-
1 star
• tähtiautomatic data processing• tähtimerkki• päähenkilö* * *1. noun1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) tähti2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) tähti3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) tähti4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) tähti2. verb1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) esiintyä pääosassa2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) olla pääosassa•- stardom- starry
- starfish
- starlight
- starlit
- star turn
- see stars
- thank one's lucky stars -
2 artist
• viihdetaiteilija• taiteilija• taiteilijatar• taidemaalari• kuvaamataiteilija• kuvataiteilija* * *1) (a person who paints pictures or is a sculptor or is skilled at one of the other arts.) taiteilija2) (a singer, dancer, actor etc; an artiste: He announced the names of the artists who were taking part in the show.) viihdetaiteilija•- artistic- artistically
- artistry -
3 cue
• hiuspiiska• viimeiset vuorosanat• vihjaus• vihje• vihjeärsyke• biljardisauva• biljardikeppi• valmiusmerkki• merkkiärsyke• myötäkuuntelu• saparo• loppusanat* * *I kju: noun(the last words of another actor's speech etc, serving as a sign to an actor to speak etc: Your cue is `- whatever the vicar says!') iskurepliikkiII kju: noun(a stick which gets thinner towards one end and the point of which is used to strike the ball in playing billiards.) biljardikeppi -
4 supporting
• tuki-• toissijainen• kantava• kannattava* * *adjective ((of an actor, rôle etc) secondary to the leading actor, rôle etc: He has had many supporting rôles; a supporting cast.) sivu- -
5 stand in
(to take another person's place, job etc for a time: The leading actor was ill and another actor stood in for him.) olla sijaisena -
6 blackout
• ajatuskatko• radiopimennys• katkos (ATK)• sammutus• sähkökatkos• pimennys* * *1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) pimennys, katkos2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) pimennys3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) tajunnanmenetys4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.)5) ((also outage) a period of a general power failure.)6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) -
7 recover
• palautua normaalitilaan• palautua• saada takaisin• saada• toipua• tointua• virkistyä• virota• entistää• elpyä• elvyttää• arpeutua• voittaa takaisin• voimistua• tervehtyä• parantua• pelastaafinance, business, economy• periä (velkoa)finance, business, economy• periä• selvitä• kuntoutua• piristyä• korjaantua* * *1) (to become well again; to return to good health etc: He is recovering from a serious illness; The country is recovering from an economic crisis.) toipua2) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) saada takaisin3) (to get control of (one's actions, emotions etc) again: The actor almost fell over but quickly recovered (his balance).) palauttaa•- recovery -
8 straight
• oikopäätä• paljaaltaan• ryhdikäs• heti• viivasuora• vilpitön• siekailematon• raaka• rehti• rehellinen• kiertelemätön• kohti• peittelemätön• sekoittamaton• selväsanainen• selvä• suorasukainen• suoraan• suora• suora vastaanotin• suoraviivainen• suoraa päätä• suorasanainen• suora linja• suorassa• tasainen* * *streit 1. adjective1) (not bent or curved: a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.) suora2) ((of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct: Give me a straight answer!) suora3) (properly or levelly positioned: Your tie isn't straight.) suorassa4) (correct and tidy: I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!) selvä, siisti5) ((of drinks) not mixed: a straight gin.) kuiva6) ((of a face, expression etc) not smiling or laughing: You should keep a straight face while you tell a joke.) vakava7) ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type - not a musical or variety show.) vakava2. adverb1) (in a straight, not curved, line; directly: His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.) suoraan2) (immediately, without any delay: He went straight home after the meeting.) heti3) (honestly or fairly: You're not playing (= behaving) straight.) reilusti3. noun(the straight part of something, eg of a racecourse: He's in the final straight.) suora- straightness
- straightforward
- straightforwardly
- straightforwardness
- straight talking
- go straight
- straight away
- straighten out/up
- a straight fight
- straight off -
9 understudy
-
10 audition
• koe-esiintyminen• kuulo• kuunteleminen* * *o:'diʃən(a trial performance for an actor, singer, musician etc: She had an audition for a part in the television play.) esiintymiskoe -
11 comic
• hauska• huvittava• sarjakuvalehti• pilalehti• koominen• koomillinen• komiikka• koomikko* * *'komik 1. adjective1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) koominen2) (causing amusement: comic remarks.) huvittava2. noun1) (an amusing person, especially a professional comedian.) koomikko2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) sarjakuvalehti•- comical- comic strip -
12 exit
