-
1 Akkreditiv
Akkreditiv n BANK, FIN letter of credit, L/C (Kreditbrief); commercial letter of credit, CLC, clc (Handelskreditbrief = besondere Form des Akkreditivs; Gegensatz: Dokumenten-Akkreditiv = documentary letter of credit)* * ** * *Akkreditiv
[letter of] credit;
• begebbares Akkreditiv negotiable credit;
• nur bei bestimmten Banken benutzbares Akkreditiv straight credit (US);
• bestätigtes Akkreditiv confirmed letter of credit;
• unwiderrufliches bestätigtes Akkreditiv confirmed irrevocable letter of credit;
• einfaches Akkreditiv clean letter of credit;
• sich automatisch erneuerndes Akkreditiv revolving letter of credit;
• normales Akkreditiv straight credit;
• teilbares Akkreditiv transferable (divisible) credit (US);
• unbestätigtes Akkreditiv unconfirmed letter of credit;
• unkündbares (unwiderrufliches) Akkreditiv irrevocable [letter of] credit;
• widerrufliches Akkreditiv revocable letter of credit;
• Akkreditiv mit Dokumentenaufnahme documentary letter of credit;
• Akkreditiv annullieren to cancel a credit;
• Akkreditiv bestätigen to confirm a [letter of] credit;
• jem. ein Akkreditiv einräumen (stellen) to open a credit in favo(u)r of (accredit) s. o.;
• Akkreditiv eröffnen (erstellen) to open (issue) a letter of credit, to establish a credit;
• Akkreditiv zurückziehen to revoke a letter of credit;
• Akkreditivauftrag letter of authority, credit instruction;
• Akkreditivbank issuing bank[er];
• Akkreditivbedingungen terms of a letter of credit;
• Akkreditivdeckungsguthaben balance with house and foreign bankers;
• Akkreditivermächtigung letter of authority;
• Akkreditiveröffnung opening of a letter of credit;
• Akkreditivfazilitäten letter-of-credit facilities;
• Akkreditivgestellung opening of a credit in favo(u)r;
• Akkreditivinhaber accreditee, accredited [person];
• Akkreditivverpflichtungen customer’s liabilities;
• Akkreditivvorschuss packing (anticipatory, Br.) credit;
• Akkreditivwiderruf revocation of a letter of credit. -
2 Akkreditiv
Akkreditiv n letter of credit; credit -
3 Akkreditiv
n; -s, -e1. WIRTS. letter of credit (Abk. L / C); jemandem ein Akkreditiv eröffnen open a credit in favo(u)r of s.o.2. POL. (Beglaubigunsschreiben) credentials Pl.* * *das AkkreditivL; commercial letter of credit; letter of credit* * *Ak|kre|di|tiv [akredi'tiːf]nt -s, -e[-və]* * *Ak·kre·di·tiv<-s, -e>[akrediˈti:f, pl -ˈti:və]nt FIN [commercial] letter of creditbestätigtes \Akkreditiv confirmed letter of creditunwiderrufliches \Akkreditiv irrevocable letter of creditein \Akkreditiv eröffnen/zurückziehen to issue/revoke a letter of credit* * *1. WIRTSCH letter of credit (abk L/C);jemandem ein Akkreditiv eröffnen open a credit in favo(u)r of sb -
4 Akkreditiv
ndocumentary credit -
5 Akkreditiv eröffnen (erstellen)
Akkreditiv eröffnen (erstellen)
to open (issue) a letter of credit, to establish a credit
Akkreditiv eröffnen
to open a letter of creditBusiness german-english dictionary > Akkreditiv eröffnen (erstellen)
-
6 Akkreditiv annullieren
Akkreditiv annullieren
to cancel a credit -
7 Akkreditiv bestätigen
Akkreditiv bestätigen
to confirm a [letter of] credit -
8 Akkreditiv mit Dokumentenaufnahme
Akkreditiv mit Dokumentenaufnahme
documentary letter of creditBusiness german-english dictionary > Akkreditiv mit Dokumentenaufnahme
-
9 Akkreditiv stellende Bank
Akkreditiv stellende Bank
opening bankBusiness german-english dictionary > Akkreditiv stellende Bank
-
10 Akkreditiv zurückziehen
Akkreditiv zurückziehen
to revoke a letter of creditBusiness german-english dictionary > Akkreditiv zurückziehen
-
11 Akkreditiv bei einer definierten Bank
Business german-english dictionary > Akkreditiv bei einer definierten Bank
-
12 Akkreditiv mit hinausgeschobener Zahlung
das Akkreditiv mit hinausgeschobener Zahlungdeferred payment creditDeutsch-Englisch Wörterbuch > Akkreditiv mit hinausgeschobener Zahlung
-
13 Akkreditiv (n) bei einer definierten Bank
< Finanz> straight creditBusiness german-english dictionary > Akkreditiv (n) bei einer definierten Bank
-
14 einfaches Akkreditiv
einfaches Akkreditiv n FIN clean credit, C/C (Synonym: offenes Akkreditiv, glattes Akkreditiv)* * ** * *einfaches Akkreditiv
clean letter of credit -
15 glattes Akkreditiv
glattes Akkreditiv n FIN, IMP/EXP clean credit, C/C (Außenhandelsfinanzierung; Synonym: offenes Akkreditiv, einfaches Akkreditiv)* * *n <Finanz, Imp/Exp> clean credit (C/C) (Synonym: offenes Akkreditiv, einfaches Akkreditiv) -
16 offenes Akkreditiv
offenes Akkreditiv n FIN, IMP/EXP clean credit, C/C (Synonym: glattes Akkreditiv, einfaches Akkreditiv)* * *n <Finanz, Imp/Exp> clean credit (C/C) (Synonym: glattes Akkreditiv, einfaches Akkreditiv) -
17 bestätigtes Akkreditiv
bestätigtes Akkreditiv n IMP/EXP confirmed letter of credit, confirmed credit* * *bestätigtes Akkreditiv
confirmed letter of credit -
18 Akzept-Akkreditiv
Akzept-Akkreditiv n FIN, IMP/EXP acceptance credit* * *n <Finanz, Imp/Exp> acceptance credit -
19 avaliertes Akkreditiv
avaliertes Akkreditiv n BANK guaranteed letter of credit* * *n < Bank> guaranteed letter of credit -
20 bestätigtes unwiderrufliches Akkreditiv
bestätigtes unwiderrufliches Akkreditiv n BANK confirmed irrevocable letter of credit* * *n < Bank> confirmed irrevocable letter of creditBusiness german-english dictionary > bestätigtes unwiderrufliches Akkreditiv
См. также в других словарях:
Akkreditiv — Akkreditiv … Deutsch Wörterbuch
Akkreditiv — Akkreditiv,das:⇨Beglaubigungsschreiben … Das Wörterbuch der Synonyme
Akkreditiv — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
Akkreditiv — 1. Charakterisierung: a) Begriff: Der Ausdruck A. bedeutet eine Verpflichtung einer Bank (eröffnende Bank, Akkreditivbank) im Auftrag und nach Weisung eines Kunden (Akkreditivauftraggeber; z.B. ein Importeur) gegen Übergabe vorgeschriebener… … Lexikon der Economics
Akkreditiv — Kreditbrief; Beglaubigungsschreiben * * * Ak|kre|di|tiv 〈n. 11〉 1. Kreditbrief 2. Zahlungsauftrag, Anweisung (an eine Bank) 3. = Beglaubigungsschreiben [→ akkreditieren] * * * Ak|kre|di|tiv, das; s … Universal-Lexikon
Akkreditiv — Ak|kre|di|tiv 〈n.; Gen.: s, Pl.: e [ və]〉 1. Kreditbrief 2. Zahlungsauftrag, Anweisung; Akkreditiv an eine Bank 3. Beglaubigungsschreiben; Akkreditiv für Diplomaten [Etym.: → akkreditieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
akkreditiv — <fr.> İdarə və ya şəxsə vermək üçün kredit; müəssisənin digər bir müəssisəyə göstəriş sənədi. Akkreditiv ilə hər yerdə əmanət kassalarından pul almaq olar … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Akkreditiv mit hinausgeschobener Zahlung — Deferred Payment Akkreditiv; zählt zur Gruppe der ⇡ Nachsichtakkreditive. Die Auszahlung des Akkreditivbetrags an den Akkreditivbegünstigten erfolgt nicht im Gegenzug zur Einreichung und Aufnahme der Dokumente, sondern ist auf einen späteren,… … Lexikon der Economics
Akkreditiv — Regeringsfuldmagt … Danske encyklopædi
Akkreditiv — Ak|kre|di|tiv das; s, e [...və] <zu ↑...iv>: 1. Beglaubigungsschreiben eines diplomatischen Vertreters. 2. a) Handelsklausel; Auftrag an eine Bank, einem Dritten (dem Akkreditierten) innerhalb einer bestimmten Frist einen bestimmten Betrag… … Das große Fremdwörterbuch
akkreditiv — ak|kre|di|tiv sb., et, er, erne (regeringsfuldmagt til en diplomatisk udsending; fuldmagt til at hæve penge i en fremmed bank) … Dansk ordbog