-
1 alimentazione
"feeding;Stromversorgung;Versorgung;Beschaffung;Zuleitung;suprimento"* * *f feedinginformation technology feed, ( printer) paper source* * *alimentazione s.f.1 feeding, alimentation; ( cibo) food, nourishment; ( dieta) diet: alimentazione ricca, povera, rich, poor diet; alimentazione artificiale, artificial feeding3 (inform.) feed: alimentazione schede, card feed; alimentazione aciclica, acyclic feed; alimentazione per riga, per colonna, sideways, endwise feed // alimentazione elettrica, power supply; alimentazione del nastro, tape threading.* * *[alimentat'tsjone]sostantivo femminile1) (modo di nutrirsi) diet ( a base di of)2) (atto di nutrirsi) feeding3) (di macchine) feedingalimentazione elettrica, idrica — electricity, water supply
* * *alimentazione/alimentat'tsjone/sostantivo f.1 (modo di nutrirsi) diet ( a base di of); avere una alimentazione sana to have a healthy diet; disturbo dell'alimentazione eating disorder; scienza dell'alimentazione food science2 (atto di nutrirsi) feeding; alimentazione forzata force-feeding3 (di macchine) feeding; alimentazione elettrica, idrica electricity, water supply; tubo di alimentazione feed pipe. -
2 alimentazione
1.Riempimento m, carico m, alimentazione fFilling, charge, feed2.Alimentazione f, alimentazione f manuale, alimentazione f automaticaFeed(ing), hand feed(ing), automatic feed(ing)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione
-
3 alimentazione sf
[alimentat'tsjone]1) (nutrizione) nutrition, (cibi) dietalimentazione equilibrata/priva di grassi — balanced/low fat diet
2) Tecn feeding, (di caldaia) stoking3) (Inform : di carta) feed -
4 alimentazione
sf [alimentat'tsjone]1) (nutrizione) nutrition, (cibi) dietalimentazione equilibrata/priva di grassi — balanced/low fat diet
2) Tecn feeding, (di caldaia) stoking3) (Inform : di carta) feed -
5 alimentazione
-
6 alimentazione automatica
Alimentazione f, alimentazione f manuale, alimentazione f automaticaFeed(ing), hand feed(ing), automatic feed(ing)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione automatica
-
7 alimentazione elettrica, idrica
Dizionario Italiano-Inglese > alimentazione elettrica, idrica
-
8 alimentazione forzata
-
9 alimentazione per caduta
Alimentazione f per gravità, alimentazione f per cadutaDravity feedDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione per caduta
-
10 alimentazione per gravità
Alimentazione f per gravità, alimentazione f per cadutaDravity feedDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione per gravità
-
11 alimentazione dei materiali
1.Alimentazione f dei materiali, dispositivo m di alimentazione dei materialiFeed of material, material feeder2.Alimentazione f dei materiali, dispositivo m di alimentazione dei materialiFeed of material, material feederDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione dei materiali
-
12 alimentazione manuale
1.Alimentazione f, alimentazione f manuale, alimentazione f automaticaFeed(ing), hand feed(ing), automatic feed(ing)2.(Ad) alimentazione f manualeHand feed, hand fedDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione manuale
-
13 alimentazione a fogli singoli
-
14 alimentazione a modulo continuo
Dizionario Italiano-Inglese > alimentazione a modulo continuo
-
15 alimentazione aria
"air supply;Lufteinspeisung" -
16 alimentazione aria calda
"warm air feeding;Heissluftzuführung;conduto do ar quente" -
17 alimentazione aria di raffreddamento
"cooling air feeding;Kühlluftführung;condutor do ar de arrefecimento"Dizionario Italiano-Inglese > alimentazione aria di raffreddamento
-
18 alimentazione dadi autom., completa 3 uscite
Autom. Mutterzuführung Kompl.Dizionario Italiano-Inglese > alimentazione dadi autom., completa 3 uscite
-
19 alimentazione elettrica
"current feeding;Stromversorgung;fornecimento de corrente elétrica" -
20 alimentazione viti sald. completa, incl. selezionat, scambio, eccetera
Autom. Schweißschraubenzuführung Kompl. Incl. Sortierer, Weiche, Etc.Dizionario Italiano-Inglese > alimentazione viti sald. completa, incl. selezionat, scambio, eccetera
См. также в других словарях:
alimentazione — /alimenta tsjone/ s.f. [der. di alimentare2]. 1. a. [somministrazione di alimenti] ▶◀ nutrimento, nutrizione. b. [ciò di cui ci si ciba] ▶◀ alimento, cibarie, cibo, (fam.) (roba da) mangiare, vitto. ‖ dieta, regime alimentare. ⇓ piatto, vivanda … Enciclopedia Italiana
alimentazione — a·li·men·ta·zió·ne s.f. 1. AU l alimentare, l alimentarsi e il loro risultato: scienza dell alimentazione, provvedere all alimentazione del malato | regime, dieta alimentare: alimentazione povera di grassi Sinonimi: nutrimento, nutrizione |… … Dizionario italiano
alimentazione — s. f. nutrizione, sostentamento □ vitto, cibo, mangiare (fam.), dieta. SFUMATURE alimentazione vitto Alimentazione è la somministrazione ad altri o l assunzione autonoma delle sostanze nutritive indispensabili alla sopravvivenza; il termine… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
alimentazione — {{hw}}{{alimentazione}}{{/hw}}s. f. 1 Somministrazione o assunzione delle sostanze contenenti i principi nutritivi necessari agli organismi viventi | Quantità, qualità e modalità di assunzione degli alimenti: un alimentazione scarsa, eccessiva,… … Enciclopedia di italiano
alimentazione — pl.f. alimentazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Massimo Montanari — Massimo Montanari, currently Professor of Medieval History at Bologna University, is one of the leading world experts in Food History and Culture. His interest in the subject stems from his researches and studies in Medieval Agrarian History. He… … Wikipedia
Монтанари, Массимо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Монтанари. Массимо Монтанари итальянский культуролог, историк медиевист. Основные работы посвящены гастрономическому искусству как феномену культуры, истории европейской… … Википедия
Massimo Montanari — (né en 1949 à Imola, dans la province de Bologne, en Émilie Romagne) est un historien italien, spécialiste de l histoire de l alimentation. Sommai … Wikipédia en Français
Baia Loris — BAIA LORISBirth place = Italy, ItaliaResearcher,Scientist,Psychologist,Teacher. BiographyHe is a very well known scientist all over the world.He was born in Italy on 1962; he lives in Italy.He studied psychology, clinical psychology,… … Wikipedia
Olivenöl — Allgemeine chemische Struktur von Ölen, wie … Deutsch Wikipedia
sottoalimentazione — sot·to·a·li·men·ta·zió·ne s.f. 1. CO TS med. alimentazione inferiore, sia quantitativamente che qualitativamente, al normale fabbisogno di un individuo Sinonimi: ipoalimentazione, iponutrizione. Contrari: iperalimentazione, sovralimentazione. 2.… … Dizionario italiano