Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(after+verb)

Толкование Перевод

61 absentminded

------------------------------------------------------------

[English Word] absent-mindedness

[Swahili Word] mghafala

[Swahili Plural] mighafala

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ghafula V

------------------------------------------------------------

[English Word] absentminded

[Swahili Word] -ghafilika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] absentmindedness

[Swahili Word] usahaulifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] be absentminded

[Swahili Word] -pumbaa

[Part of Speech] verb

[English Example] The old man was absentminded after sleeping

[Swahili Example] Mzee alipumbaa baada ya kulala

------------------------------------------------------------

[English Word] be absentminded

[Swahili Word] -sinzia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] usingizi N

------------------------------------------------------------

[English Word] be absentminded

[Swahili Word] -taghafali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feigning absentmindedness

[Swahili Word] ufifi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] feigning absentmindedness

[Swahili Word] ufifilizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > absentminded
62 health

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good health

[Swahili Word] -taibu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] good health

[Swahili Word] siha

[Swahili Plural] siha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] nowadays (s)he is in good health after falling sick

[Swahili Example] Siku hizi ana siha njema baada ya kuugua

------------------------------------------------------------

[English Word] good health

[Swahili Word] Afya

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] good state of health

[Swahili Word] ujambo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] afia

[Swahili Plural] afia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] The main thing is health

[Swahili Example] bora afia

[Note] also: afya

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] afya

[Swahili Plural] afya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] also: afia

[English Example] The main thing is health, He is not in good health

[Swahili Example] bora health, hana health nzuri or health yake si nzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[English Plural] health

[Swahili Word] rai

[Swahili Plural] rai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] uzima

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] -zima adj

------------------------------------------------------------

[English Word] health center

[Swahili Word] zahanati

[Swahili Plural] zahanati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] public health

[Swahili Word] afya ya jamii

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] jamii

------------------------------------------------------------

[English Word] public health service

[Swahili Word] dispensari

[Part of Speech] noun

[Note] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] regain health

[Swahili Word] -tonoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] regain health

[Swahili Word] -tononeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] regain health

[Swahili Word] -tononoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sound health

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

[English Example] they were listening to him/her as (s)he quivered and prayed for his/her good health

[Swahili Example] wakimsikiliza akipaparika na kumwombea salama [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > health
63 misfortune

------------------------------------------------------------

[English Word] bring misfortune

[Swahili Word] -haribisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring misfortune upon someone

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause misfortune (to one's parents)

[Swahili Word] -chimba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause misfortune (to one's parents)

[Swahili Word] -chimbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] afa

[Swahili Plural] maafa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] more commonly pl.: maafa

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] dhara

[Swahili Plural] madhara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] dhiki

[Swahili Plural] dhiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] udhiki

[English Example] after misfortune comes relief (proverb)

[Swahili Example] baada ya dhiki faraja (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] hizaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hizi

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[English Example] he will bring me misfortune

[Swahili Example] atanitia kisirani

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] maafa

[Swahili Plural] maafa

[Part of Speech] noun

[English Example] Colors are God's design, not a sign of misfortune

[Swahili Example] Rangi pambo lake Mungu, si alama ya maafa [Shaaban Robert, Masomo 425]

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] madhilifu

[Swahili Plural] madhilifu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] dhili

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mauja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] miuha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] mauja N

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mkasa

[Swahili Plural] mikasa

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] msiba

[Swahili Plural] misiba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kumuunga mwenzi wao katika msiba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] muuya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mwuja

[Swahili Plural] miuja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] nuhusi

[Swahili Plural] nuhusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] pigo

[Swahili Plural] mapigo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] piga V

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] teso

[Swahili Plural] mateso

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tesa

[Note] usually plural in Swahili

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] utesaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] utesi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] kasheshe

[Swahili Plural] kasheshe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] recent

[English Example] there was a misfortune yesterday

[Swahili Example] kulikuwa na kasheshe jana

[Note] Used in taraab since mid 1990's

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] bahati mbaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mbaya

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings misfortune

[Swahili Word] chimvi

[Swahili Plural] machimvi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes misfortune

