-
1 allenamento
allenamentoallenamento [allena'mento]sostantivo MaskulinÜbung Feminin, Training neutro; esser fuori allenamento aus der Übung sein; tenersi in allenamento sich fit haltenDizionario italiano-tedesco > allenamento
2 allenamento
allenamento s.m. 1. ( Sport) entraînement. 2. ( abitudine) habitude f.: allenamento allo studio habitude d'étudier.3 allenamento
allenaménto m тренировка4 allenamento
5 allenamento
allenamento [allenaˈmento]6 allenamento
m training* * *allenamento s.m. training ( anche sport); coaching: essere in allenamento, to be in training; perdere l'allenamento, to get out of condition (o of practice); mantenersi in allenamento, to keep in form; gara, partita d'allenamento, training match.* * *[allena'mento]essere fuori allenamento — to be out of training o out of shape
(man)tenersi in allenamento — to keep in shape o in form
* * *allenamento/allena'mento/sostantivo m.(preparazione) training; (esercizio) practise BE, practice AE, workout; essere fuori allenamento to be out of training o out of shape; (man)tenersi in allenamento to keep in shape o in form.7 allenamento
8 allenamento sm
[allena'mento]essere fuori allenamento — (anche), fig to be out of practice
9 allenamento
sm [allena'mento]essere fuori allenamento — (anche), fig to be out of practice
10 allenamento
m.sono fuori allenamento (anche fig.) — я не в форме
11 allenamento
12 allenaménto
m тренировка.13 allenamento
practice, training, workout14 allenamento defaticante
allenamento defaticanteLockerungs-, EntspannungstrainingDizionario italiano-tedesco > allenamento defaticante
15 allenamento sulla centrifuga
сущ.авиа. тренировка на центрифугеИтальяно-русский универсальный словарь > allenamento sulla centrifuga
16 essere fuori allenamento
17 (man)tenersi in allenamento
18 esser fuori allenamento
esser fuori allenamentoaus der Übung seinDizionario italiano-tedesco > esser fuori allenamento
19 tenersi in allenamento
tenersi in allenamentosich fit haltenDizionario italiano-tedesco > tenersi in allenamento
20 volo di allenamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > volo di allenamento
СтраницыСм. также в других словарях:
allenamento — /al:ena mento/ s.m. [der. di allenare ]. [attività metodica e continuata per mantenere o sviluppare l efficienza fisica o mentale] ▶◀ addestramento, esercitazione, preparazione, training. ‖ abitudine, esercizio, pratica … Enciclopedia Italiana
allenamento — al·le·na·mén·to s.m. AU 1. l allenare, l allenarsi spec. in un attività sportiva; seduta di preparazione fisica (in palestra o all aperto): è stato un buon allenamento | la forma fisica ottenuta con esercizi fisici: essere fuori allenamento,… … Dizionario italiano
allenamento — s. m. addestramento, esercizio, esercitazione, preparazione, training (ingl.) FRASEOLOGIA fuori allenamento, fuori forma, arrugginito (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
allenamento — {{hw}}{{allenamento}}{{/hw}}s. m. 1 Addestramento del corpo o della mente mediante esercizi appropriati | Tenersi in –a, svolgere una determinata attività in modo continuo, senza interruzioni; SIN. Esercitazione. 2 (sport) Preparazione metodica e … Enciclopedia di italiano
allenamento — pl.m. allenamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
allenatore — al·le·na·tó·re agg., s.m. 1a. s.m. CO chi ha il compito di allenare un atleta o una squadra per le competizioni, per lo più indicando anche la tattica più adeguata: allenatore del settore giovanile | agg., di atleta o squadra, spec. di secondo… … Dizionario italiano
Грабинский, Владимир — Володимир Грабінський Дата рождения: 15 января 1974 Место рождения … Википедия
Владимир Грабинский — Грабинский, Владимир Володимир Грабінський Дата рождения: 15 января 1974 Место рождения … Википедия
Грабинский Владимир — Грабинский, Владимир Володимир Грабінський Дата рождения: 15 января 1974 Место рождения … Википедия
Diego Falcinelli — Personal information Date of birth 26 June 1991 (1991 06 26) (age 20) Place of birth … Wikipedia
Marco Valtulina — Personal information Date of birth 3 March 1988 (1988 03 03) (age 23) Place of birth … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский