-
1 adquisición
f• koupě• nabytí• nákup• přírůstek• zakoupení• získání* * *f• akvizice (nabytá, získaná věc)• objev (vědy)• osvojení (zvyku)• poznatek (vědy)• přínos (vědy)• společný majetek (manželů)• vymoženost (vědy) -
2 adquisición (de u.c.)
f• obstarání (čeho)• opatření (čeho)• pořízení (čeho) -
3 adquisición de materias primas
• opatření surovin• zajištění surovin -
4 adquisición de repuestos
• obstarání náhradních dílů• obstarání náhradních součástí -
5 adquisición el almoneda
• koupě v dražbě -
6 adquisición temporal
• zušlechťovací styk -
7 buena adquisición
• výhodná koupě -
8 campaña de adquisición
• nábor -
9 carta de adquisición
• náborový akviziční dopis• náborový dopis -
10 costo de adquisición
• obch. pořizovací cena -
11 ella es∙ una verdadera adquisición
• ona je pro nás hotový poklad• ona je pro nás opravdový přínosDiccionario español-checo > ella es∙ una verdadera adquisición
-
12 gastos de adquisición
• pořizovací náklady -
13 hacer∙ una buena adquisición
• dobře nakoupit• udělat dobrý nákup• výhodně nakoupit -
14 planificar la adquisición de u.c.
• plánovat zakoupení čehoDiccionario español-checo > planificar la adquisición de u.c.
-
15 poder de adquisición
• kupní síla -
16 precio de adquisición
• nabývací cena -
17 realizar esfuerzos en pos de la adquisición de unos conocimientos
• snažit se získat znalostiDiccionario español-checo > realizar esfuerzos en pos de la adquisición de unos conocimientos
См. также в других словарях:
adquisición — sustantivo femenino 1. (no contable) Compra de una cosa: La adquisición de la finca era su único objetivo. 2. Cosa adquirida: Su casa está llena de las adquisiciones hechas en sus viajes. 3. (no contable) Uso/registro: coloquial. Persona… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adquisición — (Del lat. adquisitĭo, ōnis). 1. f. Acción de adquirir. 2. Cosa adquirida. 3. Persona cuyos servicios o ayuda se consideran valiosos … Diccionario de la lengua española
adquisición — (Del lat. acquisitus, participio de acquirere, adquirir.) ► sustantivo femenino 1 Acción y efecto de adquirir: ■ con la adquisición y venta de terrenos amasó un gran capital. 2 Objeto adquirido con dinero: ■ adornó la quinta con las adquisiciones … Enciclopedia Universal
adquisición — {{#}}{{LM A00839}}{{〓}} {{SynA00855}} {{[}}adquisición{{]}} ‹ad·qui·si·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Obtención o compra de algo: • Este mueble es de adquisición reciente.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que se adquiere, se compra o se obtiene: • Este… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adquisición — (f) (Intermedio) obtención de algo a cambio de dinero o de manera gratuita Ejemplos: El objetivo de esta asignatura será la adquisición del conocimiento básico de la lengua extranjera. Un amigo mío se ocupa de la adquisición, reformación y venta… … Español Extremo Basic and Intermediate
adquisición — s f 1 Acto de adquirir: adquisición de derechos, adquisición de mercancía 2 Cosa que se adquiere: Ésta es mi nueva adquisición … Español en México
Adquisición de datos — La adquisición de datos o adquisición de señales, consiste en la toma de muestras del mundo real (sistema analógico) para generar datos que puedan ser manipulados por un ordenador u otras electrónicas (sistema digital). Consiste, en tomar un… … Wikipedia Español
Adquisición del lenguaje — Área de la lingüística que estudia el modo en el que se adquiere el lenguaje durante la infancia. Éste es un asunto arduamente debatido por lingüistas y psicólogos de la infancia. Noam Chomsky es el precursor de la mayoría de las teorías… … Enciclopedia Universal
adquisición — Comercio. Plena disposición de la posesión o la propiedad de un bien o un derecho, generalmente en virtud de un previo contrato de compraventa … Diccionario de Economía Alkona
adquisición — sustantivo femenino compra*, apropiamiento, importación, ganga. * * * Sinónimos: ■ compra, operación, transacción, negocio, consecución, logro, ventaja … Diccionario de sinónimos y antónimos
adquisición — Comercio. Plena disposición de la posesión o la propiedad de un bien o un derecho, generalmente en virtud de un previo contrato de compraventa … Diccionario de Economía