-
1 curtain call
alkışlarla tekrar sahneye çağırma* * *(an appearance by actors, singers etc after a performance for the purpose of receiving applause: After the play the actors took ten curtain calls.) alkışlarla sahneye çağırma -
2 by heart
ezbere, ezberden* * *kalpten* * *(from memory; by memorizing: The children know their multiplication tables by heart; Actors must learn their speeches (off) by heart.) ezbere -
3 credits
n. filmin sonundaki tanıtma yazıları* * *noun plural (the list of names of the actors, producer, director etc given at the beginning or end of a film.) jenerik -
4 dressing-room
noun (a room (in a theatre etc) for actors etc to change in.) soyunma/giyinme odası -
5 federation
n. federasyon, federe devlet, ittifak* * *federasyon* * *noun (people, societies, unions, states etc joined together for a common purpose: the International Federation of Actors.) federasyon -
6 footlight
noun ((in a theatre) a light which shines on the actors etc from the front of the stage.) yer ışıkları -
7 grand finale
(the final act or scene in a show etc, usually with all the actors, singers etc on the stage.) büyük final -
8 producer
n. üretici, yetiştirici, yapımcı, prodüktör, yönetmen* * *üretici* * *noun (a person who produces a play, film, etc, but is usually not responsible for instructing the actors.) yapımcı, prodüktör -
9 prompt
adj. hemen, çabuk, tez, hazır, dakik, nakit, tık para, hemen teslim edilen————————adv. tam, dakik olarak————————n. vade, sufle [tiy.]————————v. harekete geçirmek, teşvik etmek, yönlendirmek, sufle etmek, suflörlük yapmak* * *1. ileti 2. harekete geçir (v.) 3. çabuk (adj.)* * *I [prompt] adjective(acting, or happening, without delay or punctually: a prompt reply; I'm surprised that she's late. She's usually so prompt.) ivedi, derhal yapılan; dakik zamanında gelen- promptly- promptness
- at one/two o'clock prompt II [prompt] verb1) (to persuade to do something: What prompted you to say that?) sevketmek, yaptırmak2) (to remind (especially an actor) of the words that he is to say: Several actors forgot their words and had to be prompted.) sufle etmek•- prompter -
10 script
n. el yazısı şeklinde matbaa harfleri, diyalog, el yazısı, alfabe, senaryo, senet, sınav kâğıdı* * *1. betik 2. el yazısı* * *[skript](the text of a play, talk etc: Have the actors all got their scripts?) senaryo -
11 synchronise
(to (cause to) happen at the same time, go at the same speed etc, as something else: In the film, the movements of the actors' lips did not synchronize with the sounds of their words; to synchronize watches.) eş zamanlamak -
12 synchronize
v. eşzamanlı olmak, aynı anda olmak, eşzaman kılmak, senkronize etmek, eşzamanlamak* * *1. eş zamanlı kıl 2. senkronize et* * *(to (cause to) happen at the same time, go at the same speed etc, as something else: In the film, the movements of the actors' lips did not synchronize with the sounds of their words; to synchronize watches.) eş zamanlamak -
13 the screen
n. beyaz perde, sinema dünyası* * *cinema or television films: You can see him on the screen quite often; (also adjective) (screen actors.) film -
14 the theatre
1) (the profession of actors: He's in the theatre.) tiyatro2) (drama: His special interest is the theatre.) oyun, tiyatro -
15 troupe
n. trup, tiyatro topluluğu* * *topluluk* * *[tru:p](a performing group (of actors, dancers etc): a circus troupe.) trup, topluluk- trouper
См. также в других словарях:
Actors for Refugees — is an Australian community organisation. It was founded in Melbourne in September 2001 by actresses Alice Garner and Kate Atkinson. It aimed to use the collective power of Australian actors to influence community attitudes toward refugees and… … Wikipedia
Actors Theatre of Louisville — is a performing arts theater located in downtown Louisville, Kentucky. It was founded in 1964, in part by local producer Richard Block actor Ken Jenkins of Scrubs fame, and was designated the State Theater of Kentucky in 1974. It is run as a non… … Wikipedia
Actors Studio — Actors Studio, en Manhattan Plaza El Actors Studio es una asociación para actores profesionales con sede en el Old Labor Stage, sito en el 432 West 44th Street de Nueva York. Contenido 1 Origen … Wikipedia Español
Actors Circle Theatre — was established by Arthur Mendoza in 1985 in Los Angeles, California. The curriculum of acting classes at Actors Circle Theatre is based on the Stella Adler Technique. All students must begin with Technique I and Technique II, earning entrance… … Wikipedia
Actors of the World — (also known as Actores del Mundo) is a London based theater company. It was founded in 2001 by Marco Aponte and Lance Lattig in New York City. For seven years the Company was part of the New York off off Broadway theater scene before relocating… … Wikipedia
Actors Studio (TV series) — Actors Studio , also known as Studio One , was a TV show which ran for 65 episodes, from September 1948 to June 1950 on the fledgling ABC Television Network, hosted by Mark Connelly.The series showcased short pieces of adapted, classic and… … Wikipedia
Actors' Studio — [ æktəz stjuːdɪəʊ], New Yorker Institut zur Fortbildung von Schauspielern, gegründet 1947, 1951 82 geleitet von L. Strasberg (* 1901, ✝ 1982), der stark von K. S. Stanislawskij beeinflusst war; Leitung seit 1982: Ellen Burstyn (* 1932) und Al… … Universal-Lexikon
Actors' Studio — Actors Stu|di|o a school in New York that trains actors, which is famous for teaching ↑Method acting … Dictionary of contemporary English
Actors' Studio — école d art dramatique fondée à New York en 1947. Elle vise à faire de l acteur un créateur à part entière. En sont sortis M. Brando, P. Newman, M. Monroe … Encyclopédie Universelle
Actors' Equity Association — Infobox Union name= Actors Equity country= United States affiliation= AFL CIO members= 45,000 stage actors and stage managers full name= native name= founded= 1913 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office= New York City … Wikipedia
actors /male — The acting tradition in Britain stretches back to medieval mystery plays. For professionals, theatre is generally regarded as the greatest test although it is now difficult to earn a living on stage. Most actors therefore also do television or … Encyclopedia of contemporary British culture