[Swahili Word] msibu

[Swahili Plural] wasibu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sibu

------------------------------------------------------------

[English Word] person supposed to bring misfortune

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. misfortune

[Swahili Word] masaibu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] thing supposed to bring misfortune

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > misfortune
64 strive

------------------------------------------------------------

[English Word] strive

[Swahili Word] -kakamua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kakamka V

------------------------------------------------------------

[English Word] strive

[Swahili Word] -tamani

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] strive after something

[Swahili Word] -kakamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kakamavu, kakamizi, mkakamavu, ukakamavu

------------------------------------------------------------

[English Word] strive for something

[Swahili Word] -shindania

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > strive
65 wear

------------------------------------------------------------

[English Word] wear

[Swahili Word] -vaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wear out

[Swahili Word] -chakaa

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kuharibika

[English Example] There was a red sofa set that was worn out

[Swahili Example] Ilikuwapo seti nyekundu ya sofa ambayo ilichakaa [Masomo 1174]

------------------------------------------------------------

[English Word] wear out

[Swahili Word] -chosha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -choka v

------------------------------------------------------------

[English Word] wear out

[Swahili Word] -choka

[Part of Speech] verb

[English Example] after hard work, I'm completely worn out

[Swahili Example] baada ya kazi ngumu, nachoka kabisa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > wear
66 erode

------------------------------------------------------------

[English Word] be eroded

[Swahili Word] mong'onyoka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Dialect] dialectical

[Swahili Definition] momonyoka

[English Example] ethics have been undergoing erosion day after day

[Swahili Example] maadili yamekuwa yakimong'onyoka siku hadi siku [ http://www.bcstimes.com/maisha/viewnews.php?category=2&newsID=384 Maisha].

------------------------------------------------------------

[English Word] be eroded

[Swahili Word] -momonyoka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] monyoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] be eroded (of a road)

[Swahili Word] -chimbika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Swahili Example] njia yenyewe ilikuwa imechimbika na gari likatembea kwa shida kidogo [Sul]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > erode
67 floor

------------------------------------------------------------

[English Word] floor

[English Plural] floors

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] floor (of a hard-patched mud or concrete).

[Swahili Word] sakafu

[Swahili Plural] sakafu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] the floor of the house broke after an earth tremor

[Swahili Example] Sakafu ya nyumba ilivunjika baada ya mteremko wa ardhi

------------------------------------------------------------

[English Word] floor (or a building)

[Swahili Word] ghorofa

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] shehemu ya nyumba iliyojengwa juu ya nyingine

[English Example] second floor

[Swahili Example] orofa ya pili

------------------------------------------------------------

[English Word] floor (or a building)

[Swahili Word] gorofa

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] shehemu ya nyumba iliyojengwa juu ya nyingine

[English Example] second floor

[Swahili Example] orofa ya pili

------------------------------------------------------------

[English Word] floor (or a building)

[Swahili Word] orofa

[Swahili Plural] orofa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] second floor

[Swahili Example] orofa ya pili

------------------------------------------------------------

[English Word] lay a floor (of hardpacked earth or cement) in a house.

[Swahili Word] -waka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make a (hard-packed) mud or concrete floor.

[Swahili Word] -sakifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] smooth a cement floor

[Swahili Word] -sugua sakafu

[Part of Speech] verb

[Related Words] sugu, suguo, usugu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > floor
68 greeting

------------------------------------------------------------

[English Word] accept a greeting

[Swahili Word] -pokea salamu

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pokea

------------------------------------------------------------

[English Word] accept a greeting

[Swahili Word] -pokea saluti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] amkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amka V

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[Swahili Word] kuamikia

[Part of Speech] noun

[Class] 15

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -amkia

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] maamkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] maamkizi

[Swahili Plural] maamkizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] salamu

[Swahili Plural] salamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama

[English Example] after the greetings, the girl asked the teacher about 'that thing'

[Swahili Example] msichana baada ya salamu akamwuliza mwalimu kuhusu 'kile kitu' [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[Swahili Word] -saluti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] engl

[English Example] take greetings

[Swahili Example] pokea saluti.

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting (response by elder or superior greeted with "shikamoo")

[Swahili Word] marahaba

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting and conclusion (in letters)

[Swahili Word] wasalam!

