-
61 salón de actos
assembly hall* * *auditorium (AmE), assembly hall (BrE)* * *auditorium (AmE), assembly hall (BrE)* * *auditorium, hall -
62 cometer actos de gamberrismo
cometer actos de gamberrismorandalieren -
63 los hinchas cometieron actos vandálicos
los hinchas cometieron actos vandálicosdie Fans führten sich auf wie die WandalenDiccionario Español-Alemán > los hinchas cometieron actos vandálicos
-
64 sala de actos
assembly hall -
65 De los muchos actos se hace costumbre
[lang name="SpanishTraditionalSort"]De los muchos actos se hace hábito.Der Mensch gewöhnt sich an alles.Die Macht der Gewohnheit.Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De los muchos actos se hace costumbre
-
66 celebrar actos
действовать, предпринимать действия -
67 conspiración seguida de actos preparatorios
UY преступный сговор с последующим приготовлением преступленияEl diccionario Español-ruso jurídico > conspiración seguida de actos preparatorios
-
68 Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil
Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации (1971 г., Монреальская конвенция)El diccionario Español-ruso jurídico > Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil
-
69 desarrollar actos procesales fuera del local del juzgado
производить, совершать процессуальные действия вне помещения судаEl diccionario Español-ruso jurídico > desarrollar actos procesales fuera del local del juzgado
-
70 ejecutoriedad de los actos administrativos
El diccionario Español-ruso jurídico > ejecutoriedad de los actos administrativos
-
71 ineficacia de de los actos procesales
El diccionario Español-ruso jurídico > ineficacia de de los actos procesales
-
72 ineficacia de los actos administrativos
El diccionario Español-ruso jurídico > ineficacia de los actos administrativos
-
73 responsabilidad por actos de un tercero
El diccionario Español-ruso jurídico > responsabilidad por actos de un tercero
-
74 celebrar actos
гл.юр. действовать, предпринимать действия -
75 celebrar actos conmemorativos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > celebrar actos conmemorativos
-
76 condena de sus propios actos
сущ.общ. самоосуждениеИспанско-русский универсальный словарь > condena de sus propios actos
-
77 conspiración seguida de actos preparatorios
Испанско-русский универсальный словарь > conspiración seguida de actos preparatorios
-
78 de actos
сущ.общ. актовый -
79 de dos actos
сущ.общ. (en dos) двухактный -
80 de muchos actos
сущ.общ. многоактный
См. также в других словарях:
Actos — Strukturformel (S) Pioglitazon (links) und (R) Pioglitazon (rechts) Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Actos jurídicos documentados (España) — Actos jurídicos documentados es uno de los tres hechos imponibles que se gravan por el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, un tributo español. Grava la formalización de determinados documentos notariales,… … Wikipedia Español
Actos juridicos documentados (Espana) — Saltar a navegación, búsqueda Actos jurídicos documentados (España) Obtenido de Actos juridicos documentados (Espana) … Wikipedia Español
Actos Institucionales — Los Actos Institucionales (en portugués, Atos Institucionais) fueron decretos emitidos por la dictadura militar instaurada en Brasil inmediatamente después del golpe de estado de 1964, en tanto los jefes de dicho régimen se abstuvieron de dejar… … Wikipedia Español
Actos preparatorios punibles (España) — Los actos preparatorios punibles, para el Derecho penal español, son aquellas conductas que realiza el autor de un delito con anterioridad a su ejecución, fase ésta del iter criminis en la que se produce su efectiva realización. Se distingue… … Wikipedia Español
Actos de un teatro — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Acto (teatro) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
actos jurídicos comunitarios — Derecho. Actos jurídicos de las instituciones comunitarias que constituyen Derecho derivado. Son: Reglamento, directamente aplicable y obligatorio para todos los sujetos de derecho de los Estados miembros; Directiva, que no es de aplicación… … Diccionario de Economía Alkona
actos jurídicos comunitarios — Derecho. Actos jurídicos de las instituciones comunitarias que constituyen Derecho derivado. Son: Reglamento, directamente aplicable y obligatorio para todos los sujetos de derecho de los Estados miembros; Directiva, que no es de aplicación… … Diccionario de Economía
Actos — Ac·tos ak .tōz trademark used for a preparation of the hydrochloride of pioglitazone * * * Ac·tos (akґtōs) trademark for a preparation of pioglitazone hydrochloride … Medical dictionary
actos — n. short and realistic play in Spanish, that dramatizes the economic and social difficulties of Mexican American known as Chicanos … English contemporary dictionary
Actos — A drug that is used to treat type 2 diabetes and is being studied in the prevention of head and neck cancer. It may be able to stop leukoplakia (a precancerous condition affecting the mouth) from developing into cancer. It belongs to the family… … English dictionary of cancer terms