Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(al+gioco)

  • 1 fair game

    = equitable game
    French\ \ jeu équitable
    German\ \ gerechtes Spiel; faires Spiel
    Dutch\ \ eerlijk spel
    Italian\ \ gioco equo
    Spanish\ \ juego equitativo; juego justo
    Catalan\ \ joc just; joc equitatiu
    Portuguese\ \ jogo equitativo; jogo honesto
    Romanian\ \ joc corect; joc echitabile
    Danish\ \ fair spil
    Norwegian\ \ rettferdig spill
    Swedish\ \ rättvist spel
    Greek\ \ νόμιμο θήραμα; δίκαιο παιχνίδι
    Finnish\ \ tasapuolinen t. reilu peli; tasapuolinen peli; reilu peli
    Hungarian\ \ tisztességes játék
    Turkish\ \ adil oyun; adaletli oyun
    Estonian\ \ õiglane mäng
    Lithuanian\ \ teisingas lošimas; nešališkas lošimas
    Slovenian\ \ pošteno igro; pravično igro
    Polish\ \ rzetelna gra; gra zrównoważona
    Russian\ \ игра по правилам; справедливая игра
    Ukrainian\ \ справедлива гра
    Serbian\ \ праведна игра; равноправна игра
    Icelandic\ \ sanngjarn leikur; jöfn leikur
    Euskara\ \ bidezko joko; joko zuzen
    Farsi\ \ baziye monsefane
    Persian-Farsi\ \ بازي منصفانه
    Arabic\ \ مباراة عادلة؛
    Afrikaans\ \ regverdige spel
    Chinese\ \ 公 平 博 奕 ( 对 策 ); 公 平 的 博 奕 ( 对 策 )
    Korean\ \ 공정 게임

    Statistical terms > fair game

  • 2 recurrence game

    French\ \ jeu itératif
    German\ \ rekurrentes Spiel
    Dutch\ \ spel met terugkeer
    Italian\ \ gioco ricorrente
    Spanish\ \ juego recurrente
    Catalan\ \ joc recurrent
    Portuguese\ \ jogo de recorrência
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ παιχνίδι επανάληψης
    Finnish\ \ peliteorian tapaan laadittu toistokoe
    Hungarian\ \ megismétlödési játék
    Turkish\ \ tekerrür (yineleme) oyunu
    Estonian\ \ rekurrentne mäng
    Lithuanian\ \ rekurentinis lošimas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ gra rekurencyjna
    Ukrainian\ \ рекурентна гра
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurtaki leikinn
    Euskara\ \ errepikapena jokoa
    Farsi\ \ baziye bazg sht
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ لعبة متكررة
    Afrikaans\ \ terugkeerspel
    Chinese\ \ 递 推 对 策
    Korean\ \ 재귀게임

    Statistical terms > recurrence game

  • 3 zero-sum game

    French\ \ duel; jeu de somme nulle àdeux joueurs; jeu à somme nulle; jeu de somme zéro; duel à some nulle
    German\ \ Nullsummenspiel
    Dutch\ \ nul-som-spel
    Italian\ \ gioco a somma zero (fra due persone)
    Spanish\ \ juego de suma-cero; juego de suma nula
    Catalan\ \ joc de suma zero; joc de suma nul·la
    Portuguese\ \ jogo de soma nula
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ nulsumspil
    Norwegian\ \ null-sum-spill
    Swedish\ \ nollsummespel
    Greek\ \ παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος
    Finnish\ \ nollasummapeli
    Hungarian\ \ nulla kimenetelû játék
    Turkish\ \ sıfır toplamlı oyun
    Estonian\ \ nullsumma mäng
    Lithuanian\ \ nulinės sumos lošimas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ gra o sumie zerowej
    Ukrainian\ \ гра з нульовою сумою
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ núll-leikur
    Euskara\ \ zero baturadun joko
    Farsi\ \ baziye m jmoo sefr
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مباراة المجموع الصغرى
    Afrikaans\ \ nulsomspel
    Chinese\ \ 零 和 对 策 , 零 和 博 弈
    Korean\ \ 영합 게임, 영의 합 게임

    Statistical terms > zero-sum game

См. также в других словарях:

  • gioco — / dʒɔco/ (meno com. giuoco) s.m. [lat. iŏcus scherzo, burla , poi gioco ] (pl. chi ). 1. a. [qualsiasi attività a cui si dedichino, da soli o in gruppo, bambini o adulti senza altro fine che la ricreazione: g. infantili ; g. all aperto, g. di… …   Enciclopedia Italiana

  • gioco —    giòco    (s.m.) Il gioco è l o straniamento risultante da diversi fattori, come la mixtura verborum, un ornatus particolare, soprattutto l auda cior ornatus, oppure l enfasi e l intenzione giocosa dell allusione; oppure l ironia che l oratore… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • gioco di parola —    giòco di paròla    (loc.s.m.) Si ottiene giocando sulla somiglianza del signi­ficante ( paronomasia), sfruttando le variazioni funzionali della fles­sione ( polittoto), oppure l dentità della radice ( figura etimologi­ca)    Es.: amore amaro.… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • gioco — giò·co s.m. FO 1a. attività svolta da una o più persone per divertimento, svago, passatempo: il gioco delle carte, degli scacchi, della dama; gioco infantile, di intelligenza; gioco di gruppo, individuale | spec. nei giochi di carte e nei giochi… …   Dizionario italiano

  • gioco — {{hw}}{{gioco}}{{/hw}}o (lett. o raro) giuoco s. m.  (pl. chi ) 1 Ogni esercizio compiuto da bambini o adulti per svago, divertimento o sviluppo di qualità fisiche e intellettuali: giochi all aperto, di società, da bambini | Gioco da ragazzi,… …   Enciclopedia di italiano

  • gioco — s. m. 1. divertimento, passatempo, diporto, sollazzo, spasso, svago, ricreazione 2. (di oggetto) balocco, giocattolo, trastullo 3. (di carte, di calcio, ecc.) gara, competizione □ partita □ (nel tennis) game (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gioco — pl.m. giochi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Gioco Largo — (“far” or “large play” or “large game”) Combat without body contact and at cutting or striking range in the Italian schools as opposed to seizing or grappling range …   Medieval glossary

  • Gioco Stretto — (“close playing or “close game”) In the Italian schools a term for entering techniques used for body contact fighting close in at seizing and grappling range (in the later English systems of cut and thrust sword of the 1500’s, these were known as …   Medieval glossary

  • Gioco stretto — ( Close Playing ) an Italian term for entering techniques used for fighting close in at seizing and grappling range (in the later English systems of cut and thrust sword of the 1500’s, these were known as gryps ). All are based essentially on a… …   Medieval glossary

  • Agriturismo Il Gioco Dell' Oca — (Barolo,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Alba 83, 12060 Barolo …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»