-
1 agitation
agitation [aʒitasjɔ̃]feminine nounb. [de lieu, rue] hustle and bustlec. (Politics) unrest* * *aʒitasjɔ̃1) ( de mer) choppiness; ( d'air) turbulence; ( de branche) swaying; (de malade, d'impatient) restlessness2) (de maison, rue) bustle (de in); ( de marché) activity3) ( nervosité) agitation4) ( malaise social) unrest* * *aʒitasjɔ̃ nf1) [personne] agitation, excitementdans un état de grande agitation — in a very agitated state, in a state of great agitation
2) [personnes qui s'affairent] bustle, hustle and bustle3) (politique, sociale) unrestagitation syndicale — labour unrest Grande-Bretagne labor unrest USA
4) [particules, molécules] agitation* * *agitation nf1 ( mouvement) ( de mer) choppiness; ( d'air) turbulence; ( de branche) swaying; ( de malade) restlessness; ( d'impatient) restlessness, fidgetiness;2 ( affairement) (de maison, rue) bustle (de in); (de marché, d'échange) activity; peu d'agitation à la Bourse little activity on the Stock Exchange;3 ( nervosité) agitation;4 ( malaise social) Pol unrest.[aʒitasjɔ̃] nom féminina. [excitation] the room was buzzing with excitementb. [inquiétude] there was an uneasy atmosphere in the room -
2 agitation
agitation [‚ædʒɪ'teɪʃən](a) (emotional) agitation f, émoi m, trouble m;∎ to be in a state of agitation être dans tous ses états∎ there was a lot of agitation in favour of nuclear disarmament il y avait un fort mouvement de contestation pour réclamer le désarmement nucléaire -
3 agitation
-
4 agitation
-
5 Agitation
-
6 agitation
- agitation
- nпобуждение (смеси), перемешивание
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 agitation
-
8 agitation
-
9 Agitation
\Agitation treiben (kışkırtıcı) propaganda yapmak -
10 Agitation
-
11 agitation
agitation [ˏædʒɪˊteɪʃn] n1) волне́ние, возбужде́ние, трево́га2) агита́ция3) взба́лтывание; переме́шивание -
12 Agitation
Agitation [-'t͜sĭoːn] f <-; -en> ajitasyon -
13 agitation
-
14 agitation
English-German dictionary of Architecture and Construction > agitation
-
15 agitation
-
16 agitation
agitation, choppiness, stir, unrest -
17 agitation
agitationnepokoj fpohnutí fagitace fkymácení frozruch fotřásání fpobuřování fzmítání fruch fshon fvření fvzrušení f -
18 agitation
agitation взбалтывание, перемешивание; встряхиваниеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > agitation
-
19 agitation
------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] fadhaa[Swahili Plural] fadhaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] harakati[Swahili Plural] harakati[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] masuko[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] suka V------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] mkorogo[Swahili Plural] mikorogo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] koroga V------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] mpekecho[Swahili Plural] mipekecho[Part of Speech] noun[Derived Word] pekecha------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] mpeketo[Swahili Plural] mipeketo[Part of Speech] noun[Derived Word] pekecha------------------------------------------------------------[English Word] agitation[English Plural] agitations[Swahili Word] msukosuko[Swahili Plural] misukosuko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] msukosuko wote uliompata ulishindwa kuathiri isipokuwa ngozi yake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] agitation[English Plural] agitations[Swahili Word] mtafaruku[Swahili Plural] mitafaruku[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] muuya[Swahili Plural] miuya[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] Arabic[Swahili Example] patakuja kuzuka muuya wa nyumba nzima hii [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] pirikapirika[Swahili Plural] pirikapirika[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] tafrani[Swahili Plural] tafrani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] today there is wholeness (of life) and health, tomorrow discomfort and agitation, and even death[Swahili Example] leo kuna uzima na afya, kesho adha na tafrani, na hata kifo [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] uchochezi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] ufatani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] ufitina[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] ushawishi[Part of Speech] noun[Terminology] political------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] usumbufu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] utesaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] agitation[Swahili Word] utesi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
