-
1 adquirir (ie)
• koupit• nabýt• osvojit si (zvyk)• získat -
2 adquirir (ie) (u.c. ạ u.p.)
• obstarat si (co u koho)• opatřit si (co u koho)• pořídit si (co u koho)• sehnat si (co u koho)• zajistit si (co u koho) -
3 adquirir (ie) (u.c. de u.p.)
• obstarat si (co u koho)• opatřit si (co u koho)• pořídit si (co u koho)• sehnat si (co u koho)• zajistit si (co u koho) -
4 adquirir (ie) (u.c.)
• domoci se (čeho)• dostat (co)• dosáhnout (čeho) -
5 adquirir a fardo cerrado
• koupit en bloc -
6 adquirir desarrollo
• rozšířit se -
7 adquirir dinero a préstamo de u.p.
• získat od koho půjčkou penízeDiccionario español-checo > adquirir dinero a préstamo de u.p.
-
8 adquirir domicilio
• ubytovat se• usídlit se -
9 adquirir en almoneda
• koupit v dražbě -
10 adquirir entidad
• být naléhavý -
11 adquirir esencia
• tankovat (o letadle) -
12 adquirir experiencia
• nasbírat zkušenosti -
13 adquirir experiencia prática
• získat praktickou zkušenost -
14 adquirir experiencias
• nabýt zkušeností• získat zkušenosti -
15 adquirir fama
• získat si jméno• získat si reputaci -
16 adquirir fuerza legal
• Pe nabýt moci zákona• nabýt moci práva -
17 adquirir gloria
• dosáhnout slávy• stát se slavným -
18 adquirir informes
• informovat se• získat informace -
19 adquirir la iniciativa
• ujmout se iniciativy -
20 adquirir la reputación
• získat dobrou pověst• získat věhlas
См. также в других словарях:
adquirir — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: adquirir adquiriendo adquirido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. adquiero adquieres… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
adquirir — verbo transitivo 1. Llegar a tener (una persona) [una cosa]: Ha adquirido una gran fortuna. He adquirido la buena costumbre de pasear tdespués de comer. 2. Comprar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adquirir — (Del lat. adquirĕre). 1. tr. Ganar, conseguir con el propio trabajo o industria. 2. comprar (ǁ con dinero). 3. Coger, lograr o conseguir. 4. Der. Hacer propio un derecho o cosa que a nadie pertenece, o se transmite a título lucrativo u oneroso, o … Diccionario de la lengua española
adquirir — 1. ‘Pasar a tener’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 17). 2. El adjetivo, usado frecuentemente como sustantivo, que se aplica a la persona que adquiere es adquirente (del lat. adquirens, entis, participio de presente de… … Diccionario panhispánico de dudas
adquirir — v. tr. 1. Alcançar a posse de (por indústria, diligência, preço, troca, etc.). 2. Granjear. 3. Ser invadido por. 4. Obter … Dicionário da Língua Portuguesa
adquirir — v tr (Modelo de conjugación 2b) 1 Hacer propia alguna cosa, cualidad o característica: adquirir un hábito, adquirir conocimientos, adquirir la nacionalidad 2 Comprar u obtener alguna cosa: adquirir equipos de trabajo, adquirir el control de una… … Español en México
adquirir — (Del lat. acquirere, derivado de quaerere, buscar.) ► verbo transitivo 1 Conseguir o llegar a tener una cosa con esfuerzo: ■ adquirió una gran reputación en el mundo editorial después de muchos años de colaboración. SINÓNIMO ganar alcanzar 2… … Enciclopedia Universal
ADQUIRIR — (Del lat. acquirere, derivado de quaerere, buscar.) ► verbo transitivo 1 Conseguir o llegar a tener una cosa con esfuerzo: ■ adquirió una gran reputación en el mundo editorial después de muchos años de colaboración. SINÓNIMO ganar alcanzar 2… … Enciclopedia Universal
adquirir — (v) (Básico) hacerse dueño de algo a cambio de dinero Ejemplos: Durante las rebajas puedes adquirir muchas cosas innecesarias. Adquirió un piso pequeño en el centro. Sinónimos: comprar (v) (Básico) conseguir algo no material Ejemplos: Esto … Español Extremo Basic and Intermediate
adquirir — {{#}}{{LM A00838}}{{〓}} {{ConjA00838}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00854}} {{[}}adquirir{{]}} ‹ad·qui·rir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Coger, lograr o conseguir: • Adquirió la costumbre de madrugar siendo aún muy pequeño. Ha adquirido una gran… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adquirir — (l. ere) 1) tr. Ganar, coger, conseguir, empezar a poseer (algo) adquirir una fortuna, una enfermedad, una buena reputación, una finca. 2) Comprar. 3) DER. Hacer propio (un derecho o cosa) que a nadie pertenece. CONJU. (30) … Diccionario de motivos de la Lengua Española