-
1 Forstwirtschaft
сущ.1) общ. лесная промышленность, лесозаготовительная промышленность, лесное хозяйство -
2 Transportwesen
сущ.1) общ. транспортное дело, транспорт2) воен. военно-транспортная служба, военные сообщения, служба военных сообщений, транспортная служба3) юр. транспорт (als Wirtschaftszweig) -
3 Versicherungswesen
сущ.2) экон. страхование, страховое дело, страховой бизнес -
4 государственное страхование
adj1) law. (staatliches) Versicherungswesen (als Wirtschaftszweig), staatliche Versicherung2) econ. staatliches Versicherungswesen3) busin. StaatsversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > государственное страхование
-
5 лесное хозяйство
adj1) gener. Forstwirtschaft, Waldwirtschaft2) eng. Holzwirtschaft, Waldbetrieb3) law. Forstwirtschaft (als Wirtschaftszweig), Forstwirtschaftsbetrieb4) econ. Forstbetrieb -
6 транспорт
n1) gener. Fortschaffung, Holk, Hulk, Schub (напр., заключённых, пленных), Schub (раненых, заключённых и т. п.), Transport, Transportschiff, Verkehr, Verkehrswesen, (pl) Fahrzeug, Transportwesen2) Av. Truppenschiff3) navy. Materialtransporter, Transporter4) milit. Fahrzeuge, Lasttransporter, Transportraum, Troßfahrzeug5) eng. Bewegung, Frachter, Frachtschiff, Frachttransportschiff, Förderbetrieb, Förderung, Troßschiff6) railw. Förderung (ирование)7) law. Beförderung, Beförderungsmittel, Lieferung, Schub (напр., заключённых), Sendung, Transportmittel, Transportwesen (als Wirtschaftszweig), Verkehrsmittel8) econ. Verkehrswirtschaft, Übertrag10) artil. Kolonne11) mining. Abfördermittel, Abförderung, Fördermittel12) nav. Transporter (судно)13) shipb. Tross -
7 Saatgutvermehrung
-
8 Viehhaltung
1) individuell содержа́ние скота́ [живо́тных]2) als Wirtschaftszweig скотово́дство [животново́дство] -
9 sunrise industry
sunrise industry 1. IND Zukunftsindustrie f, aufstrebende Industrie f, Hochtechnologieindustrie f; 2. GEN Zukunftsbranche f, aufstrebender und innovativer Industriezweig m (anders: infant industry = junger, als schutzbedürftig eingestufter Wirtschaftszweig)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sunrise industry
См. также в других словарях:
Wirtschaftszweig — Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen.[1] Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe relevanter Markt des Marketing… … Deutsch Wikipedia
Annahme als Kind — Adoption (von lat. adoptio) oder Annahme an Kindes statt (in Deutschland nunmehr Annahme als Kind genannt) ist die rechtliche Begründung eines Eltern Kind Verhältnisses zwischen dem Annehmenden und dem Kind ohne Rücksicht auf die biologische… … Deutsch Wikipedia
Verkehrswirtschaft (Wirtschaftszweig) — Die Verkehrswirtschaft ist ein Wirtschaftszweig innerhalb einer Volkswirtschaft sowie deren Hilfs und Nebenbereiche, deren Unternehmen (Verkehrsunternehmen) als Hauptgeschäftstätigkeit Güter bzw. Dienstleistungen produzieren (u. a.… … Deutsch Wikipedia
Integriertes System von Wirtschaftszweig- und Gütersystematiken — Système Intégré de Nomenclatures d Activités et de Produits (SINAP), Integrated System of Classifications of Activities and Products (ISCAP); Revisions und Harmonisierungskonzept für das gesamte Netzwerk der internationalen Wirtschaftszweig und… … Lexikon der Economics
Betriebszweig — Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen.[1] Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe relevanter Markt des Marketing… … Deutsch Wikipedia
Branchen — Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen.[1] Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe relevanter Markt des Marketing… … Deutsch Wikipedia
Franches Montagnes — Als Freiberge (französisch: Franches Montagnes) wird eine Region im Südwesten des Schweizer Kantons Jura bezeichnet. Auch angrenzende Gebiete des Kantons Bern werden geographisch zu dieser Landschaft gezählt. Die Freiberge bilden ein rund 200 km² … Deutsch Wikipedia
Freiberge — Als Freiberge (französisch: Franches Montagnes) wird eine Region im Südwesten des Schweizer Kantons Jura bezeichnet. Auch angrenzende Gebiete des Kantons Bern werden geographisch zu dieser Landschaft gezählt. Die Freiberge bilden ein rund 200 km² … Deutsch Wikipedia
Ghana — Republic of Ghana Republik Ghana … Deutsch Wikipedia
Republik Ghana — Republic of Ghana Republik Ghana Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
Handwerk — Hand|werk [ hantvɛrk], das; [e]s, e: (in einer traditionell geprägten Ausbildung zu erlernender) Beruf, der in einer manuell und mit einfachen Werkzeugen auszuführenden Arbeit besteht: das Handwerk des Schuhmachers erlernen. Zus.: Bäckerhandwerk … Universal-Lexikon
