-
1 agriculture
* -
2 agriculture
le ministère de l'agriculture — министе́рство се́льского хозя́йства; chambre d'agriculture RF — сельскохозя́йственная пала́таune école d'agriculture — сельскохозя́йственная шко́ла;
-
3 agriculture
сельское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agriculture
The production of plants and animals useful to man, involving soil cultivation and the breeding and management of crops and livestock. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agriculture
-
4 agriculture
f1) земледелие; полеводство; растениеводствоchambre d'agriculture — сельскохозяйственная палата (представительный орган крестьянских организаций департамента) -
5 agriculture
fсельское хозяйство ( включает животноводство) | растениеводство ( его не включает) -
6 agriculture
сельскохозяйственное производство ( отрасль), сельское хозяйство -
7 agriculture
-
8 agriculture et élevage industriel
сельское хозяйство и животноводство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agriculture and cattle industry
Large scale growing of crops and livestock grazing for profit. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agriculture et élevage industriel
-
9 agriculture intensive
интенсивное фермерское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intensive farming
Farming in which as much use is made of the land as possible by growing crops close together or by growing several crops in a year or by using large amounts of fertilizers. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agriculture intensive
-
10 agriculture biologique
- применение в сельскохозяйственной деятельности только органических удобрений
применение в сельскохозяйственной деятельности только органических удобрений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic farming
Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agriculture biologique
-
11 agriculture irriguée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > agriculture irriguée
-
12 agriculture artisanale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture artisanale
-
13 agriculture commerciale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture commerciale
-
14 agriculture de groupe
Dictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture de groupe
-
15 agriculture de subsistance
Dictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture de subsistance
-
16 agriculture extensive
экстенсивное сельскохозяйственное производство, экстенсивное сельское хозяйствоDictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture extensive
-
17 agriculture intensive
интенсивное сельскохозяйственное производство, интенсивное сельское хозяйствоDictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture intensive
-
18 agriculture marchande
Dictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture marchande
-
19 agriculture paysanne
мелкотоварное сельскохозяйственное производство, мелкотоварное сельское хозяйствоDictionnaire Français-Russe d'économie > agriculture paysanne
-
20 agriculture collectivisée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > agriculture collectivisée
См. также в других словарях:
AGRICULTURE — Étymologiquement, agriculture signifie «culture des champs», le mot culture devant être pris dans le sens de «mise en condition». Il désigne, par extension, la production des biens et les conditions de vie en milieu rural: la culture du blé, de… … Encyclopédie Universelle
agriculture — ag‧ri‧cul‧ture [ˈægrɪˌkʌltʆə ǁ ər] noun [uncountable] FARMING the practice or science of farming: • Agriculture accounts for over 25% of net domestic production. agricultural adjective : • sales of agricultural machinery exˌtensive ˈagriculture … Financial and business terms
Agriculture — Agriculture has been one of the most important means of subsistence since prehistoric times. During the Middle Ages, agriculture was mainly organized by large landowners, including monasteries, or by colonists who turned wastelands into… … Historical Dictionary of the Netherlands
agriculture — AGRICULTURE. s. fém. L art de cultiver la terre. Cet homme aime l agriculture, entend bien l agriculture. Traité d agriculture … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Agriculture — Agriculture (most often associated with the kibbutz) has occupied a position of prominence in Israel and in Zionist ideology greater than its economic contribution has warranted. Its central place in Zionist ideology, dominant role in the… … Historical Dictionary of Israel
Agriculture — Ag ri*cul ture (?; 135), n. [L. agricultura; ager field + cultura cultivation: cf. F. agriculture. See {Acre} and {Culture}.] The art or science of cultivating the ground, including the harvesting of crops, and the rearing and management of live… … The Collaborative International Dictionary of English
AGRICULTURE — Agriculture formed the basis of the Mesopotamian economy. The first steps toward a managed production of cereals were taken as early as the 10th millennium B.C. in Syria, in the area known as the Fertile Crescent, which receives sufficient… … Historical Dictionary of Mesopotamia
agriculture — AGRICULTURE: Une des mamelles de l État (l État est du genre masculin, mais ça ne fait rien). On devrait l encourager. Manque de bras … Dictionnaire des idées reçues
agriculture — agriculture, sociology of See rural sociology … Dictionary of sociology
agriculture — (n.) mid 15c., from L.L. agricultura cultivation of the land, compound of agri cultura cultivation of land, from agri, gen. of ager a field (see ACRE (Cf. acre)) + cultura cultivation (see CULTURE (Cf. culture)). In Old English, the idea was… … Etymology dictionary
agriculture — *agrarian … New Dictionary of Synonyms