20 Agitation
f; -, -en; POL. pej. oder marxistisch: political agitation (für / gegen in support of / against)* * *die Agitationagitation* * *Agi|ta|ti|on [agita'tsioːn]f -, -en (POL)agitation* * *Agi·ta·ti·on<-, -en>[agutaˈtsi̯o:n]f agitation▪ \Agitation treiben [o betreiben] to agitate* * ** * *für/gegen in support of/against)* * *
См. также в других словарях:
agitation — [ aʒitasjɔ̃ ] n. f. • 1355; lat. agitatio 1 ♦ État de ce qui est agité, parcouru de mouvements irréguliers en divers sens. ⇒ 2. trouble, turbulence. « l agitation de l eau » (Rousseau). « Les habitants avaient l agitation d une ruche inquiétée »… … Encyclopédie Universelle
Agitation — Ag i*ta tion, n. [L. agitatio: cf. F. agitation.] 1. The act of agitating, or the state of being agitated; the state of being moved with violence, or with irregular action; commotion; as, the sea after a storm is in agitation. [1913 Webster] 2. A … The Collaborative International Dictionary of English
agitation — AGITATION. s. fém. Ébranlement prolongé, mouvement en sens opposés. L agitation du vaisseau étoit violente. Il ne sauroit souffrir l agitation du cheval. L agitation du carrosse lui fait mal. L agitation de la mer. L agitation des flots. [b]f♛/b] … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Agitation — Sf politische Indoktrination erw. fach. (16. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Entlehnung. Zunächst in allgemeiner Bedeutung ( Bewegung, Erregung ) entlehnt aus l. agitātio ( ōnis) das In Bewegung Setzen , zu l. agitāre schüren, betreiben, aufhetzen ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Agitation — may refer to: * emotional state of excitement or restlessness ** psychomotor agitation, an extreme form of the above, which can be a side effect of antipsychotic medication * agitation (action), putting into motion by shaking or stirring *… … Wikipedia
agitation — (n.) 1560s, mental tossing to and fro, from Fr. agitation, from L. agitationem (nom. agitatio) motion, agitation, noun of action from pp. stem of agitare move to and fro, frequentative of agere in its sense of to drive (see ACT (Cf. act) (n.)) … Etymology dictionary
Agitation — »aufrührerische ‹politische› Hetze; politische Aufklärungsarbeit«: Das Wort wurde in der 1. Hälfte des 19. Jh.s als politisches Schlagwort zusammen mit dem dazugehörigen Substantiv Agitator »Aufwiegler; jemand, der Agitation betreibt« aus… … Das Herkunftswörterbuch
agitation — Agitation. s. f. v. Esbranlement, secouëment. L agitation du vaisseau. du cheval, du carosse. Il se dit aussi figurement, Des troubles & des passions. Une grande agitation d esprit. l amour, la haine, le desir, la crainte sont de differentes… … Dictionnaire de l'Académie française
Agitation — (v. lat.), 1) Bewegung, Schwanken; 2) durch erhitzte Lebhaftigkeit, körperliche Bewegungen des Blutumlaufs, vermehrte Wärme sich kund gebender, aus stärkerer, durch temporäre od. dauerndere Veranlassungen veranlaßter Reizbarkeit des Organismus… … Pierer's Universal-Lexikon
Agitation — (lat.), Aufregung, Treiberei; Anregung der Masse zur Teilnahme an einer gewissen Bewegung, z. B. an einer Wahl (Wahlagitation). Eine A. wird regelmäßig durch öffentliche Reden in Versammlungen und durch die Presse, durch Flugblätter, Verteilung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Agitation — (lat.), Bewegung, Aufregung; eifrige Tätigkeit, um auf die Meinung anderer einzuwirken; Agitātor, einer, der etwas eifrig betreibt, das Volk für gewisse Ziele bearbeitet; agitieren, für etwas tätig sein … Kleines Konversations-Lexikon