-
1 charity
charity [ˈt∫ærɪtɪ]1. nouna. ( = charitable organization) organisation f caritativeb. ( = alms) charité f2. compounds► charity shop noun boutique vendant des articles d'occasion au profit d'une organisation caritative* * *['tʃærətɪ] 1.1) ( virtue) charité f2) (aid, aid organizations)to give to/collect money for charity — donner à/collecter des fonds pour des œuvres de bienfaisance
to accept/refuse charity — accepter/refuser l'aumône f
3) ( individual organization) organisation f caritative2.••charity begins at home — Prov charité bien ordonnée commence par soi-même Prov
-
2 charity
A n2 (aid, aid organizations) bénévolat m ; to give to/collect money for charity donner à/collecter des fonds pour des œuvres de bienfaisance ; to accept/refuse charity accepter/refuser l'aumône f ;3 ( individual organization) organisation f caritative.charity begins at home charité bien ordonnée commence par soi-même.ⓘ Charities Plus nombreuses qu'en France, les associations caritatives britanniques ont aussi des activités plus variées: elles organisent notamment des ventes de charité ( jumble sales), des kermesses, des collectes, des manifestations sportives dont les participants sont parrainés par leur entourage ou par des entreprises locales. Certaines d'entre elles possèdent également un réseau de boutiques ( charity shops) situées en centre-ville. De nombreuses associations de renommée internationale, comme Amnesty International et Oxfam, sont nées en Grande-Bretagne. -
3 международная помощь
международная помощь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international assistance
Economic, military, technical or financial aid or support given to nations or countries in need, often from other governments or international or intergovernmental organizations. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международная помощь
См. также в других словарях:
Aid — For other uses, see Aid (disambiguation). Not to be confused with Ade, Aide, AIDS, or Ayd. Aiding redirects here. It is not to be confused with Ayding. Aid received, per capita, in 2007, in $ of Official Development Assistance per person. Note… … Wikipedia
Aid agency — An aid agency is an organisation dedicated to distributing aid. Many professional aid organisations exist, both within government (e.g. AusAID, USAID, DFID, EuropeAid, ECHO), between governments as multilateral donors (e.g. UNDP) and as private… … Wikipedia
Aid Children Without Parents — ( ACWP ) is a humanitarian non profit organization for helping Vietnamese orphans and refugees. Established in 1988 by Nguyen Dinh Huu ( Bac Huu ).The Organizations provided assistance for displaced Vietnamese minors in refugee camps throughout… … Wikipedia
Aid to Southeast Asia — (ASA) humanitarian organization, providing help for the countries of Southeast Asia (mainly, Vietnam) on the people to people basis, aiming to strengthen world peace and respect for human rights. Established in 1989 by US veterans of the war with … Wikipedia
aid agency — UK US noun [countable] [singular aid agency plural aid agencies] an organization that gives money, food, or other help to people who have been affected by situations such as wars or floods Thesaurus: charities and charitable organizations or… … Useful english dictionary
aid worker — UK US noun [countable] [singular aid worker plural aid workers] someone who works for an international organization giving help in a place where people need it Thesaurus: charities and charitable organizations or peopleh … Useful english dictionary
aid societies — Organizations of women members of churches, having the purpose of aiding and promoting the work of the church, often engaging in money raising activities. See benevolent associations: mutual benefit society … Ballentine's law dictionary
aid — [[t]e͟ɪd[/t]] ♦ aids, aiding, aided 1) N UNCOUNT: oft supp N, N to n Aid is money, equipment, or services that are provided for people, countries, or organizations who need them but cannot provide them for themselves. ...regular flights carrying… … English dictionary
Organizations in Deus Ex: Invisible War — This is a list of organizations within the world of the futuristic cyberpunk computer game Deus Ex: Invisible War. Contents 1 ApostleCorp 2 The Illuminati 3 Knights Templar 4 The Omar … Wikipedia
Organizations in Deus Ex — This is a list of fictional organizations within the world of the futuristic cyberpunk computer game Deus Ex. Contents 1 National Secessionist Forces 2 FEMA 3 UNATCO 4 The Illuminati … Wikipedia
Organizations in A Song of Ice and Fire — The fictional world of George R.R. Martin s fantasy epic A Song of Ice and Fire includes a number of organizations, societies, and mercenary companies.The Alchemists GuildThe Alchemists Guild is an ancient society of learned men, sometimes called … Wikipedia