Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(aliéné

  • 1 aliéné

    aliéné, e
    [aljene]
    Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin alienado(da)
    * * *
    aliéné, e
    [aljene]
    Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin alienado(da)

    Dicionário Francês-Português > aliéné

  • 2 aliéné

    aliéné, e
    [aljene]
    Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin alienado(da)
    * * *
    aliéné, -e aljene]
    nome masculino, feminino
    alienad|o, -a m., f.
    adjectivo
    alienado
    louco

    Dicionário Francês-Português > aliéné

  • 3 aliéner

    I.
    aliéner aljene]
    verbo
    DIREITO alienar
    II.
    1 ( ser alienado) alienar-se
    2 ( afastar) perder
    il s'est aliéné tout le voisinage
    ele perdeu a simpatia de toda a vizinhança
    il s'est aliéné le peu d'amis qu'il avait
    ele afastou os poucos amigos que tinha

    Dicionário Francês-Português > aliéner

См. также в других словарях:

  • aliéné — aliéné, ée [ aljene ] adj. et n. • XVIe; lat. alienatus → aliéner 1 ♦ (Choses) Cédé par aliénation. Un patrimoine aliéné. ♢ (Personnes) Altéré dans sa personnalité. « Je suis limité et aliéné [...] et toute révolution, toute littérature ne sont… …   Encyclopédie Universelle

  • aliéné — aliéné, ée (a li é né, née) part. passé. 1°   Dont la propriété a été transférée. Bien aliéné. Terre aliénée. 2°   Séparé. •   C est déjà un scandale qu un pasteur soit aliéné de ses brebis ; mais c est une profanation et le comble du désordre qu …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • aliené — Aliené, [alien]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe. Terre alienée. la taxe des biens alienez. coeurs, esprits, alienez. il a l esprit aliené. il est aliené d esprit …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Aliene — Al*iene, v. t. To alien or alienate; to transfer, as title or property; as, to aliene an estate. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aliene — a frequent variant of alien v.; also obs. f. of alien n. and a …   Useful english dictionary

  • Aliéné — Aliénation Dessin de Francisco Goya Le terme aliénation, à l origine terme juridique, servira par la suite à désigner la dépossession de l individu et sa perte de maitrise de ses forces propres au profit de puissances supérieures, que celles ci s …   Wikipédia en Français

  • aliene — alien or aliene To transfer or make over to another; to convey or transfer the property of a thing from one person to another; to alienate. Usually applied to the transfer of lands and tenements. See alienation …   Black's law dictionary

  • aliene — alien or aliene To transfer or make over to another; to convey or transfer the property of a thing from one person to another; to alienate. Usually applied to the transfer of lands and tenements. See alienation …   Black's law dictionary

  • Aliene Ma'riage — Infobox musical artist Name = Aliene Ma riage Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = flagicon|Japan Hyōgo, Japan Genre = Visual kei Years active = 1998–2001 Label = Key Party Associated acts = URL = Current members …   Wikipedia

  • Aliene Ma'riage — En este artículo sobre música se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por …   Wikipedia Español

  • aliéné — an., dément => Fou …   Dictionnaire Français-Savoyard

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»