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting used by young or lesser-status person toward older or higher-status person

[Swahili Word] shikamoo

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting used by young or lesser-status person toward older or higher-status person

[Swahili Word] shikamu

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting used by young or lesser-status person toward older or higher-status person

[Swahili Word] shikamuu

[Part of Speech] phrase

[English Example] Shikamuu grandfather--the grandchildren greeted their grandfather

[Swahili Example] Shikamuu Babu - wajukuu walimamkia babu yao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > greeting
69 notch

------------------------------------------------------------

[English Word] make a notch

[Swahili Word] -panya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] chongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] kilingo

[Swahili Plural] vilingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -linga

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] chongo

[Swahili Plural] michongo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] chonga V

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] makwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] mchongo

[Swahili Plural] michongo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] -chonga V

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] mwanya

[Swahili Plural] mianya

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[English Plural] notches

[Swahili Word] pengo

[Swahili Plural] mapengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] notch

[Swahili Word] -tiringa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] notch (cut in a pole in order to straighten it and make it serviceable for building after a wedge has been inserted)

[Swahili Word] -keua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] keu

------------------------------------------------------------

[English Word] notch (cut in the trunk of a palm-tree as an aid for climbing)

[English Plural] notches

[Swahili Word] kidato

[Swahili Plural] vidato

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] notch cut in a tree-trunk to facilitate climbing

[English Plural] notches

[Swahili Word] pandio

[Swahili Plural] mapandio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] notch in an arrow

[English Plural] notches

[Swahili Word] koleo

[Swahili Plural] koleo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] notch in an arrow

[English Plural] notches

[Swahili Word] kweleo

[Swahili Plural] makweleo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] notch made with an ax (in order to straighten a pole)

[English Plural] notches

[Swahili Word] keu

[Swahili Plural] makeu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -keua

------------------------------------------------------------

[English Word] notched

[Swahili Word] -a meno meno

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > notch
70 sigh

------------------------------------------------------------

[English Word] sigh

[English Plural] sighs

[Swahili Word] kite

[Part of Speech] noun

[Class] 7

------------------------------------------------------------

[English Word] sigh

[English Plural] sighs

[Swahili Word] koroma

[Swahili Plural] koroma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] koromeo N

[Swahili Example] haimchukui muda mrefu Magoma kuanza kukoroma [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] sigh

[Swahili Word] -koroma

[Part of Speech] verb

[Derived Word] koromeo N

------------------------------------------------------------

[English Word] sigh

[Swahili Word] -shusha pumzi

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he sighed after seeing his/her child who was lost

[Swahili Example] Alishusha pumzi baada ya kumwona mtoto wake aliyepotea

------------------------------------------------------------

[English Word] sigh

[Swahili Word] -tanafusi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sigh
71 wedding

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding

[English Plural] weddings

[Swahili Word] harusi

[Swahili Plural] harusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] borrowing is like a wedding, repaying is like mourning (proverb)

[Swahili Example] kukopa harusi, kulipa matanga (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding

[English Plural] weddings

[Swahili Word] ndoa

[Swahili Plural] ndoa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] oa

[English Example] wed

[Swahili Example] funga ndoa

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding (especially Islamic)

[Swahili Word] uozi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] oa v

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding

[English Plural] weddings

[Swahili Word] nikaha

[Swahili Plural] nikaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] perform the wedding ceremony

[Swahili Example] fungisha nikaha

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding

[English Plural] weddings

[Swahili Word] nikahi

[Swahili Plural] nikahi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] perform the wedding ceremony

[Swahili Example] fungisha nikaha

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding

[English Plural] weddings

[Swahili Word] mikaha

[Part of Speech] noun

[English Example] conduct a wedding

[Swahili Example] fungisha nikaha

------------------------------------------------------------

[English Word] perform the wedding ceremony

[Swahili Word] -fungisha nikaha

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fanyiza sherehe za harusi

------------------------------------------------------------

[English Word] perform the wedding ceremony

[Swahili Word] -fungisha nikahi

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fanyiza sherehe za harusi

------------------------------------------------------------

[English Word] perform the wedding ceremony

[Swahili Word] -fungisha mikaha

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fanyiza sherehe za harusi

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding feast

[English Plural] wedding feasts

[Swahili Word] lima ya harusi

[Swahili Plural] lima za harusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] the first seven days after a wedding

[Swahili Word] fungate

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding preparations

[Swahili Word] posa

[Swahili Plural] posa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] posa

[English Example] The wedding preparations were finalized

[Swahili Example] Posa za harusi zilimalizika

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding preparations

[Swahili Word] poso

[Swahili Plural] poso

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] posa

[English Example] The wedding preparations were finalized

[Swahili Example] Mataarisho ya poso yalikamilika

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding present

[English Plural] wedding presents

[Swahili Word] poso

[Swahili Plural] poso

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] posa

[Swahili Example] Poso yake alipewa zaidi

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding present

[English Plural] wedding presents

[Swahili Word] posa

[Swahili Plural] posa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] posa

[English Example] The marriage celebrations began yesterday

[Swahili Example] Sherehe za posa zilianza jana

------------------------------------------------------------

[English Word] wedding fee for ceremonial foot washing

[English Plural] wedding fees

[Swahili Word] kioshamiguu

[Swahili Plural] vioshamiguu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -osha, mguu

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > wedding
72 clearing

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing (in a forest)

[English Plural] clearings

[Swahili Word] weu

[Swahili Plural] nyeu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing land

[Swahili Word] mafieko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fyeka

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing land

[Swahili Word] mafyeko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fyeka

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing the field

[Swahili Word] -katua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up

[Swahili Word] ufumbulio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up

[Swahili Word] ufumbuo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up

[Swahili Word] ufumbuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (after a rain)

[Swahili Word] kichea

[Swahili Plural] vichea

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha

[Terminology] meteorology

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (after a rain)

[Swahili Word] mkesha

[Part of Speech] noun

[Class] 3

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (of the weather after rain)

[Swahili Word] kianga

[Swahili Plural] vianga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] angaa

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (of the weather)

[Swahili Word] ucheachea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (of the weather)

[Swahili Word] uteatea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > clearing
73 seclusion

------------------------------------------------------------

[English Word] a person living in seclusion

[English Plural] people living in seclusion

[Swahili Word] mtaawa

[Swahili Plural] wataawa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tawa V

------------------------------------------------------------

[English Word] live in seclusion

[Swahili Word] -tawa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] person living in seclusion

[English Plural] people living in seclusion

[Swahili Word] mtawa

[Swahili Plural] watawa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tawa V

------------------------------------------------------------

[English Word] ritual seclusion of a woman after the death of her husband or after divorce

[Swahili Word] eda

[Swahili Plural] eda, maeda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion

[Swahili Word] faragha

[Swahili Plural] faragha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion

[Swahili Word] feraga

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion

[Swahili Word] kitawa

[Swahili Plural] kitawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] tawa v

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion

[Swahili Word] upekee

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion

[Swahili Word] upweke

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion

[Swahili Word] usufii

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] seclusion (esp. of women in Moslem households)

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tawa v

[Swahili Example] miaka yote ya utawa haikufanya kazi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] state of seclusion (of a widow after her husband's death)

[Swahili Word] uzuka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > seclusion
74 applaud

------------------------------------------------------------

[English Word] applaud

[Swahili Word] -piga makofi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] applaud

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

[English Example] the youth applauded their team after it won

[Swahili Example] Vijana walishangilia timu yao baada ya kushinda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > applaud
75 bitten

------------------------------------------------------------

[English Word] be bitten

[Swahili Word] -umwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] uma v

[Swahili Example] atakayeumwa naaumwe [Sul], siku moja aliumwa na nge [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] be bitten

[Swahili Word] -ng'atwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ng'ata

[English Example] three people have already been bitten by that dog, but all continue in good condition after receiving treatment

[Swahili Example] watu watatu wameshang'atwa na mbwa huyo, lakini wote hali zao zinaendelea vizuri baada ya kupata matibabu (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/05/03/89731.html IPP Media), 3 Mei 2007

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bitten
76 hair

------------------------------------------------------------

[English Word] hair

[English Plural] hairs

[Swahili Word] nywele

[Swahili Plural] nywele

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (human)

[English Plural] hairs

[Swahili Word] unywele

[Swahili Plural] nywele

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[English Example] The woman will cut his <b>hair</b> the day after tomorrow.

[Swahili Example] Mwanamke atakata <b>nywele</b> zake kesho kutwa.

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (human)

[Swahili Word] unyele

[Swahili Plural] nyele

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] facial hair

[English Plural] facial hairs

[Swahili Word] udevu

[Swahili Plural] ndevu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kidevu

------------------------------------------------------------

[English Word] hair on the face

[Swahili Word] devu

[Swahili Plural] madevu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] downy hair

[Swahili Word] laika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] malaika yamemsimama [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (usually on the arms and legs)

[Swahili Word] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (on the hands and arms)

[Swahili Word] ulaika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (armpits or pubic etc)

[Swahili Word] vuzi

[Swahili Plural] mavuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (armpits and genitals)

[Swahili Word] mavuzi

[Swahili Plural] mavuzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuzi N, uvuzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] armpit hair

[Swahili Word] uvuzi

[Swahili Plural] mavuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (of animal)

[Swahili Word] unyoya

[Swahili Plural] manyoya

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (animal)

[Swahili Word] unyoya

[Swahili Plural] nyoya, manyoya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] animal hair

[Swahili Word] nyoya

[Swahili Plural] manyoya

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] animal hair

[Swahili Word] ugoya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] gray hair

[Swahili Word] mvi

[Part of Speech] noun

[English Example] gray-haired person.

[Swahili Example] nywele za mvi

------------------------------------------------------------

[English Word] thick unkempt hair

[Swahili Word] mavunga ya nywele

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ruffled hair

[Swahili Word] timutimu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] timka V

------------------------------------------------------------

[English Word] tuft of hair (left on top of a shaven head)

[English Plural] tufts of hair

[Swahili Word] bwenzi

[Swahili Plural] mabwenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] style of cutting the hair (one tuft is left long)

[Swahili Word] kinjorinjori

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[English Example] he has a haircut with one tuft left long

[Swahili Example] ana kinjorinjori

------------------------------------------------------------

[English Word] cut the hair

[Swahili Word] -nyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress the hair

[Swahili Word] -nyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sticky substance used for dressing women's hair.

[Swahili Word] bedani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sticky substance used for dressing women's hair

[Swahili Word] behedani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword hair

[English Word] hair (single)

[English Plural] long straight hair

[Swahili Word] usinga

[Swahili Plural] singa

[Part of Speech] noun

[Class] 10

[English Example] the worker was a dignified man, dark, with long straight hair

[Swahili Example] mwenye kazi alikuwa bwana mmoja makamu, hadharani, mwenye nywele za singa [Sul]

[Note] often refers to animal hair

------------------------------------------------------------

[English Word] long thick hair

[English Plural] long thick hair

[Swahili Word] kivunga cha nywele

[Swahili Plural] vivunga vya nywele

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] nywele

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hair
77 inherit

------------------------------------------------------------

[English Word] inherit

[Swahili Word] -achiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] he came to enlighten the culture that we inherited from our ancestors

[Swahili Example] alikuja kutuangazia utamaduni tulioachiwa na wazee [ http://www.alfagems.com/PFDA/katiba.htm Utawa wa Ndugu Wadogo wa Afrika]

------------------------------------------------------------

[English Word] inherit

[Swahili Word] -rithi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] After his/her father died, (s)he inherited four cows

[Swahili Example] baba yake alipokufa alirithi ng'ombe wanne [Kez]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > inherit
78 plead

------------------------------------------------------------

[English Word] plead (persistently and urgently for something one wants)

[Swahili Word] -ng'ang'ania

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] plead guilty

[Swahili Word] -kiri kosa

[Part of Speech] verb

[English Example] Mwanza's High Court has sentenced five defendants a total of 11 years in jail after they pleaded guilty to man-slaughter

[Swahili Example] Mahakama Kuu Kanda ya Mwanza imewahukumu jumla ya miaka 11 jela washitakiwa watano baada ya kukiri makosa ya mauaji bila kukusudia [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38993.html Nipashe 9 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > plead
79 reduced

------------------------------------------------------------

[English Word] be reduced

[Swahili Word] -zimuliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zimua

[Related Words] -zima

------------------------------------------------------------

[English Word] reduced

[Swahili Word] pungufu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] punga V

[English Example] "It is not the right amount of money (i.e., is too little)".

