-
61 спекание
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > спекание
-
62 агглютинация хроматина
1) Medicine: chromatin agglutination2) Genetics: agglomeration (форма анафазных хромосомных аберраций, проявляющаяся в склеивании 2 и более хромосом, движущихся к одному полюсу; визуально слипшиеся хромосомы могут напоминать "мост"), chromatic agglomeration, chromatic agglutination (форма анафазных хромосомных аберраций, проявляющаяся в склеивании 2 и более хромосом, движущихся к одному полюсу; визуально слипшиеся хромосомы могут напоминать "мост"), stickiness (форма анафазных хромосомных аберраций, проявляющаяся в склеивании 2 и более хромосом, движущихся к одному полюсу; визуально слипшиеся хромосомы могут напоминать "мост")Универсальный русско-английский словарь > агглютинация хроматина
-
63 агломерация крупных городов
1) Engineering: metropolian agglomeration2) Accounting: megalopolis3) Ecology: metropolitan agglomerationУниверсальный русско-английский словарь > агломерация крупных городов
-
64 город-гигант
General subject: agglomeration, megacity, megalopolis, urban agglomeration -
65 конурбация
1) General subject: agglomeration, conurbation2) Economy: conurbation (большой город с пригородами), urban agglomeration3) Makarov: conurbation (совокупность двух или большего числа городов, образующих район сплошной городской застройки) -
66 концентрация промышленности
1) General subject: (территориальная) agglomeration of industries2) Economy: concentration of industry, industrial consolidation3) Makarov: agglomeration of industriesУниверсальный русско-английский словарь > концентрация промышленности
-
67 спекание
1) General subject: agglomeration2) Geology: agglomeration (угля), paroptesis (пород)3) Engineering: baking (огнеупорных материалов), clinkering (при образовании клинкера), nodulizing, sintering (в порошковой металлургии), sticking (контактов), vitrification (остекловывание)4) Chemistry: agglomerating, agglutinating, agglutination, elinkering, fritting5) Railway term: agglomerate6) Mining: clinkering (угля), sintering process7) Metallurgy: baking (доломитового кирпича на смоляной связке), sintering treatment9) Textile: spot-welding11) Silicates: clinkering12) Drilling: coking13) Sakhalin energy glossary: Caking (lumping)14) Makarov: baking (материала пород под воздействием интрузий магмы или лавового потока), concreting, sintering (при агломерации, в порошковой металлургии)15) Cement: clinker formation, clinkerization -
68 накапливание
accrual* * ** * *accrual, agglomeration* * *accumulatingaccumulationaccumulationsagglomerationcumulatingcumulationcumulationsheapingpilepilingpyramidingstockpilingstorage -
69 агломерация
-
70 агломерация
ua\ \ агломераціяen\ \ agglomerationde\ \ [lang name="German"]Agglomeratbildung, Agglomerierungfr\ \ \ agglomérationпроцесс соединения мелких частиц в более крупные образования благодаря адгезии, холодной сварке, смачиванию жидкой фазой, спеканию; агломерация может происходить при отжиге металлических порошков, при различных способах их производства; агломерированный порошок, как правило, измельчают для изменения гранулометрического состава и технологических свойств -
71 агломерационный
-
72 агломерация (металлургия)
агломерация
Термич. процесс окускования мелких материалов (руды, рудных концентратов, содержащих металлы отходов и др.) — составных частей металлургич. шихты путем их спекания с целью придания формы и свойств, необходимых для плавки. Спекание - непоср. слипание отдельных нагретых частиц шихты при поверхностном их размягчении либо в результате образования легкоплавких соединений, связывающих частицы при остывании агломерата. Тепло для спекания возникает от горения углеродистого топлива, добавляемого в кол-ве 6-7 мае. % к аглошихте, либо от окисления сульфидов, если а. подвергаются сернистые рудные концентраты.
Осн. исх. материалы для а.: мелкая сырая руда (8-10 мм) и ее концентрат, а также топливо (коксовая и антрацитовая мелочь до 3 мм), флюс (известняк и доломит до 3 мм), в отд. случаях - мелкие отходы (колошниковая пыль, окалина и др.). А. чаще ведут на колосниковых решетках с просасыванием воздуха сверху вниз сквозь шихту на решетке при последовательном горении топлива в ее слоях. На рис. схематично приведены движение зоны горения и распределение темп-ры по высоте спекаемого слоя в ходе а. в чашевой аглоустановке. Для устойчивого процесса горения и получения качеств. агломерата шихта должна быть максимально однородной и газопроницаемой. Более 95 % агломерата используется в ЧМ для плавки в доменных и ферросплавных печах. В ЦМ агломерат применяется в Аl-, Ni-, Pb-произ-вах. Впервые пром. произв-во железорудного агломерата было освоено в начале XX в. (США).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерация (металлургия)
-
73 агломерация населённых пунктов
агломерация населённых пунктов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерация населённых пунктов
-
74 агломерация частиц пыли
агломерация частиц пыли
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерация частиц пыли
-
75 высококонцентрированная агломерация частиц пыли
высококонцентрированная агломерация частиц пыли
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высококонцентрированная агломерация частиц пыли
-
76 интеграция рынков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеграция рынков
-
77 КАП-процесс
КАП-процесс
Получение компактных заготовок из металлич. порошков обработкой активными вещ-вами, вакуумированием, герметизацией в стеклянных оболочках и высокотемп-рным прессованием атм. давлением до плотности, близкой к теоретич.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > КАП-процесс
-
78 одновременный размол и агломерация угля
одновременный размол и агломерация угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный размол и агломерация угля
-
79 раздробление
раздробление
Разрушение минеральных комплексов
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раздробление
-
80 рост частиц в результате агломерации
рост частиц в результате агломерации
(напр. потока дымовых газов в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рост частиц в результате агломерации
См. также в других словарях:
AGGLOMÉRATION — Le terme général d’agglomération, qui désignait sans plus de précision un groupe d’habitations, a vu son sens se préciser et s’élargir en fonction même de l’extension du phénomène. L’agglomération, dans son acception actuelle, est la conséquence… … Encyclopédie Universelle
Agglomeration — Agglomération Voir « agglomération » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Agglomeration — Ag*glom er*a tion, n. [Cf. F. agglom[ e]ration.] 1. The act or process of collecting in a mass; a heaping together. [1913 Webster] An excessive agglomeration of turrets. Warton. [1913 Webster] 2. State of being collected in a mass; a mass;… … The Collaborative International Dictionary of English
agglomération — ou AGLOMÉRATION. sub. fém. Action d agglomérer, ou état de ce qui est aggloméré. L agglomération des neiges, des sables … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agglomeration — agglomeration. = stickiness (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
agglomeration — agglomeration. См. слипание [хромосом]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
agglomeration — I noun accumulation, agglomerate, agglutination, aggregate, aggregation, amassment, assemblage, cluster, coagulation, collection, congeries, conglomerate, conglomeration, consolidation, cumulation, glomeration, mass, pile, solidification II index … Law dictionary
Agglomeration — Agglomeration,die:⇨Anhäufung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
agglomeration — (n.) 1774, action of collecting in a mass, from L. agglomerationem (nom. agglomeratio), noun of action from pp. stem of agglomerare (see AGGLOMERATE (Cf. agglomerate)). In reference to a mass so formed, it is recorded from 1833 … Etymology dictionary
agglomeration — [n] collection cluster, heap, jumble, load, mass, pile; concepts 432,786 … New thesaurus
agglomeration — [ə gläm΄ər ā′shən] n. 1. an agglomerating or being agglomerated 2. a jumbled heap, mass, etc … English World dictionary