-
1 aderezo
Del verbo aderezar: ( conjugate aderezar) \ \
aderezo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
aderezó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: aderezar aderezo
aderezar ( conjugate aderezar) verbo transitivo ‹ guiso› to season; ‹ ensalada› to dress
aderezo sustantivo masculino ( de guiso) seasoning; ( de ensalada) dressing
aderezar verbo transitivo
1 Culin (condimentar una comida) to season (salpimentar una ensalada) to dress
2 (amenizar) to liven up
aderezo m (de comida) seasoning (de ensalada) dressing ' aderezo' also found in these entries: Spanish: sazón English: flavoring - flavouring - seasoning - dressing - French - garnish -
2 aderezo
adreç, amaniment, endreç, guarniment -
3 adreç
aderezo -
4 amaniment
aderezo -
5 endreç
aderezo -
6 guarniment
aderezo, guarnimiento -
7 смазка для ремней
aderezo de correa, adobo, pasta para correasРусско-испанский автотранспортный словарь > смазка для ремней
-
8 apaño
aderezo, aliño, condimento -
9 tlachichihualiztli
aderezo m, crema f -
10 garnish
1. verb(to decorate (a dish of food): Parsley is often used to garnish salads.) guarnecer, aderezar, adornar
2. noun((an) edible decoration added to food.) guarnición, aderezotr['gɑːnɪʃ]1 guarnición nombre femenino1 guarnecergarnish ['gɑrnɪʃ] vt: aderezar, guarnecergarnish n: aderezo m, guarnición fn.• guarnición s.f.v.• aderezar v.• adornar v.• guarnecer v.
I 'gɑːrnɪʃ, 'gɑːnɪʃtransitive verb adornar, decorarthe fish comes garnished with parsley/cucumber slices — el pescado viene decorado con perejil/con una guarnición de rodajas de pepino
II
count & mass noun adorno m, aderezo m; ( more substantial) guarnición f['ɡɑːnɪʃ]1.N (Culin) aderezo m, adorno m2.VT aderezar, adornar ( with con)* * *
I ['gɑːrnɪʃ, 'gɑːnɪʃ]transitive verb adornar, decorarthe fish comes garnished with parsley/cucumber slices — el pescado viene decorado con perejil/con una guarnición de rodajas de pepino
II
count & mass noun adorno m, aderezo m; ( more substantial) guarnición f -
11 гарнитур
гарниту́рgarnituro.* * *м.( комплект) juego m, completo m, conjunto m, aderezo mгарниту́р из серёг и бро́ши — medio aderezo
* * *м.( комплект) juego m, completo m, conjunto m, aderezo mгарниту́р из серёг и бро́ши — medio aderezo
* * *ngener. aderezo (комплект), completo, conjunto, juego, recado -
12 dressing
1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) abono2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) aliño3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) apósito, vendajedressing n aliñotr['dresɪŋ]2 (act of getting dressed) el vestir(se) nombre masculino3 SMALLCOOKERY/SMALL (for salad) aliño4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (stuffing) relleno\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdressing gown batadressing room SMALLTHEATRE/SMALL camerinodressing table tocador nombre masculinodressing ['drɛsɪŋ] n1) : vestirse m2) : aderezo m, aliño m (de ensalada), relleno m (de pollo)3) bandage: vendaje m, gasa fn.• aderezamiento s.m.• aderezo s.m.• adobo s.m.• aliño s.m.• apresto s.m.• empavesado s.m.• preparación s.f.• salsa s.f.• vendaje s.m.'dresɪŋ ['dresɪŋ]1. N1) (=act)2) (Med) (=bandage) vendaje m3) (Culin) (=salad dressing) aliño m4) (Agr) (=fertilizer) abono m, fertilizante m2.CPDdressing case N — neceser m
dressing gown N — bata f
dressing room N — (Theat) camerino m ; (Sport) vestuario m
dressing station N — (Mil) puesto m de socorro
dressing table N — tocador m
* * *['dresɪŋ] -
13 salad dressing
s.aderezo para ensalada, aderezo, aderezo de ensalada, aderezo para la ensalada. -
14 гарнир
-
15 заправка
ж.1) (горючим, водой) abastecimiento mзапра́вка водо́й — toma de agua
запра́вка в полёте — abastecimiento en vuelo
2) (сдабривание; приправа) sazonamiento m, aderezo m* * *ж.1) (горючим, водой) abastecimiento mзапра́вка водо́й — toma de agua
запра́вка в полёте — abastecimiento en vuelo
2) (сдабривание; приправа) sazonamiento m, aderezo m* * *v1) gener. (ãîðó÷èì, âîäîì) abastecimiento, (сдабривание; приправа) sazonamiento, aderezo2) eng. abastecimiento, afilado (инструмента), aguce (инструмента), aguzado (инструмента), aguzadura (инструмента), aguzamiento (инструмента), asentado (инструмента), cebado, cebo, reacondicionamiento3) auto. alimentación, cebadura, reabastacimiento, rellenno -
