-
81 alloy treated steel
English-Russian dictionary of chemistre > alloy treated steel
-
82 alloy treated steel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alloy treated steel
-
83 alloy tool steel
-
84 alloy tool steel
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > alloy tool steel
-
85 alloy tool steel
-
86 steel
1. [sti:l] n1. стальalloy [blue, carbon] steel - метал. легированная [воронёная, углеродистая] сталь
structural steel - метал. а) конструкционная сталь; б) строительная сталь
a grip [a heart] of steel - железная хватка [каменное сердце]
2. 1) стальной инструмент или предмет2) точило (тж. rod of steel)3) огниво4) стальная пластинка (для корсета, кринолина и т. п.)5) горн. стальной бур3. холодное оружие, меч, шпага (тж. cold steel)4. твёрдость5. pl фин. акции сталелитейных компаний6. амер. = steel grey2. [sti:l] a♢
true as steel - абсолютно преданный и верныйстальнойsteel construction - стальная конструкция, металлоконструкция
steel rope [tube] - стальной трос [-ая труба]
3. [sti:l] vsteel tape - стальная рулетка, рулетка со стальной мерной лентой
1. 1) покрывать сталью; наваривать сталью2) снабжать стальным наконечником и т. п.2. 1) метал. закалять2) ожесточатьto steel one's heart - а) ожесточиться, стать безжалостным; б) закалиться, стать мужественным
to steel oneself against compassion /pity/ - не давать себя разжалобить
to steel oneself to do smth. - приготовиться /собраться с силами/ сделать что-л.
-
87 alloy tool steel
Металлургия: легированная инструментальная сталь -
88 alloyed steel
= alloy steelАнгло-русский словарь по сварочному производству > alloyed steel
-
89 precision steel
сталь особоточного химического состава; прецизионная стальEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > precision steel
-
90 bright steel
-
91 copperclad steel
English-Russian big polytechnic dictionary > copperclad steel
-
92 Hadfield steel
-
93 high-hardenability steel
English-Russian big polytechnic dictionary > high-hardenability steel
-
94 higher-carbon steel
English-Russian big polytechnic dictionary > higher-carbon steel
-
95 irreversible steel
English-Russian big polytechnic dictionary > irreversible steel
-
96 low-expansion steel
English-Russian big polytechnic dictionary > low-expansion steel
-
97 low-manganese steel
English-Russian big polytechnic dictionary > low-manganese steel
-
98 low-phosphorus steel
English-Russian big polytechnic dictionary > low-phosphorus steel
-
99 oil-hardening steel
сталь, закаливаемая в маслеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > oil-hardening steel
-
100 oil-quenching steel
сталь, закаливаемая в маслеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > oil-quenching steel
См. также в других словарях:
легированная сталь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN steel alloy … Справочник технического переводчика
легированная сталь — legiruotasis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, turintis iki 1,7% C ir legiruojančiųjų elementų: Co, Cr, Ni, W, Al, Mn, Si, Mo, U ir kt. atitikmenys: angl. alloy steel; alloyed steel rus. легированная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
alloy steel — legiruotasis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, turintis iki 1,7% C ir legiruojančiųjų elementų: Co, Cr, Ni, W, Al, Mn, Si, Mo, U ir kt. atitikmenys: angl. alloy steel; alloyed steel rus. легированная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
конструкционная среднелегированная сталь — [engineering medium alloy steel] легированная сталь, содержащая 0,20 0,40% С, разные количества легирующих элементов (Mn, Si, Cr, Mo, W, Ni) в сумме обычно ≤ 4 5 % и часто микролегирующие добавки (V, Ti, Nb, Zr) до 0,1 0,2 %. В зависимости от… … Энциклопедический словарь по металлургии
alloyed steel — legiruotasis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, turintis iki 1,7% C ir legiruojančiųjų elementų: Co, Cr, Ni, W, Al, Mn, Si, Mo, U ir kt. atitikmenys: angl. alloy steel; alloyed steel rus. легированная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
legiruotasis plienas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas, turintis iki 1,7% C ir legiruojančiųjų elementų: Co, Cr, Ni, W, Al, Mn, Si, Mo, U ir kt. atitikmenys: angl. alloy steel; alloyed steel rus. легированная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas