-
1 erblich belastet
- {congenitally afflicted; tainted} = er ist erblich belastet {it runs in his family}+ -
2 betrübt
- {dejected} buồn nản, chán nản, chán ngán, thất vọng) - {sadly} buồn bã, buồn rầu, âu sầu - {sick} ốm, đau, ốm yếu, khó ở, thấy kinh, buồn nôn, cần sửa lại, cần chữa lại - {sorrowful} buồn phiền, ảo não, đau đớn - {sorry} lấy làm buồn, lấy làm tiếc, lấy làm phiền, đáng buồn, xấu, tồi tàn, thiểu não = betrübt [über] {afflicted [at]; sad [at]}+ = betrübt sein {to be cut up}+ = betrübt werden {to sadden}+ = betrübt machen {to desolate}+ -
3 leidend
- {ailing} ốm đau, khó ở - {passive} bị động, thụ động, tiêu cực, không phải trả lãi - {poorly} nghèo nàn, thiếu thốn, xoàng, tồi, không khoẻ - {suffering} đau đớn, đau khổ = leidend [an] {afflicted [with]}+ -
4 afflict
/ə'flikt/ * ngoại động từ - làm đau đớn, làm đau buồn, làm ưu phiền, làm khổ sở =to be afflicted by...+ đau buồn vì...
См. также в других словарях:
Afflicted — Жанр Дэт метал Спид метал Годы с 1988 по 1995 Страна … Википедия
afflicted — afflicted; un·afflicted; … English syllables
afflicted — index aggrieved (harmed), deplorable, disconsolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
afflicted — (n.) person or persons in constant suffering of body or mind, 1650s, noun use of pp. adjective from AFFLICT (Cf. afflict) … Etymology dictionary
afflicted — adj. 1) grievously afflicted 2) afflicted with (afflicted with a disease) * * * grievously afflicted afflicted with (afflicted with a disease) … Combinatory dictionary
Afflicted — Afflict Af*flict , v. t. [imp. & p. p. {Afflicted}; p. pr. & vb. n. {Afflicting}.] [L. afflictus, p. p. of affigere to cast down, deject; ad + fligere to strike: cf. OF. aflit, afflict, p. p. Cf. {Flagellate}.] 1. To strike or cast down; to… … The Collaborative International Dictionary of English
afflicted — /əˈflɪktəd/ (say uh fliktuhd) adjective 1. severely distressed or troubled especially by or as if by a physical disability or chronic pathological condition: afflicted with the gout; afflicted with moral paralysis. 2. suffering from the presence… …
Afflicted (band) — Infobox musical artist | Name = Afflicted Background = group or band Origin = Sweden Genre = Death metal, Heavy Metal Years active = c.1992 1995 Label = Nuclear Blast Massacre Records Associated acts = Defender Dawn Face Down Cranium Current… … Wikipedia
afflicted — Synonyms and related words: abashed, agitated, agonized, bent, beset, boiled, bombed, boozy, bothered, canned, cast down, chagrined, chapfallen, cockeyed, cockeyed drunk, confused, convulsed, crocked, crocko, crucified, discomfited, discomforted … Moby Thesaurus
afflicted — (Roget s Thesaurus II) adjective Having a painful ailment: miserable, suffering, wretched. See HAPPY … English dictionary for students
afflicted — af flict·ed || tɪd adj. distressed; infected, stricken, plagued, tormented af·flict || É™ flɪkt v. distress; cause suffering, torment, torture … English contemporary dictionary