16 приправа
припра́в||аspico;\приправаить, \приправаля́ть spici.* * *ж.condimento m, aderezo mс припра́вой ( из чего-либо) — condimentado (con), sazonado (con)
* * *ж.condimento m, aderezo mс припра́вой ( из чего-либо) — condimentado (con), sazonado (con)
* * *n1) gener. aderezo, condimento, salsamento, saìnete, aliño (к кушанью)2) gastron. añada3) Chil. trapi -
17 убор
убо́рornamo, ornamaĵo;головно́й \убор kapvesto.* * *м.adorno m; atavío m, aderezo m (тж. из драгоценностей)••головно́й убо́р — sombrero m, gorro m, tocado m
* * *м.adorno m; atavío m, aderezo m (тж. из драгоценностей)••головно́й убо́р — sombrero m, gorro m, tocado m
* * *ngener. adorno, afeite, atavìo, paramento, aderezo (из драгоценностей) -
18 seasoning
noun (something used to season food: Salt and pepper are used as seasonings.) condimento, aliñotr['siːzənɪŋ]1 SMALLCOOKERY/SMALL condimento, aderezoseasoning ['si:zənɪŋ] n: condimento m, sazón fn.• aderezo s.m.• aliño s.m.• condimento s.m.• salazón s.m.• sazón s.f.'siːzṇɪŋmass & count noun ( Culin) condimento m, sazón f['siːznɪŋ]N2) [of wood, timber] cura f* * *['siːzṇɪŋ]mass & count noun ( Culin) condimento m, sazón f -
19 French dressing
-
20 pickling
См. также в других словарях:
aderezo — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: cocina Ingrediente o conjunto de ingredientes con que se sazona la comida: Prepara el aderezo para la ensalada. Sinónimo: condimento. 2. Adorno o conjunto de adornos: Nos ha quedado muy bien el aderezo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aderezo — (De aderezar). 1. m. Acción y efecto de aderezar. 2. Aquello con que se adereza alguien o algo. 3. Condimento, conjunto de ingredientes que se usan para sazonar las comidas. 4. Prevención, aparejo, disposición de lo necesario y conveniente para… … Diccionario de la lengua española
aderezo — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de aderezar o aderezarse. 2 Objeto con que se adereza una persona o cosa. SINÓNIMO adorno 3 COCINA Condimentos que se usan para sazonar las comidas: ■ cocinar sin aderezos. SINÓNIMO aliño 4 Acicalamiento… … Enciclopedia Universal
aderezo — {{#}}{{LM A00740}}{{〓}} {{SynA00754}} {{[}}aderezo{{]}} ‹a·de·re·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Preparación de los alimentos generalmente con sal, aceite o especias: • Del aderezo de la ensalada siempre se encarga él.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aderezo — s m 1 Acto de aderezar algo 2 Cosa que se usa para aderezar, particularmente el conjunto de condimentos o especias con que se prepara un platillo para darle cierto sabor o gusto: el aderezo de una ensalada 3 juego de joyas, formado generalmente… … Español en México
Aderezo peruano — En la gastronomía peruana tradicional, el aderezo es una fritura en aceite de cebolla roja, ajo, tomate y ajíes que sirve de base de gran parte de los platillos de la cocina local. Los aderezos presentan diversas variaciones, la cocina de la… … Wikipedia Español
aderezo — sustantivo masculino 1) adobo, aliño, condimento, salsa*. 2) atavío, compostura, decorado, decoración, ornato, ornamento, adorno*. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
aderezo — m. Lo que adereza. Condimento … Diccionario Castellano
medio aderezo — ► locución INDUMENTARIA Y MODA Conjunto de joyas que se compone de pendientes y alfiler para el pecho … Enciclopedia Universal
Condimento — «Aderezo» redirige aquí. Para el preparado tradicional del Perú, véase aderezo peruano. Sal, azúcar y granos de pimienta negra molidos, frecuentes en las mesas de los restaurantes occidentales. Un condimento o aderezo es un ingrediente o mezc … Wikipedia Español
Museo del Corallo — Aderezo de coral rojo de 1938, de la reina Farida de Egipto. El Museo del Corallo fue inaugurado en Nápoles en la Galleria Umberto I, que está frente al Teatro di San Carlo y cerca de el Palacio Real de Nápoles. Incluye una secciòn didáctica y… … Wikipedia Español