. alto. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX … Dicționar Român
alto — adj. 1. Que tem maior altura que a ordinária. ≠ BAIXO 2. Elevado. 3. Excessivo. 4. Erguido. 5. Profundo (olhado ou considerado de baixo para cima). 6. Forte. 7. Crescido, cheio. 8. Superior, insigne. 9. Nobre, ilustre. 10. Difícil de compreender … Dicionário da Língua Portuguesa
alto — alto, alto copete expr. importante. ❙ «...un caballero portugués, dejó traslucir que de alto copete, pero...» Gonzalo Torrente Ballester, Filomeno, a mi pesar, 1988, RAE CREA. ❙ «Parecían extraños pájaros de alto copete...» Arturo Uslar Pietri,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
alto — [lat. altus, propr. part. pass. passivo di alĕre nutrire, far crescere ]. ■ agg. 1. a. [che si eleva dal suolo con uno sviluppo verticale notevole: un a. monte ; alberi d a. fusto ] ▶◀ elevato. ‖ eminente, prominente. ◀▶ basso. b. [di statura… … Enciclopedia Italiana
