-
21 además
a més, a més a més -
22 además otro(s)
Ex. Still another librarian includes the Website address as part of her e-mail signature = Además, otra bibliotecaria incluye la dirección de la página web en su firma de correo electrónico.* * *Ex: Still another librarian includes the Website address as part of her e-mail signature = Además, otra bibliotecaria incluye la dirección de la página web en su firma de correo electrónico.
-
23 además de ..., hay otros + Nombre
= with..., there are + other + NombreEx. With the onus on the searcher to achieve familiarity with filing orders, there are other factors that need to be considered.* * *= with..., there are + other + NombreEx: With the onus on the searcher to achieve familiarity with filing orders, there are other factors that need to be considered.
Spanish-English dictionary > además de ..., hay otros + Nombre
-
24 además de eso
= add to this, beyond thatEx. Add to this his stock of unique woodcut ornaments and initials, and his finger-print is plain, a typographical equipment that belonged to him alone.Ex. Beyond that, no uniform policy seems to have been developed.* * *= add to this, beyond thatEx: Add to this his stock of unique woodcut ornaments and initials, and his finger-print is plain, a typographical equipment that belonged to him alone.
Ex: Beyond that, no uniform policy seems to have been developed. -
25 además del belga
Ex. Although there was, at one point, a measure of extra-Belgian support there was never a coherent management system internationally organized and single mindedly directed.* * *Ex: Although there was, at one point, a measure of extra-Belgian support there was never a coherent management system internationally organized and single mindedly directed.
-
26 además de eso
сущ.общ. (todo) помимо всего прочего -
27 además de esto
сущ.общ. сверх того -
28 además no dio las gracias
сущ.общ. (hasta)(ni) он и спасибо не сказалИспанско-русский универсальный словарь > además no dio las gracias
-
29 ademàs de eso
нареч.общ. помимо того, сверх того -
30 además de eso
• added to this• besides that• on top of everything else• on top of this -
31 además de esto
• as well as this• besides this• furthermore• in addition to• in admiration• on top of it all• on tour -
32 además (de que)
• kromě toho (že) -
33 además (que)
• kromě toho (že) -
34 además de ellos
• kromě nich• mimo ně -
35 además para
prep.1 in addition to.2 besides for. -
36 Además de cornudo, apaleado
Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Además de cornudo, apaleado
-
37 además de que
a més que -
38 además del
a més del -
39 y además otro(s)
Ex. Still another librarian includes the Website address as part of her e-mail signature = Además, otra bibliotecaria incluye la dirección de la página web en su firma de correo electrónico.* * *Ex: Still another librarian includes the Website address as part of her e-mail signature = Además, otra bibliotecaria incluye la dirección de la página web en su firma de correo electrónico.
-
40 para empezar no tengo dinero y, además, no tengo ganas
para empezar no tengo dinero y, además, no tengo ganaserstens habe ich kein Geld und zweitens keine LustDiccionario Español-Alemán > para empezar no tengo dinero y, además, no tengo ganas
См. также в других словарях:
además — adverbio de cantidad 1. Se usa para introducir algo que se añade a lo dicho o algo que se apoya en lo que se ha dicho anteriormente. Observaciones: Se usa a menudo seguido de la preposición de. En ese caso, además de introduce la información ya… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
además — (De demás). 1. adv. c. A más de esto o aquello. 2. p. us. Con demasía o exceso … Diccionario de la lengua española
además — ► adverbio A más, también: ■ es pintor y, además, escultor en sus ratos libres. * * * además (de «a 2» y «demás») adv. Expresa que la acción del verbo a que afecta ocurre añadida a otra ya expresada. ⇒ Expresiones *aditivas. Además de. Expresión… … Enciclopedia Universal
además — adv Aparte, encima, por si fuera poco, a más, también: Además de estudiar química, estudia medicina , Además, estudia medicina , Y además estudia medicina , Estudia, además, medicina , Estudia medicina además … Español en México
además — adverbio 1) encima*, también, asimismo, igualmente. Por ejemplo: le dieron además, encima, también, una buena propina. 2) con exceso, por demás, sobremanera. En los clásicos además significa con exceso: «Pensativo además quedó Don Quijote». Hoy… … Diccionario de sinónimos y antónimos
además — {{#}}{{LM A00726}}{{〓}} {{SynA00740}} {{[}}además{{]}} ‹a·de·más› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} Por añadidura o por si fuera poco: • No puedo ir y, además, no me apetece.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}además de{{}}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ADEMAS — Association d exploitation du matériel Sprague L Association D Exploitation du MAtériel Sprague (ADEMAS) est une association de sauvegarde et de restauration du matériel du métro de Paris. Fondée le 8 avril 1992 par Julian Pepinster et Benoît… … Wikipédia en Français
además — (adv) (Básico) añade un elemento a lo expresado anteriormente Ejemplos: Me gusta porque es guapo, inteligente y además tiene mucho dinero. ¿Qué lenguas hablas además de inglés? … Español Extremo Basic and Intermediate
además — adv. A más de esto o aquello … Diccionario Castellano
Y además es imposible (canción) — «Y además es imposible» Canción de Los Planetas LP Los Planetas contra la ley de la gravedad Publicación 2004 Grabación … Wikipedia Español
Y además es imposible (single) — «Y además es imposible» Single de Los Planetas del álbum Los Planetas contra la ley de la gravedad Lado B Vuelve el rock mesiánico Un metro cuadrado Grabación Refugio Antiaéreo (Granada) Mezclado en Red Led (Madrid) y en el Refugio Antiaéreo… … Wikipedia Español