-
1 Affront
Affront〈m.; Affronts, Affronts〉♦voorbeelden: -
2 affront
affront [aafrõ]〈m.〉♦voorbeelden:m -
3 affront
n. belediging--------v. beledigenaffront1[ əfrunt] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 belediging ⇒ affront, krenking♦voorbeelden:————————affront2〈 werkwoord〉1 (openlijk) beledigen ⇒ krenken, affronteren♦voorbeelden: -
4 affront
insulto; ofensaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > affront
-
5 affront death
-
6 affront sanglant
affront sanglant -
7 ein schwerer Affront gegen jemanden
ein schwerer Affront gegen jemandenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein schwerer Affront gegen jemanden
-
8 suffer an affront
-
9 you needn't stomach such an affront
English-Dutch dictionary > you needn't stomach such an affront
-
10 faire un affront à qn.
faire un affront à qn. -
11 insulto
affront [N], belediging [F], smaadDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > insulto
-
12 ofensa
affront [N], belediging [F], krenking [F] -
13 insulto
affront [N], belediging [F], smaad -
14 ofensa
affront [N], belediging [F], krenking [F] -
15 snub
adj. kort en dik(ke wipneus)--------n. het afsnauwen (iemand); het minachtend afwijzen, het verwerpen (voorstel)--------v. afsnauwen (iemand); minachtend afwijzen, verwerpen (voorstel)snub1[ snub] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————snub2♦voorbeelden:————————snub3〈werkwoord; snubbed〉1 afstoten ⇒ onheus bejegenen, met de nek aanzien♦voorbeelden: -
16 stomach
-
17 sanglant
sanglant [sãglã]2 bloedig ⇒ wreed, gewelddadig3 beledigend ⇒ grievend, krenkend♦voorbeelden:adj1) bloederig2) bloedig, wreed3) beledigend4) bloedrood
См. также в других словарях:
affront — [ afrɔ̃ ] n. m. • v. 1560; de affronter « couvrir de honte » en a. fr. ♦ Offense faite publiquement avec la volonté de marquer son mépris et de déshonorer ou humilier. ⇒ avanie, humiliation, offense, outrage. « Achève, et prends ma vie après un… … Encyclopédie Universelle
affront — AFFRONT. s. m. Injure, outrage, soit de parole, soit de fait. Cruel affront. Sanglant affront. Sensible affront. Affront signalé. On lui a fait un affront. Il a reçu un grand affront. Endurer un affront. Venger un affront. f♛/b] On dit, Essuyer… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
affront — Affront. s. m. Injure, outrage, soit de parole, soit de fait. Cruel affront. sanglant affront. sensible affront. affront signalé. on luy a fait un affront. il a receu un grand affront. endurer un affront. venger un affront. On dit, Boire un… … Dictionnaire de l'Académie française
Affront — Af*front , n. [Cf. F. affront, fr. affronter.] 1. An encounter either friendly or hostile. [Obs.] [1913 Webster] I walked about, admired of all, and dreaded On hostile ground, none daring my affront. Milton. [1913 Webster] 2. Contemptuous or rude … The Collaborative International Dictionary of English
affront — vb *offend, outrage, insult Analogous words: slight, ignore, *neglect: nettle, peeve, provoke, *irritate Antonyms: gratify (by an attention) Contrasted words: humor, indulge, pamper: flatter, compliment (see corresponding nouns at COMPLIMENT) … New Dictionary of Synonyms
Affront — Af*front , v. t. [imp. & p. p. {Affronted}; p. pr. & vb. n. {Affronting}.] [OF. afronter, F. affronter, to confront, LL. affrontare to strike against, fr. L. ad + frons forehead, front. See {Front}.] 1. To front; to face in position; to meet or… … The Collaborative International Dictionary of English
Affront — Sm Beleidigung erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. affront, zu frz. affronter die Stirn bieten aus frz. front Stirn und dem l. ad hinzu entsprechenden Präfix. Ebenso nndl. affront, ne. affront, nfrz. affront.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Affront'e — Af*fron*t[ e] , a. [F. affront[ e], p. p.] (Her.) Face to face, or front to front; facing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Affront — »Beleidigung«: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. aus gleichbed. frz. affront entlehnt, das seinerseits ein postverbales Substantiv von frz. affronter »auf die Stirn schlagen; vor den Kopf stoßen, beschimpfen, beleidigen« ist. Dies gehört zu frz.… … Das Herkunftswörterbuch
affront — [n] an insult abuse, backhanded compliment*, brickbat*, dirty deed*, indignity, injury, left handed compliment*, offense, outrage, provocation, put down*, slap*, slap in the face*, slight, slur, vexation, wrong; concepts 7,19,44,54 Ant.… … New thesaurus
Affront — (fr, spr. rong), Schimpf, Beschimpfung, Trotz; daher Affrontiren, beleidigen, beschimpfen, Trotz bieten; Affronterie, 1) Dreistigkeit, Unverschämtheit; 2) öffentliche Beschimpfung; 3) frecher Betrug … Pierer's Universal-Lexikon