[Swahili Example] pesa hizi ni pungufu

------------------------------------------------------------

[English Word] sell at a much reduced price (after bargaining)

[Swahili Word] -sumba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > reduced
80 watery

------------------------------------------------------------

[English Word] be watery

[Swahili Word] -poroja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be watery

[Swahili Word] -porojo

[Part of Speech] verb

[English Example] The stew was watery

[Swahili Example] Mchuzi ulikuwa porojo

------------------------------------------------------------

[English Word] mixture of watery consistency

[Swahili Word] poroja

[Swahili Plural] poroja

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] mixture of watery consistency

[Swahili Word] porojo

[Swahili Plural] porojo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] The children played in watery mud

[Swahili Example] Watoto walichezea porojo la tope

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] kama maji

[Part of Speech] adj/adv

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] chege

[Part of Speech] adjective

[English Example] watery manioc

[Swahili Example] muhoho mchege

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] chepechepe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] dabwadabwa

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] wali wa dabwadabwa [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] debwedebwe

[Part of Speech] adjective

[English Example] watery rice

[Swahili Example] wali wa debwedebwe

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] kimaji

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] maji N

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] -enye maji

[Part of Speech] adjective

[Related Words] -enye

------------------------------------------------------------

[English Word] watery

[Swahili Word] -a maji

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] watery (of fruit after cooking)

[Swahili Word] chelema

[Part of Speech] adjective

English-Swahili dictionary > watery

Страницы

См. также в других словарях:

Verb — This article is about the part of speech. For the physical activity program, see VERB (program). For English usage of verbs, see English verbs. Verbs redirects here. For the Christian gospel rapper, see Verbs (rapper). Examples I washed the car… … Wikipedia
after — /ˈaftə / (say ahftuh) preposition 1. behind in place; following behind: people placed in a line one after another. 2. in pursuit of; in search of; with or in desire for: run after her. 3. concerning: to inquire after a person. 4. later in time… …
take after — verb 1. be similar to a relative She takes after her father! • Hypernyms: ↑resemble • Verb Frames: Somebody s somebody 2. imitate in behavior; take as a model Teenagers follow their friends in everything … Useful english dictionary
come after — verb 1. come after in time, as a result (Freq. 2) A terrible tsunami followed the earthquake • Syn: ↑follow • Hypernyms: ↑result, ↑ensue • Verb Group: ↑po … Useful english dictionary
go after — verb 1. go after with the intent to catch (Freq. 7) The policeman chased the mugger down the alley the dog chased the rabbit • Syn: ↑chase, ↑chase after, ↑trail, ↑tail, ↑tag, ↑ … Useful english dictionary
look after — verb keep under careful scrutiny (Freq. 5) Keep an eye on this prisoner! • Hypernyms: ↑watch, ↑look out, ↑watch out • Verb Frames: Somebody s something Somebo … Useful english dictionary
lech after — verb have a strong sexual desire for he is lusting after his secretary • Syn: ↑lust after • Hypernyms: ↑desire, ↑want • Verb Frames: Somebody s somebody * * * ˈ … Useful english dictionary
chase after — verb 1. go after with the intent to catch The policeman chased the mugger down the alley the dog chased the rabbit • Syn: ↑chase, ↑trail, ↑tail, ↑tag, ↑give chase, ↑dog, ↑ … Useful english dictionary
lust after — verb have a strong sexual desire for he is lusting after his secretary • Syn: ↑lech after • Hypernyms: ↑desire, ↑want • Verb Frames: Somebody s somebody … Useful english dictionary
quest after — verb go in search of or hunt for pursue a hobby • Syn: ↑quest for, ↑go after, ↑pursue • Derivationally related forms: ↑pursuit (for: ↑pursue), ↑ … Useful english dictionary
be after — verb have the will and intention to carry out some action (Freq. 3) He plans to be in graduate school next year The rebels had planned turmoil and confusion • Syn: ↑plan • Hypernyms: ↑intend, ↑mean, ↑ … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

(after+verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

(after+verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: