Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

(agravante)

  • 1 agravante

    1. adj влошаващ; утежняващ, отегчаващ; 2. m юр. отегчаващо вината обстоятелство.

    Diccionario español-búlgaro > agravante

  • 2 circunstancia

    f 1) обстоятелство; 2) положение; 3) качество; 4) pl обстановка, ситуация, условия; circunstancia agravante (atenuante) юр. утежняващо (смекчаващо) вината обстоятелство; circunstancia eximente юр. освобождаващо, оправдаващо обстоятелство; en las circunstancias presentes при дадените обстоятелства.

    Diccionario español-búlgaro > circunstancia

См. также в других словарях:

  • agravante — ‘Que aumenta la gravedad de algo’: «El ácido salicílico puede producir un efecto agravante en algunas enfermedades alérgicas» (Aguilar Dieta [Esp. 1995]). Cuando este adjetivo se sustantiva, puede hacerlo en masculino o en femenino, dependiendo… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • agravante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que hace peor o más grave una cosa: Su renuncia fue un agravante que desencadenó la crisis de la junta. La huelga es un agravante que dificulta las conversaciones. adjetivo,sustantivo femenino 1. Área:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • agravante — 1. adj. Que agrava. 2. f. Der. circunstancia agravante. 3. Situación que empeora o aumenta la gravedad de algo …   Diccionario de la lengua española

  • agravante — adj. 2 g. 1. Que torna mais grave. • s. 2 g. 2. Pessoa que apresenta um agravo em juízo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agravante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Se aplica a la circunstancia, hecho o acción que agrava o empeora algo. * * * agravante adj. y n. Se aplica a lo que agrava. V. «*circunstancia agravante». * * * agravante. adj. Que agrava. || 2. f. Der.… …   Enciclopedia Universal

  • agravante — {{#}}{{LM A01156}}{{〓}} {{[}}agravante{{]}} ‹a·gra·van·te› {{《}}▍ adj.inv./s.amb.{{》}} {{<}}1{{>}} Que agrava la intensidad de algo o aumenta su gravedad: • Llevamos un mes sin calefacción, con el agravante de que hemos pedido repetidas veces que …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • agravante — m. y f La circunstancia agravante, el hecho agravante …   Diccionario español de neologismos

  • agravante — Sinónimos: ■ desventaja, perjuicio Antónimos: ■ eximente, atenuante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • circunstancia agravante — Derecho. Motivo legal para recargar la pena del reo …   Diccionario de Economía Alkona

  • circunstancia agravante — Derecho. Motivo legal para recargar la pena del reo …   Diccionario de Economía

  • Artículo 175 (Alemania) — La infamia del siglo (1922) de Kurt Hiller, en la que protesta contra el Párrafo 175. El artículo (párrafo o pará …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»