-
1 adversativo
( femenino adversativa) adjetivoadversativoadversativo , -a [aðβersa'tiβo, -a]lingüística, gramática adversativ -
2 antes
1. 'antes advvorher, eher, früher2. 'antes konjQuisiera salir un día antes. — Ich möchte einen Tag früher abreisen.
antes de que — bevor, ehe
adverbio1. [antiguamente] früher2. [en un tiempo anterior a otro] vorher3. [en el espacio] davor4. [primero] zuerst————————adjetivo————————antes de locución preposicional (para expresar preferencia)————————antes (de) que locución conjuntiva (prioridad en el tiempo)antesantes ['aDC489F9Dn̩DC489F9Dtes]I adverbionum1num (de tiempo) vorher; (hace un rato) vorhin; (antiguamente) früher; (primero) zuerst; poco antes kurz vorher; piénsate antes lo que dices überlege dir vorher, was du sagst; ahora como antes nach wie vor; antes con antes; cuanto antes so schnell wie möglich; antes de nada zuerst; antes que nada vor allem; los cardenales van antes que los obispos die Kardinäle kommen vor den Bischöfennum2num (comparativo) lieberII preposiciónantes de vor +dativonum2num (adversativo) sondern; no estoy satisfecho con el examen, antes bien decepcionado ich bin nicht zufrieden mit der Prüfung, um nicht zu sagen enttäuschtIV adjetivoya habíamos visto a esta chica el día antes wir hatten dieses Mädchen schon am Tag zuvor gesehen -
3 aunque
'aɐŋkekonjobwohl, trotzdem, obschonconjunción2. [adversativo] aberaunqueaunque ['a403584BEu403584BEŋke]num1num (concesiva: a pesar de que, incluso si) auch wenn; aunque es viejo, aún puede trabajar obwohl er alt ist, kann er immer noch arbeiten; la casa, aunque pequeña, está bien wenn das Haus auch klein ist, ist es doch schön; tengo que conseguirte aunque me cueste la vida ich muss dich haben, auch wenn es mich das Leben kostet; aunque parezca extraño so seltsam es auch scheinen mag; tengo que regalarle aunque sea un boli ich muss ihm/ihr unbedingt etwas schenken, und wenn es nur ein Kuli istnum2num (adversativa) aber
См. также в других словарях:
adversativo — adversativo, va adjetivo 1. Que implica oposición de significado: sentido adversativo. 2. Área: gramática [Proposición, oración] que expresa idea de oposición o contrariedad: En la oración Le gustaría ir al cine, pero no tiene dinero , la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adversativo — adversativo, va (Del lat. adversatīvus). adj. Gram. Que denota oposición o contrariedad de sentido. ☛ V. conjunción adversativo … Diccionario de la lengua española
adversativo — adj. Que estabelece oposição ou diferença … Dicionário da Língua Portuguesa
adversativo — ► adjetivo GRAMÁTICA Que implica oposición o contrariedad de concepto o sentido: ■ conjunción adversativa; proposiciones adversativas. * * * adversativo, a (del lat. «adversatīvus») adj. Que implica oposición. ⊚ Se emplea casi exclusivamente en… … Enciclopedia Universal
adversativo — {{#}}{{LM A00883}}{{〓}} {{[}}adversativo{{]}}, {{[}}adversativa{{]}} ‹ad·ver·sa·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}En gramática,{{♀}} que implica o expresa oposición o contrariedad de sentido: • una oración adversativa.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adversativo — (Gram) 1 Que implica oposición de sentido 2 Tratándose de conjunciones y de oraciones coordinadas, que marca, implica o tiene la función de oponer, negar, restringir o contradecir un elemento con otro o una oración con otra. Son conjunciones… … Español en México
adversativo — Sinónimos: ■ disyuntivo, opuesto, contrario … Diccionario de sinónimos y antónimos
así — (Del ant. sí < lat. sic.) ► adverbio 1 De esta manera, de la misma manera: ■ cuando la vi así me asusté de verdad. 2 Indica extrañeza o admiración: ■ ¿cómo pudo desampararme así? 3 De este tipo, de esta clase: ■ con gente así no se puede… … Enciclopedia Universal
cambio — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de cambiar. SINÓNIMO permuta trueque 2 ECONOMÍA Cantidad de dinero que está en moneda fraccionaria: ■ no tengo cambio para el autobús. SINÓNIMO suelto 3 COMERCIO V … Enciclopedia Universal
coma — coma1 Este sustantivo es femenino cuando designa el signo ortográfico (→ coma2): «Lo aprueba, sin modificar una coma, pero cambia la fecha» (Anson Don Juan [Esp. 1994]); es masculino cuando significa ‘estado patológico caracterizado por pérdida… … Diccionario panhispánico de dudas
adversativamente — adv. De modo adversativo. ‣ Etimologia: adversativo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa