-
1 acomodaticio
adj.accommodating, adapting, adaptable, flexible.* * *► adjetivo1 easy-going, accommodating2 peyorativo pliable* * *ADJ = acomodadizo* * *- cia adjetivoa) <persona/actitud> easygoing; (pey) pliable (pej)b) (pey) <acuerdo/arreglo> cozy* (pej)* * *= accommodating, accommodationist, compromising.Ex. Style flexibility provides a way to be accommodating without compromising integrity or naturalness of expression = La flexibilidad de estilo es una forma de ser complaciente sin poner en peligro la integridad o la naturalidad de la expresión.Ex. The barrier between religion & government in the US is described as a picket fence between accommodationists & separationists.Ex. There are different styles of handling interpersonal conflict such as integrating, obliging, dominating, avoiding, and compromising.* * *- cia adjetivoa) <persona/actitud> easygoing; (pey) pliable (pej)b) (pey) <acuerdo/arreglo> cozy* (pej)* * *= accommodating, accommodationist, compromising.Ex: Style flexibility provides a way to be accommodating without compromising integrity or naturalness of expression = La flexibilidad de estilo es una forma de ser complaciente sin poner en peligro la integridad o la naturalidad de la expresión.
Ex: The barrier between religion & government in the US is described as a picket fence between accommodationists & separationists.Ex: There are different styles of handling interpersonal conflict such as integrating, obliging, dominating, avoiding, and compromising.* * *1 ‹persona/actitud› (que se adapta con facilidad) accommodating, obliging, easygoing; ( pey) pliable ( pej)* * *
acomodaticio,-a adjetivo
1 adaptable
2 (contemporizador, conformista) easy-going
' acomodaticio' also found in these entries:
Spanish:
acomodaticia
* * *acomodaticio, -a adj[complaciente] accommodating, easy-going* * *adj accommodating; despweak* * *acomodaticio, - cia adj: accommodating, obliging -
2 acomodaticio
( femenino acomodaticia) adjetivo[complaciente] anpassungsfähigacomodaticioacomodaticio , -a [akomoða'tiθjo, -a]num1num (adaptable) anpassungsfähignum2num (peyorativo: oportunista) opportunistisch -
3 acomodaticio
adj1) см. acomodadizo 1), acomodadizo 2), acomodadizo 3)2) рел. сокровенный, таинственныйsentido acomodaticio — тайный (символический) смысл -
4 acomodaticio
adj2) рел. сокровенный, таинственный -
5 acomodaticio
-
6 acomodaticio
adj1) = acomodadizo2) приспособля́ющийся к обстоя́тельствам; ги́бкий; приспосо́бленный к жи́зни; непотопля́емый иронactitud acomodaticia — ги́бкая, реалисти́чная пози́ция
capacidad acomodaticia — ги́бкость; приспособля́емость
-
7 acomodaticio
• accommodating• adaptable• complaisant• compliant• easygoing• flex• flexible account• obliging -
8 acomodaticio
• obrazný• pohodlný• přizpůsobivý -
9 acomodaticio
acomodatici -
10 estilo de vida acomodaticio
• accommodating style of life• easygoing style of lifeDiccionario Técnico Español-Inglés > estilo de vida acomodaticio
-
11 ser acomodaticio
• be pliable• be too agreeable -
12 en sentido acomodaticio
• obrazně• v přeneseném smyslu• v přeneseném významu -
13 ser acomodaticio
v.to be too agreeable, to be accommodating, to be pliable. -
14 acomodaticia
-
15 acomodadizo
adj.accommodating, flexible, adaptable, complaisant.* * *► adjetivo1 accommodating, easy-going* * *ADJ (=complaciente) accommodating, obliging; (=manejable) pliable* * *- za adjetivo acomodaticio* * *- za adjetivo acomodaticio* * *acomodadizo -za* * *acomodadizo, -a adjaccommodating, easy-going* * *adj accommodating, adaptable -
16 конъюнктурщик
м. разг.chaquetero m, oportunista m, acomodaticio m; pancista m (del momento) -
17 уживчивый
прил.acomodadizo, acomodaticio, tratable, sociable ( о человеке); llano, afable ( о характере) -
18 amoldable
amol'đableadjanpassungsfähig, formbaradjetivoamoldableamoldable [amo8D7038CE!8D7038CE'daβle]num1num (moldeable) formbar, modellierbarnum2num (acomodaticio) anpassungsfähig -
19 adaptable
adj.adaptable.* * *► adjetivo1 adaptable* * *ADJ (=versátil) adaptable, versatile; (Tip) compatible* * *adjetivo adaptable* * *= adaptable, adaptive, deployable, versatile, flexible, resilient, conformable.Ex. The intention was to make the interior finish as flexible and adaptable as possible.Ex. We can have intelligent information systems able to provide effective access to information depending on texts or documents through the autonomous, adaptive manipulation of concepts.Ex. In addition, it should be deployable for new languages an order of magnitude more quickly than traditional technologies.Ex. Moreover, they will be far more versatile than present commercial, so that they may readily be adapted for a wide variety of operations.Ex. Some users and classifiers find it beneficial to have a notation which is sufficiently flexible to permit a variety of citation orders to be adopted as appropriate to the document and the user's perspective.Ex. The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.Ex. For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.----* adaptable a = accommodative to.* adaptable a la situación = situation-aware.* adaptable a las necesidades del usuario = customisable [customizable, -USA].* hacer que sea adaptable = render + adaptable.* * *adjetivo adaptable* * *= adaptable, adaptive, deployable, versatile, flexible, resilient, conformable.Ex: The intention was to make the interior finish as flexible and adaptable as possible.
Ex: We can have intelligent information systems able to provide effective access to information depending on texts or documents through the autonomous, adaptive manipulation of concepts.Ex: In addition, it should be deployable for new languages an order of magnitude more quickly than traditional technologies.Ex: Moreover, they will be far more versatile than present commercial, so that they may readily be adapted for a wide variety of operations.Ex: Some users and classifiers find it beneficial to have a notation which is sufficiently flexible to permit a variety of citation orders to be adopted as appropriate to the document and the user's perspective.Ex: The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.Ex: For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.* adaptable a = accommodative to.* adaptable a la situación = situation-aware.* adaptable a las necesidades del usuario = customisable [customizable, -USA].* hacer que sea adaptable = render + adaptable.* * *adaptable* * *
adaptable adjetivo
adaptable
adaptable adjetivo adaptable
' adaptable' also found in these entries:
Spanish:
acomodaticia
- acomodaticio
- amoldable
English:
adaptable
* * *adaptable adjadaptable* * *adj adaptable* * *adaptable adj: adaptable♦ adaptabilidad nf -
20 conformista
adj.conformist.f. & m.conformer, conformist.* * *► adjetivo1 conformist1 conformist* * *ADJ SMF conformist* * *adjetivo/masculino y femenino conformist* * *= conformist, conformist, conformable.Ex. Fredson Bowers is scarcely a sufficiently conformist figure in the world of bibliography for his definition to secure wide and general agreement.Ex. The violence was committed by a wide range of ordinary citizens, including psychopaths, conformists, fanatics, opportunists, & cowards.Ex. For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.* * *adjetivo/masculino y femenino conformist* * *= conformist, conformist, conformable.Ex: Fredson Bowers is scarcely a sufficiently conformist figure in the world of bibliography for his definition to secure wide and general agreement.
Ex: The violence was committed by a wide range of ordinary citizens, including psychopaths, conformists, fanatics, opportunists, & cowards.Ex: For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.* * *adj/mfconformist* * *
conformista adjetivo, masculino y femenino
conformist
conformista adjetivo & sustantivo masculino y femenino conformist: no sé si eres un conformista o un cobarde, I don't know whether you are a conformist or a coward
' conformista' also found in these entries:
Spanish:
acomodaticia
- acomodaticio
- rebaño
English:
compliant
- conformist
- straight
- conform
* * *♦ adjconformist♦ nmfconformist* * *I adj conformistII m/f conformist
См. также в других словарях:
acomodaticio — acomodaticio, cia adjetivo 1. Que se puede acomodar o adaptar a una situación o un uso distintos de los que le son propios: Es un empleo acomodaticio. Ésa es una frase acomodaticia. 2. Que se acomoda o se adapta fácilmente a cualquier situación o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acomodaticio — acomodaticio, cia adj. acomodadizo. ☛ V. sentido acomodaticio … Diccionario de la lengua española
acomodaticio — acomodaticio, cia adjetivo acomodadizo, complaciente, contemporizador, conformista, dúctil, flexible, adaptable, elástico. Acomodadizo, complaciente, contemporizador y conformista se aplican cuando se trata de personas. Pueden apl … Diccionario de sinónimos y antónimos
acomodatício — adj. 1. Fácil de acomodar. 2. Próprio para acomodar … Dicionário da Língua Portuguesa
acomodaticio — ► adjetivo Que se aviene a cualquier cosa: ■ una acomodaticia manera de pensar. SINÓNIMO acomodadizo * * * acomodaticio, a 1 adj. Se aplica a lo que se puede acomodar a cierta cosa o a cosas a las que no corresponde específicamente: ‘Un mueble… … Enciclopedia Universal
acomodaticio — {{#}}{{LM A00522}}{{〓}} {{SynA00532}} {{[}}acomodaticio{{]}}, {{[}}acomodaticia{{]}} ‹a·co·mo·da·ti·cio, cia› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se acomoda fácilmente a todo: • una persona acomodaticia.{{○}} {{#}}{{LM SynA00532}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Afijo — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Se refiere a la partícula formativa que, junto a la raíz, contribuye a la constitución o formación de palabras compuestas o derivadas. ► sustantivo masculino 2 MATEMÁTICAS Representación o punto del… … Enciclopedia Universal
elástico — (Del gr. elastos, que puede ser empujado o dirigido.) ► adjetivo 1 Que se puede estirar o deformar y luego recobrar su forma original: ■ la lycra es un tejido elástico. SINÓNIMO flexible 2 INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la prenda de vestir que… … Enciclopedia Universal
acomodadizo — ► adjetivo Que se puede acomodar a todo y a cualquier circunstancia. SINÓNIMO acomodaticio * * * acomodadizo, a adj. Acomodaticio. * * * acomodadizo, za. adj. Que a todo se aviene fácilmente. * * * ► adjetivo Que se aviene fáci … Enciclopedia Universal
significar — (Del lat. significare.) ► verbo transitivo 1 Ser una cosa signo o referencia de otra: ■ la luz roja del semáforo significa que no se puede pasar. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO simbolizar 2 Ser una palabra o una expresión la representación de un… … Enciclopedia Universal
acomodadizo — acomodadizo, za adjetivo acomodaticio, adaptable. * * * Sinónimos: ■ acomodaticio … Diccionario de sinónimos y antónimos