• ovi• erkanemiskaista• ulosajo (väylä)• ulos• uloskäynti• ulosmeno• uloskäytävä• jättö-automatic data processing• poistua (atk)• poistuminen• poistuu näyttämöltä• poistopuoli• luovutus-• lähtö• lähtö-* * *'eɡzit 1. noun1) (a way out of a building etc: the emergency exit.) uloskäynti2) (an actor's departure from the stage: Macbeth's exit.) poistuminen3) (an act of going out or departing: She made a noisy exit.) lähtö2. verb((used as a stage direction to one person) (he/she) goes off the stage: Exit Hamlet.) poistua näyttämöltä -
13 pantomime
• elenäytelmä• pantomiimi* * *1. noun1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) joulunäytelmä2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.)2. verb(to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.) -
14 principal
• olennaisin• olennainen• oleellinen• toimeksiantaja• johtajaopettaja• johtoäänikerta• johtaja• johtoääni• johtoteema• tärkein• tärkeä• tähdellinen• huomattava• varsinainen• varallisuus• ensisijainen• ensimmäinen• esimiesmusic• solisti• valtuuttaja• valtuutettu• prinsipaali• päällikkö• pääsyyllinen• pääasiallinen• pääosan näyttelijä• pää• pää-• päämies• pääteema• päävelallinenfinance, business, economy• pääoma• pää-äänikerta• rehtori (koulun)• rehtoribuilding / construction industry• kattotuoli• kaupittaja• keskeinen• hallitseva• fuugan johtoteemafinance, business, economy• peruspääoma• main• äänenjohtajafinance, business, economy• komissionantaja• koulunjohtaja* * *'prinsəpəl 1. adjective(most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) merkittävin2. noun1) (the head of a school, college or university.) rehtori2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) pääosan esittäjä3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) pääoma• -
15 role
• osa• rooli• tehtävä* * *rəul1) (a part played by an actor or actress in a play etc: He is playing the rôle of King Lear.)2) (the actions or functions of a person in some activity: He played the rôle of peacemaker in the dispute.) -
16 rôle
• osa• rooli• tehtävä* * *rəul1) (a part played by an actor or actress in a play etc: He is playing the rôle of King Lear.)2) (the actions or functions of a person in some activity: He played the rôle of peacemaker in the dispute.) -
17 scrapbook
automatic data processing• leikekirja (atk)• leikekirja* * *noun (a book with blank pages on which to stick pictures etc: The actor kept a scrapbook of newspaper cuttings about his career.) leikekirja
См. также в других словарях:
actor — ACTÓR, actori, s.m. Artist care interpretează roluri în piese de teatru, în filme etc. [var.: (înv.) aftór s.m.] – Din fr. acteur, lat. actor. Trimis de ana zecheru, 05.08.2002. Sursa: DEX 98 ACTÓR s. artist, interpret, (rar) teatralist. (actor … Dicționar Român
Actor-network theory — Actor network theory, often abbreviated as ANT, is a distinctive approach to social theory and research which originated in the field of science studies. Although it is best known for its controversial insistence on the agency of nonhumans, ANT… … Wikipedia
actor — [ak′tər] n. [ME actour, a doer, steward, plaintiff < L actor, a doer, advocate < actus: see ACT1] 1. a person who does something or participates in something 2. a person, often, specif., a man, who acts in plays, movies, etc … English World dictionary
Actor — (lat.), 1) in Rom Sklav od. Freigelassener, welcher die Verwaltung des Vermögens seines [106] Herrn besorgte; in der Kaiserzeit auch A. publicis, Verwalter der Staatsgüter; 2) so v.w. Kläger, s. u. Klage; 3) Rechtsbeistand, Stellvertreter für… … Pierer's Universal-Lexikon
Actor model — In computer science, the Actor model is a mathematical model of concurrent computation that treats actors as the universal primitives of concurrent digital computation: in response to a message that it receives, an actor can make local decisions … Wikipedia
Actor — (Del lat. actor, el que obra.) ► sustantivo masculino 1 CINE, OFICIOS Y PROFESIONES, TEATRO Persona que interpreta un papel en una obra teatral, de cine o de televisión: ■ el actor que interpretaba al gracioso no conectó con el público. IRREG.… … Enciclopedia Universal
Actor (derecho) — En el ámbito del derecho se conoce como actor a una persona física o de existencia ideal que forma parte de un conflicto. Un actor tiene tres características principales que lo definen: conciencia del conflicto, metas y poder. Contenido 1… … Wikipedia Español
Actor — For other uses, see Actor (disambiguation). An actor (sometimes actress for female; see terminology) is a person who acts in a dramatic production and who works in film, television, theatre, or radio in that capacity.[1] The ancient Greek word… … Wikipedia
Actor model and process calculi — In computer science, the Actor model and process calculi are two closely related approaches to the modelling of concurrent digital computation. See Actor model and process calculi history.There are many similarities between the two approaches,… … Wikipedia
Actor model later history — In computer science, the Actor model, first published in 1973 ref harvard|Hewitt|Hewitt et al. 1973| , is a mathematical model of concurrent computation. This article reports on the later history of the Actor model in which major themes were… … Wikipedia
ACTOR — I. ACTOR Neptuni fil. ex Agamede, Augei filia. Hyginus Fab. 157. II. ACTOR comes Herculis contra Amazonas, in quo bello vulneratus, cum retro domum abire vellet, in itinere mortuus est. Item Astyoches pater. Hom. Il. ss. Item, Menoetii, ex Aegina … Hofmann J. Lexicon universale
